Tradução de "on this topic" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

Topic - translation :

Palavras-chave : Nesta Disto Deste Manhã Desta Tópico Tema Discussão Assunto Principal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On this topic, Alejo3399 adds	Neste tópico, Alejo3399 complementa
Alim atenbek writes on this topic	Alim atembek escreve sobre o tema
This topic is trending on Twitter.	Este assunto está em evidência no Twitter.
Should we do serious research on this topic?	Deveríamos pesquisar seriamente esse assunto?
On social media, this topic caused a lot of debate.	Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate.
I started this topic.	Eu iniciei este tópico.
This topic is controversial.	Esta questão é controversa.
This topic is also old.	Esse assunto também é antigo.
By the way, have you read my latest book on this topic?	A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto?
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. O petróleo era uma grande questão.
ijf12 became a trending topic on Twitter.	ijf12 se tornou um 'trending topic' no Twitter.
The BNCC's ideological bias and rancid doctrine, on this topic, is undeniable and ridiculously reductionist.	O viés ideológico e o ranço doutrinário da BNCC, nesse tópico, são indisfarçáveis e de um reducionismo ridículo.
And it's interesting that Fildes picked this topic.	E é interessante que Fildes tenha abordado este tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.	É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.
This topic involves political, spiritual and cultural aspects.	Esse assunto visa a política, a espiritualidade e a parte cultural .
Bougnan Naon explains what the Dakupa Association is doing on this topic in the Boulgou province	Bougnan Naon explica o que a Associação Dakupa está fazendo em relacão a este tópico na província de Boulgou
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu qual será o tema de sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Já decidiste qual será o assunto de tua tese?
Neoboards, public discussion boards for on topic discussions.	Neofórum, um fórum público de discussão.
In the first entry on the topic, he writes	No primeiro post sobre o assunto, ele escreveu
They wrote almost a thousand pages on the topic.	Eles escreveram quase mil páginas sobre o assunto.
These are some of the tweets on the topic	Estes são alguns dos tweets sobre esse assunto
Topic What	Facturação Quadro disponível .
By topic	Por tópico
After ten minutes, they passed on to a new topic.	Após dez minutos, ele passaram para outro assunto.
This is probably the most boring topic of the whole morning.	Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã.
How casually we treat casualties in the context of this topic.	Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico.
On this date, bloggers from all around the world pledge to publish a blog post aboug a particular topic.	Nesta data, blogueiros de todo o mundo atendem ao chamado de publicar um post a respeito de um tópico em particular.
As they explain on their site, this interaction with online citizens will extend their initiative and broaden the topic	Como eles explicaram em seu seite, esta interação com internautas irá extender a iniciativa e ampliar o tema.
Many of them came from users of other Latin American countries, who also shared their position on this topic.	Muitos deles vieram de usuários de outros países latino americanos, que também compartilharam suas opiniões sobre este tema.
For a preview , choose a topic on the left hand side .	Para ter uma ideia do seu conteúdo , seleccione um dos temas à esquerda
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.	Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos.
There is no topic I am more passionate about than this one.	Não há assunto pelo qual eu seja mais apaixonado do que por este.
Within a topic , the acts are listed chronologically , the oldest on top .	Dentro de cada tópico os actos estão ordenados por data , os mais antigos no topo .
I can only go on and about a topic for so long.	I can only go on and about a topic for so long.
The impact of British occupation on India's economy is a controversial topic.	O impacto do domínio britânico sobre a economia da Índia é um tema polêmico.
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.	E assim, meu primeiro tópico, com relação a isto, não foi a morte, mas a obesidade.
ANNEX I Topic 24 .	ANEXO I Tópico 24 .
Don't change the topic.	Não mude de assunto.
This startling finding came out of the work of a group of communicators called ThinkOlga, who gathered over 80,000 mini stories on this topic using Twitter.	Essa é a conclusão de um trabalho do coletivo de comunicadoras Think Olga, que, por meio de um debate no Twitter, conseguiu reunir mais de 80 mil pequenas histórias de assédio.
For further background information on the legal framework of this topic see the EMI 's Annual Report 1994 , Chapter III B. 86	Para mais informação de base sobre o enquadramento legal desta matéria , ver Capítulo III , B do Relatório Anual do IME de 1994 .
The tour became a trending topic on Twitter both in Brazil and worldwide.	O assunto chegou aos Trending Topics do Twitter no Brasil e no mundo.
Social networks have captured information and a variety of comments on the topic.	As redes sociais capturaram informações e uma variedade de comentários a respeito do assunto.
The topic was trending on the eve of the vote, March 11, 2014.	O assunto era trending na véspera do voto agendado, 11 de março de 2014.

Display this page in English