Tradução de "once they arrived" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arrived - translation :

Chegou

Once - translation :

Uma vez

They - translation :

Eles

Palavras-chave : Chegaram Cheguei Chegaram Chegaste Chegou Tempos Duas Todas Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These were transported from quarries at Balatai and they had to be lifted up once they arrived at the site, presumably by a ramp.	Esses eram transportados de pedreiras em Balatai e tinham de ser elevados 20 metros uma vez que chegavam ao local, presumivelmente por uma rampa.
They have just arrived.	Eles acabam de chegar.
They arrived too soon.	Eles chegaram muito cedo.
They arrived too soon.	Elas chegaram muito cedo.
Have they arrived yet?	Eles já chegaram?
Have they arrived yet?	Elas já chegaram?
They arrived at the hotel.	Eles chegaram no hotel.
They arrived at the hotel.	Elas chegaram no hotel.
Thank God they finally arrived.	Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
They arrived here in 1997.	Eles chegaram aqui em 1998.
They arrived on flight 201.	Eles chegaram no voo 201.
They arrived there before you.	Eles chegaram lá antes de você.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
Drago arrived at Miranda in September 1866, and Paraguay had left once again.	O mesmo aconteceu em Miranda, onde chegou em setembro de 1866.
His plan was aborted once the news of the victory at Caseros arrived.	Seus planos foram abortados com a chegada da notícia da vitória em Monte Caseros.
Except for John, they all arrived.	Exceto por John, todos eles chegaram.
It was raining when they arrived.	Estava chovendo quando eles chegaram.
They arrived half an hour early.	Eles chegaram meia hora antes.
They arrived in England a week ago.	Chegaram à Inglaterra há uma semana.
They arrived from England a week ago.	Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
They arrived from England a week ago.	Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.
They arrived in the summer of 1847.	Eles chegaram no verão de 1847.
They arrived in the summer of 1847.	Chegaram no verão de 1847.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
They arrived late because of the storm.	Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
When they arrived, Elektra ordered the S.H.I.E.L.D.	A personagem greco americana é uma das mais memoráveis criações de Miller para a Marvel.
And luckily, the day they arrived, it was.	E por sorte, no dia em que eles chegaram, estava.
They will have arrived at Morioka by noon.	Terão chegado a Morioka ao meio dia.
Once authorities realized the three were there, military police arrived and tried to enter the consulate.	Uma vez que as autoridades perceberam os três estavam ali, a polícia militar chegou a tentar entrar no consulado.
Once they arrived at the launch pad, Sergei Korolev inspected the rocket and spacecraft for problems, and without finding any, the rocket was raised into the upright position.	Com o foguete em posição, Korolev inspecionou o conjunto e, sem encontrar problemas, ele foi colocado na posição vertical de lançamento.
The USCGC Itasca was on station at Howland, assigned to communicate with Earhart's Lockheed Electra 10E and guide them to the island once they arrived in the vicinity.	O cutter Itasca da guarda costeira dos EUA estava na estação de Howland, onde se comunicaria com o Lockheed Electra 10E de Earhart guiando os até à ilha, uma vez que estivessem próximos.
They once lived in Nagoya.	Já moraram em Nagoya.
And they go back when their seeds have arrived.	E então retornam quando surgem as sementes.
And so, they were aghast when the cheerleaders arrived.	Ficaram horrorizados quando as garotas de torcida chegaram.
He sent a word that they had arrived safely.	Ele avisou que eles chegaram bem.
Arwen arrived at Minas Tirith, and they were married.	Arwen chegou a Minas Tirith, e eles se casaram.
And once they achieve that level, once they've written at that level, they can never go back.	E uma vez que eles tenham alcançado esse nível, uma vez que eles tenham escrito nesse nível eles não conseguem voltar.
And once again, they proved themselves.	E mais uma vez, elas se provaram.
They may be re elected once.	Os presidentes das secções de cinco juízes são eleitos por três anos, podendo ser reeleitos uma vez.
They eat meat once a week.	Eles comem carne uma vez por semana.
They did it more than once.	Eles fizeram isso mais de uma vez.
They did it more than once.	Elas fizeram isso mais de uma vez.
According to reports they were asked why they had arrived despite having their clearances revoked.	Segundo fontes, eles foram interrogados sobre o motivo de terem desembarcado no país, mesmo após terem seus vistos negados.
They blocked the road for hours until the riot police arrived.	Elas bloquearam a avenida durante horas até a chegada da tropa de choque.

Display this page in English