Tradução de "open session" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Warn for Open Session on Quit | Avisar ao sair se houverem sessões abertas |
| Do not open last session on startup | Não abrir a última sessão ao iniciar |
| The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission. | O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral anual que lhe é submetido pela Comissão. |
| The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission . | O Parlamento Europeu discutirá em sessão pública o relatório geral anual que lhe é submetido pela Comissão . |
| T h e European Parliament shall discuss in open session the general report submitted to it by the Commission . | O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral que lhe é submetido pela Comissão . |
| Article 200 The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission . | Artigo 240.o Sob reserva da competência atribuída ao Tribunal de Justiça pelo presente Tratado , os litígios em que a Comunidade seja parte não ficam , por este motivo , subtraídos à competência dos órgãos jurisdicionais nacionais . |
| The Brazilian Chamber of Deputies approved the controversial new Forestry Code with 410 votes against 63 in an open session. | Com 410 votos a favor e 63 votos contra, a Câmara dos Deputados aprovou o controverso novo Código Florestal Brasileiro. |
| Session | Opções |
| Article III 242 The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission . | Artigo III 242 . º O Parlamento Europeu discute em sessão pública o relatório geral anual que lhe é submetido pela Comissão . |
| On the same tour, she opened the 23rd Canadian parliament, becoming the first monarch of Canada to open a parliamentary session. | Na mesma viagem, ela abriu o 23º parlamento canadense, tornando se a primeira monarca do Canadá a abrir uma sessão parlamentar. |
| Session slots | Horário das sessões |
| Loaded Session... | A ler ficheiro ... |
| Loaded Session... | Sessão Lida... |
| Loaded Session | Sessão Lida |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| Reload Session Defaults | Reler Omissões Sessão |
| Session management options | Opções de gestão de sessão |
| LADI Session Handler | Manipulador de sessão LADI |
| Razor Session Configurator | Configurar Seção Razor |
| Run gdb session | Executar sessão gdb |
| DH Next session? | DH Na próxima? |
| Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key . | Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT . |
| Start the debugging session | Iniciar a sessão de depuração |
| Specify session management ID | Especificar o ID de gestão de sessão |
| Show session management options | Apresentar as opções de gestão de sessão |
| Istanbul Desktop Session Recorder | Gravador de Sessão Istanbul |
| KDevelop 4 (Pick Session) | KDevelop 4 (Escolha a Sessão) |
| Configure locking your session | Configurar o bloqueio de sessão |
| Have a great session. | Tenham ótimas palestras. |
| Information session for newcomers | Information session for newcomers |
| Save session interval in minutes | Intervalo de gravação de sessão em minutos |
| Disable connection to session manager | Desactivar a ligação ao gestor de sessões |
| Start a PuTTY terminal session | Inicia uma sessão de terminal PuTTY |
| Configure Razor Qt session module | Configurar seção Razor Qt module |
| Connect to an Xpra session | Ligar a uma sessão Xpra |
| Session 3 Living with censorship | Sessão 3 Convivendo com a censura |
| Session 3 Digital Activism Workshop | Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital |
| The therapy is in session. | A terapia está em sessão. |
| Getting ready to start debugging session... | A preparar se para iniciar a sessão de depuração ... |
| Getting ready to start debugging session... | A preparar se para iniciar a sessão de depuração... |
| Getting ready to start debugging session | A preparar se para iniciar a sessão de depuração |
| General, Schema, Session and Write Daemon. | Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write. |
| Restore previous session when logging in | Restaurar a sessão anterior ao ligar se |
| Session 1 Web 2.0 Goes Worldwide | Sessão 1 Web 2.0 se espalha pelo mundo |
| The session will be prolonged again. | A sessão será prolongada de novo. |
Related searches : Open Mic Session - Open Mike Session - Exam Session - Executive Session - Info Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session - Debriefing Session
