Tradução de "opinions are divided" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brazilian bloggers have divided opinions on the matter.
Os blogueiros brasileiros têm opiniões divergentes sobre a questão.
Since that time, opinions on whether Cabinda is Angola have been divided.
Desde então as opiniões se Cabinda é Angola têm se dividido bastante.
Netizens from Latin America were divided in their opinions after the show.
Os internautas da América Latina dividiram se nas suas opiniões a seguir ao programa.
Opinions are conflicting.
As opiniões são conflitantes.
The opinions of the Talmudic rabbis are divided between those who seek the purpose of the ' and those who do not question them.
As opiniões dos rabinos talmúdicos são divididas entre aqueles que buscam o propósito das mitzvot e aqueles que não os questiona.
Opinions are not facts.
Opiniões não são fatos.
Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions.
Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos.
policy important opinions are published immediately .
os Pareceres importantes a nível de política são imediatamente publicados .
Two opinions are better than one.
Duas opiniões valem mais que uma.
The Roman Catholic Church is opposing this measure , and it is also causing divided opinions among the Ministerial Cabinet.
A Igreja Católica Apostólica Romana é contra a medida e está dividindo opiniões no Gabinete Ministerial.
In politics also, there are different opinions.
Na politica também existem opiniões diferentes.
However, Brazilian bloggers are divided.
A festa é das plumas, paetês e lantejoulas.
Each state is divided into districts, which are then divided into mukim.
Cada estado é dividido em distritos, que são então divididas em mukim .
Are they as divided as Syrians are internally?
Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente?
ECB recommendations and opinions are non binding legal acts .
As recomendações e opiniões do BCE são actos jurídicos não vinculativos .
The opinions are surprisingly coherent, which made me shiver.
As opiniões são todas surpreendentemente coerentes, o que me deixou arrepiado.
Sex industry Opinions on the sex industry are diverse.
Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos.
Related ECB opinions All ECB opinions
Pareceres do BCE referentes a esta matéria
Language policy for ECB opinions ECB opinions
Regime linguístico aplicável aos pareceres do BCE
All ECB opinions are published on the ECB 's website .
Todos os pareceres do BCE são publicados no seu site .
Therefore we must take a man whose opinions are known.
Por isso, precisamos de um homem cujas opiniões são conhecidas.
Elephants are divided into three different species.
Os elefantes dividem se em três diferentes grupos.
They are divided into Monogenea and Cestoda.
A digestão é extra e intracelular.
The introduction of foreign doctors to Brazil's public health system has already sparked controversy and divided opinions, often marked by intolerant and racist positions.
A introdução de médicos estrangeiros na rede pública de saúde do Brasil já gerava controvérsia e dividia opiniões na rede, muitas vezes marcadas por posições intolerantes e racistas.
OPINIONS
PARECERES
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.
Sempre que estamos falando sobre fatos certas opiniões devem ser excluídas.
25 All ECB opinions are published on the ECB 's website .
Todos os pareceres do BCE são publicados no seu site .
Bloggers are having different views and opinions regarding reasons and suggestions.
Os blogueiros têm pontos de vista e opiniões diferentes em relação aos motivos para tanto.
Long term debt securities issues are divided into
As emissões de títulos de dívida de longo prazo estão divididas em
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.
Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.
Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações.
The districts in turn are divided into communes.
Os distritos, por sua vez são divididos em comunas.
ECB opinions
Pareceres do BCE
deliver opinions
O Presidente do IME será convidado a panicipar
ECB Opinions
Pareceres do BCE
The approval of the policy brings up again the controversial debate on racial discrimination and racial inequality in the country, promoting important reflections and divided opinions.
A aprovação da política de cotas raciais traz a tona o polêmico debate sobre a discriminação racial no país e desigualdade racial, promovendo reflexões importantes e dividindo opiniões.
All ECB opinions are published on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu .
Todos os pareceres do BCE são publicados no sítio do BCE em www.ecb.europa.eu .
The following five ECB opinions on proposed Community legislation are particularly noteworthy .
Na sequência de uma decisão dos órgãos de decisão do BCE em 2005 , o formato e estrutura dos pareceres do BCE relativos a propostas de legislação comunitária têm sido simplificados de forma a facilitar a sua utilização e melhorar a sua eficácia .
As an exception , ECB opinions are sorted with the newest on top .
A título de excepção , no que respeita aos pareceres do BCE os mais recentes aparecem primeiro .
Administrative divisions Mongolia is divided into 21 provinces (aimags), which are in turn divided into 329 districts (sums).
Subdivisões A Mongólia se divide em 21 aimags (em mongol significa províncias ) que, por sua vez são divididas em 315 distritos.
Districts Luxembourg is divided into three districts Diekirch Grevenmacher Luxembourg Cantons These districts are divided into 12 cantons.
O Luxemburgo está dividido em três distritos, que por sua vez estão subdivididos em 12 cantões e estes em 118 comunas.
When someone announces that the nature nurture debate has been settled because there is evidence that a given percentage of our political opinions are genetically inherited, but they don't explain how genes cause opinions, they've settled nothing. They are saying that our opinions are caused by wizards, and presumably so are their own.
Quando alguém anuncia que o debate natureza vs aprendizado ensinamento foi resolvido porque existe evidência de que uma porcentagem definida de nossas opiniões políticas são herdadas geneticamente, mas eles não explicam como os genes causam opiniões, eles não resolveram nada. Estão apenas dizendo que nossas opiniões são causadas por feiticeiros, e consequentemente as deles também são.
The links are divided into eleven categories central banks
As ligações dividem se em onze categorias bancos centrais
I understand there are concerns about a divided army.
I understand there are concerns about a divided army.
The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.
The 5 administrative subdivisions are divided into 48 communes.