Tradução de "orphan condition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Condition - translation :

Orphan - translation :

Palavras-chave : Condição Crítico Condições Grave Saúde órfão órfã Orfão Orfã órfãos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm an orphan.	Eu sou órfão.
He adopted the orphan.	Ele adotou o órfão.
He adopted the orphan.	Ele adotou a órfã.
They adopted the orphan.	Eles adotaram a órfã.
They adopted the orphan.	Eles adotaram o órfão.
He is a war orphan.	Ele é órfão de guerra.
Maria adopted an orphan child.	Maria adotou uma criança órfã.
The US Orphan Drug Act gives special status to a drug or biological product to treat a rare disease or condition upon the request of a sponsor.	A Lei dos Medicamentos Orfãos americana concede status especial a medicamentos ou produtos biológicos que visam tratar doenças raras.
A child whose parents are dead is called an orphan.	As crianças cujos pais estão mortos são chamadas de órfãs .
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.	Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.
She's an orphan. Yes, we could have taken her for that.	Ela é órfã. Sim, poderíamos aceitá la por isso.
This is a three year old orphan girl who had cataracts.	Esta é uma menina órfã de três anos que teve catarata.
A child who has lost both his parents is called an orphan.	Uma criança que perdeu seus dois pais é chamada de órfã.
Kagawa is an orphan skilled in martial arts and knows five languages.	É um órfão que tem conhecimento de artes marciais e cinco línguas.
The life of Korczak through the voice of a Warsaw ghetto's orphan.	Neste filme aparece Janusz Korczak cuidando de suas crianças no gueto.
Initially, in the original game, he is an orphan who lives alone on Mt.	No jogo original, Alex é orfão e vive só, em Mt.
The Orphan Salamander (Bolitoglossa capitana) is a species of salamander in the Plethodontidae family.	Bolitoglossa capitana é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae.
Tom's condition worsened.	A condição do Tom piorou.
stains condition (e.g.	) e um meio (tinta).
She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.	Ela era uma órfã da AIDS sendo transferida de uma família estendida para outra para poder ser cuidada.
It's a rare condition.	É uma condição rara.
The condition looks favourable.	A condição parece favorável.
I'm in good condition.	Eu estou em boas condições.
Tom's condition isn't serious.	A situação do Tom não é séria.
The patient's condition worsened.	A condição do paciente piorou.
Story Nadja is an orphan who lives at the Applefield Orphanage, in early 20th century England.	História Nadja Applefield é uma órfã que desde bebê vive no orfanato Applefield.
Luaty Beirao's condition is chaotic.	Situação de Luaty Beirão é caótica.
He was in critical condition.	Ele estava em estado crítico.
When Saskia, as the youngest daughter, became an orphan, she lived with an older sister in Het Bildt.	Quando Saskia, a filha caçula, ficou orfã, passou a morar com sua irmã mais velha em Het Bildt.
He is titled the Father of the poor, of the orphan and the widow, their guarantor of justice.	No judaísmo, Deus é chamado Pai porque é o criador, o governador e o protetor.
So it's a very simple condition.	Então é uma condição bem simples.
He is in good physical condition.	Ele está em boas condições físicas.
Agreed, but only on one condition.	Feito, mas só sob uma condição.
Tom is still in critical condition.	Tom ainda está em uma condição crítica.
Medical conditions don't negate the human condition.	Condições médicas não impedem a condição humana.
I accept, but only under one condition.	Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
Other passengers were in a worse condition.	Outros passageiros estavam em condições piores.
Health is an important condition of success.	Boa saúde é importante condição para o sucesso.
I'll do it, but there's one condition.	Eu vou fazer isso, mas com uma condição.
We will agree only under that condition.	Nós só concordaremos sob aquela condição.
Matty invites people to mail him digital cameras that they've found, memory sticks that have been lost with orphan photos.	Matty convidas as pessoas a lhe enviarem as câmeras digitais que encontram, cartões de memória que foram perdidos com fotos órfãs.
Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.	Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.
Conversely, we know that new genes, designated ORFans ( orphan genes ), are commonly created by gene duplication, fusion, or other unknown mechanisms.	Por outro lado, sabemos que novos genes, designados de ORFans ( genes órfãos ), são geralmente criados por duplicação de genes, fusão ou outros mecanismos desconhecidos.
The story is of the orphan Oliver Twist, who starts life in a workhouse and is then apprenticed with an undertaker.	Oliver Twist é um romance de Charles Dickens que relata as aventuras e desventuras de um rapaz órfão.
Despite Humbert's attempts to orphan Lolita by robbing her of her history, that past is still given to us in glimpses.	Apesar de Humbert tentar isolar Lolita, roubando a de sua identidade, a história ainda é passada para nós em vislumbres .

Display this page in English