Tradução de "other borrowed funds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Other - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Brazil was required to pay certain funds that it had borrowed from Portugal. | O Brasil ficava ainda obrigado ao pagamento do último empréstimo contraído com Portugal. |
| Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds . | Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais . |
| 2 . the amount of available credit can increase and decrease as funds are borrowed and repaid | 2 ) o montante do crédito disponível pode aumentar e diminuir consoante os fundos forem sendo mutuados e reembolsados |
| Other funds | Outros fundos |
| Other funds | Fundos investidores especiais |
| Other funds | Fundos imobiliários |
| and 5 ) other funds . | e 5 ) outros fundos . |
| and 5 . other funds . | e 5 ) outros fundos . |
| investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 ) | fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 ) |
| Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds . | Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos . |
| Insurance corporations and pension funds Other assets Domestic Loans NonMFIs Other residents Insurance corporations and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Insurance corporations and pension funds Other assets Domestic Loans NonMFIs Other residents Insurance corporations and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões Outros activos Outros Estados Membros participantes Empréstimos SNM Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Equity funds are investment funds primarily investing in shares and other equity . | Emissões a taxa variável ( variable rate issues ) inclui todas as emissões cujo cupão ou capital é periodicamente revisto em função de uma taxa de referência ou índice independente . |
| Other general government Social security funds | Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas |
| Other general government Social security funds | Administrações Administração públicas local |
| Other general government Social security funds | Outras adminis Fundos da segutrações públicas rança social |
| Investment funds SDDs FCLs Other OFIs | Fundos de investimento CTD SF OIF residuais |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds and pension funds | Acordos de recompra Sociedades de seguros e fundos de pensões Nacionais Acordos de recompra SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Investment funds ( other than money market funds ) quarterly balance sheets from end 1998 . | Fundos de investimento ( que não fundos do mercado monetário ) balanços trimestrais desde o final de 1998 . |
| Bond funds are investment funds ( IFs ) primarily investing in securities other than shares . | Acções não cotadas , excluindo unidade de participação de fundos de investimento ( unquoted shares , excluding investment fund shares ) são acções que não são cotadas ( SEC 95 , pontos 5.88 a 5.93 ) . |
| Tom borrowed mine. | O Tom pediu o meu emprestado. |
| Other residents Insurance corporations and pension funds | Outros residen Sociedades de tes seguros e fundos de pensões |
| Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern. | Ao longo da sua história o Islã tem emprestado e adaptado de outras civilizações tanto antigas quanto modernas. |
| However, Brown, like others who were influenced by his music, also borrowed from other musicians. | Entretanto, Brown, como outros que eram influenciados por suas músicas, também era influenciado por outros. |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Other participating Member States Overnight Foreign currency NonMFIs Insurance corporations and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões Overnight Moeda estrangeira SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Other residents Insurance corporations and pension funds 12 Other liabilities Domestic | Com prazo de vencimento acordado 12 Jornal Oficial da União Europeia |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Other participating Member States With agreed maturity Euro NonMFIs Insurance corporations and pension funds | Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Euro SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Insurance corporations and pension funds Other liabilities Domestic Repos NonMFIs Insurance corporations and pension funds | Sociedades de seguros e fundos de pensões Nacionais Acordos de recompra SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| They borrowed too much. | Eles pediram demasiado dinheiro emprestado. |
| I've borrowed a car. | Peguei um carro emprestado. |
| I've borrowed a car. | Eu peguei um carro emprestado. |
| I've borrowed a table. | Peguei uma mesa emprestada. |
| He borrowed two books. | Pegou emprestado dois livros. |
| I just borrowed it. | Acabei de pegá lo emprestado. |
| I just borrowed it. | Eu só o peguei emprestado. |
| I borrowed your pillow. | Peguei seu travesseiro emprestado. |
| I borrowed Tom's umbrella. | Eu peguei o guarda chuva de Tom emprestado. |
| I borrowed Tom's car. | Peguei o carro do Tom emprestado. |
| I borrowed Tom's bicycle. | Eu peguei a bicicleta de Tom emprestada. |
| Tom borrowed my bike. | Tom pegou emprestada a minha bicicleta. |
| Tom borrowed my car. | Tom pegou meu carro emprestado. |
| Tom borrowed my car. | Tom pegou o meu carro emprestado. |
| She borrowed my scissors. | Ela pegou emprestada a minha tesoura. |
| Tom borrowed my eraser. | Tom pegou minha borracha emprestada. |
| Tom borrowed my eraser. | O Tom pegou minha borracha emprestada. |
Related searches : Funds Borrowed - Borrowed Funds - Other Funds - Other Capital Funds - Borrowed Time - Amounts Borrowed - Amount Borrowed - Borrowed Shares - Borrowed Securities - Borrowed Light - Securities Borrowed - Money Borrowed - Moneys Borrowed - Something Borrowed