Tradução de "other then that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

De outros

That - translation :

Aquele

Then - translation :

Então

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Altura Depois Então Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since then, I've played other places that are much nicer.	Desde então, toquei em vários outros lugares que são bem melhores.
Then there's all the other memes that can't be pronounced.	Então existem todos os outros memes que não podem ser pronunciados.
Then their other attribute is that they have this great chemistry.	Então, o outro atributo deles é que eles têm essa química extraordinária.
Then there are other things that don't cost much and achieve absolutely nothing.	Depois há outras coisas que não custam nada e não resolvem nada.
So he got hooked on that, and then he started doing other things.	Então ele foi fisgado por isso, e então começou a fazer outras coisas.
And then concludes, among other things	E então conclui, entre outras coisas que
Numerous other religious schools then followed.	Numerosas outras escolas religiosas foram criadas posteriormente.
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.	Usman Riaz Sim, essa foi a primeira. E depois eu Foi a primeira coisa que aprendi, depois comecei a progredir para outras coisas.
That ethos led to a network architecture, a structure that was unlike other digital networks then or since.	Este 'ethos' levou a criação de uma arquitetura de rede, uma estrutura que era diferente das outras redes digitais até então.
Then we'll test some other ideas out.	Então testaremos algumas outras ideias.
And then you have other stories, unseen.	E você tem outras histórias, ocultas.
Then other things happened even more abruptly.	Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente.
But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.	Mas quando somos isentados disso, de alguma forma nos tornamos interessados em todos os outros seres.
The Eurosystem then expects that similar steps should be developed for other payment instruments as well .	O Eurosistema espera , então , que sejam igualmente concebidas medidas semelhantes para outros instrumentos de pagamento .
And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point.	E pés na água desenvolverão fungos, infecções. E estas infecções doem porque outros insetos picam aquele local.
Then other victims, they got into my sisters.	Aí, outras vítimas foram as minhas irmãs.
And then she started doing these other images.	Então, ela começou a fazer estes outros desenhos.
The other tube then released the fake blood.	O outro tubo então soltou o sangue falso.
Then, you should be brief. But other than that, talk until they drag you off the stage.	Então, você deve ser breve. Mas por outro lado fale até eles te tirarem do palco.
And then I think the other point is that Indians today are far more comfortable with globalization.	Então, eu também penso que os indianos hoje estão muito mais confortáveis com a globalização.
And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation.	E então o outro 1 está ansiosamente procurando a fórmula para aplicar àquela situação.
Then you can all sit in that country, all 41 tribes of you, and love each other.	Then you can all sit in that country, all 41 tribes of you, and love each other.
But then there's this other self, the future self.	Mas então existe o outro eu, o futuro eu.
And then the skin starts transforming into other materials.	E então a pele começa a transformar se em outros materiais.
But then I began to think of other things.	Mas então eu comecei a pensar sobre outras coisas.
And then of course, there was the other adage.	É claro que havia o outro adágio,
I ate one and then I ate the other.	Eu comi um e então eu comi o outro.
The test is then repeated on the other nostril.	Em seguida o teste é realizado na narina do lado oposto.
And then I realized that these individuals would be connected into foursomes with other pairs of people nearby.	E então compreendi que esses indivíduos estariam conectados em grupos de quatro pessoas a outros pares de pessoas próximas.
And then they talk, and then we pass the baton back and forth between each other.	E aí ela fala, e ficamos nos alternando sempre de um para o outro.
They then pointed out that there'd be, sort of, the other controls by wire, to get rid of all that mechanical stuff.	Eles mostraram que haverá, tipo, controles eletrônicos com fios, para se livrar de todas coisas mecânicas.
And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.	E então você começa a forçar o computador a encontrar outras moléculas, relacionadas, ou não, que têm as mesmas vibrações.
Since other children have parents, they immediately realize that if you don't have them, then you are a criadita.	Como as outras crianças têm pais, elas imediatamente concluem que se você não tem, é porque você é uma criadita.
Since then I've also co founded two other social enterprises.	Desde então decidi co fundar outras duas empresas sociais.
Ford undressed. She spread one leg, and then the other.	Ford tirou a roupa. Ela abriu uma perna, depois a outra
And then the other areas become less and less positive.	E aí as outras áreas se tornam menos e menos positivas.
We see each other at the supermarket now and then.	A gente se vê no supermercado de vez em quando.
The other would fly under Jupiter, then over the Sun.	Ulysses chegou a Júpiter 16 meses depois de sair da Terra.
Then new oligonucleotides that bind at several locations to this RNA are added, and other oligonucelotides that bind at several locations to those oligonucleotides.	Então os novos oligonucleotídeos são adicionados os quais se ligam em vários a esse RNA e outros oligonucleotídeos que se ligam em vários pontos destes oligonucleotídeos.
And then we have others working in these other related programs.	E então temos outros que trabalham nestes programas relacionados.
On the other hand, if you did, then great things happened.	Por outro lado, se você fosse, grandes coisas aconteciam.
They look at Karajan. And then they look at each other.	Eles olham para Karajan. E então olham uns para os outros.
But then these same children deny each other their full attention.	Mas, em contrapartida, esses mesmos jovens negam sua atenção total uns aos outros.
The group could then extend cooperation to three other policy areas	O grupo poderia então, alargar a cooperação a três outras áreas políticas
He then visited other Maluku Islands including Ternate, Baranura, and Morotai.	Visitou, depois, outras das ilhas Molucas, incluindo Ternate e Morotai.

Display this page in English