Tradução de "outgoing emails" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Outgoing - translation :

Palavras-chave : Extrovertido Sociável Efectuadas Recebidas Comunicações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is outgoing.	Ele é extrovertido.
Tom is outgoing.	Tom é extrovertido.
Tom is outgoing.	Tom é desenrolado.
You're very outgoing.	Tu és muito extrovertido.
Tom is very outgoing.	Tom é muito extrovertido.
A notifier for new emails	Um notificador para novo correio eletrónico
So, they answered my emails.	Então eles respondiam meus emails.
I keep receiving unwanted emails.	Continuo recebendo e mails indesejados.
Tom glanced at his emails.	O Tom leu os seus emails.
Tom is outgoing, isn't he?	O Tomás é extrovertido, não é?
And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ...	E depois, os telefonemas viraram emails, e os emails foram ficando longos e mais longos...
There's two million emails per second.	Há 2 bilhões de e mails por segundo.
I spent all afternoon replying to emails.	Passei a tarde toda respondendo a e mails.
anti stalking law does not include a word to ban emails No sentence that indicates killing was found in the emails	A lei contra assédio por intrusão (anti stalking) não faz referência ao banimento de emails Nenhuma frase que conduza à uma interpretação de assassinato foi encontrada nos emails
SM And I asked him, Do you send emails?	SM Perguntei a ele Você envia emails?
They stressed to please be careful with chain or copy pasted emails. And they asked that people who receive such chain emails let the sender about this .	Eles enfatizaram que é preciso ter cuidado com correntes de e mail, e pediram para pessoas que recebem essas correntes avisarem quem enviou de que é um boato.
The disappointment was visible in the camp of outgoing President	A tristeza estava visível no campo do presidente em exercício
By design, Gmail does not deliver all of a user's emails.	Ver também Google Gtalk Ligações externas
Temperament The Basset Hound is a friendly, outgoing, and playful dog.	O Basset Hound é uma raça de cães calmos quando adulto.
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.	Softwares de reconhecimento de voz são ótimos para escrever e mails bem rápido. Ponto.
So flurry of phone calls and emails from The New York Times.	Então muitas ligações e e mails do New York Times.
Jordan sending emails and writing online poems can send you to prison!	Jordânia enviar e mails e escrever poemas on line podem levá lo a prisão!
So, Alice was very outgoing and sociable, and George was a recluse.	Alice era muito extrovertida e sociável, e George era um solitário.
President Duisenberg and the outgoing Vice President Noyer on 28 May 2002	O Presidente Duisenberg e o Vice Presidente Noyer , no final do mandato deste , em 28 de Maio de 2002
Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 .	Evento de despedida em honra do Presidente Willem F. Duisenberg em 22 de Outubro de 2003
Outgoing Democratic President James Buchanan and the incoming Republicans rejected secession as illegal.	O então presidente democrata, James Buchanan, e os republicanos rejeitaram a secessão do sul como ilegal.
(3) In Jordan sending emails and writing online poems can send you to jail.	(3) Na Jordânia, enviar e mails e publicar poemas on line pode levar você para a cadeia.
Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats.	Ao contrário do extrovertido Presidente Mahmoud Ahmadinejad, rodeia se de diplomatas muito competentes e experientes.
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .	Durante o processamento de contingência , os pagamentos de contingência recebidos podem ser usados para financiar pagamentos de contingência pagos .
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .	During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .	Durante o processamento de contingência , os pagamentos de contingência recebi dos podem ser usados para financiar pagamentos de contingência pagos .
It s hard for a British citizen to understand the stature of the outgoing leader.	It s hard for a British citizen to understand the stature of the outgoing leader.
I thought that was really weird, as if the Dutch government sends emails to anyone.	Isso foi realmente muito estranho, como se o governo holandês realmente enviasse emails por aí.
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006	Otmar Issing , membro da Comissão Executiva do BCE no final do mandato , cumprimenta o seu sucessor Jürgen Stark , em 29 de Maio de 2006
He ended up appearing even more radical on these topics than outgoing President Mahmoud Ahmadinejad.	Acabou por apresentar uma posição mais radical sobre esses tópicos do que a do Presidente cessante Mahmoud Ahmadinejad.
Toward the end of 1961, negotiations with outgoing New Jersey Governor Meyner reached a stalemate.	No final de 1961, as negociações com o governador Meyner chegaram a um impasse.
No one is likely to be reading my emails or listening in on my Skype calls.	Provavelmente ninguém andará a ler os meus e mails nem a ouvir as chamadas que faço através do Skype.
But there were 3,211 emails and IMs and text messages that I was able to save.	Porém, foram 3.211 emails, mensagens pelo MSN e torpedos. que eu consegui guardar.
Vote Report India asked citizens to send reports on election through SMSs, emails, photos, videos etc.	A Vote Report India pediu aos cidadãos que enviassem relatos sobre as eleições através de SMS, emails, fotos, vídeos, etc.
But I got emails from people that said, Oh my God, your husband is such an asshole.	Mas recebi emails de gente falando, Meu Deus, seu marido é tão bundão.
Many in the opposition party have accused outgoing President Mauricio Funes of exercising an abrasive communication style.	Vários membros do partido da oposição acusaram o extrovertido presidente Mauricio Funes de adotar um estilo de comunicação pouco diplomático.
In terms of the local population, the number of outgoing residents exceeds the number of incoming residents.	Em termos da população local, o número de residentes que deixa a cidade é maior do que o número dos que chegam.
The outgoing energy of the X ray can be used to identify the composition of the sample.	Os fótons podem ser Completamente espalhados sem perda de energia.
Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls.	Aceda ao histórico de chamadas e lista telefónica da sua Fritz!Box e receba notificações ao receber e fazer chamadas
The handling of payments will be simplified , as all incoming and outgoing payments will have the same format .	O processamento de pagamentos será mais simples , dado que será utilizado o mesmo formato para todas as entradas e saídas de pagamentos .

Display this page in English