Tradução de "over one another" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Another - translation :

Over - translation :

Palavras-chave : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Acabou Acabou Acabar Cima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She grabs another one. She does this over and over.	Ela pegou outro. Ela fez isto inúmeras vezes.
Oh, isn't that funny! There's another great one over here.	Ei, não é engraçado! Há outro muito bom alí.
Favoring one gender over another won't win you any friends here.	Favorecendo um sexo em relação a outro você não vai conquistar nenhum amigo aqui.
We should have preferences that lead us into one future over another.	Nós devemos ter preferências que nos levem para um futuro em lugar de outro.
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.	Eles se falam bastante, por telefone e pessoalmente.
To decide means to succumb to the preponderance of one set of influences over another set.	Decidir significa render se à preponderância de um conjunto de influências sobre outro.
Acquisition of one reporting institution by another reporting institution ( one MFI by another MFI or one IF by another IF )	Aquisição de uma instituição inquirida por outra instituição inquirida ( uma IFM por outra IFM ou um fundo de investimento por outro fundo de investimento )
Exerting your power over another sexually.	Exercer seu poder sobre outro sexualmente.
Here's another one.	Aqui vai mais uma.
There's another one.	Eis outro.
History Federal emergency management in the U.S. has existed in one form or another for over 200 years.	História A administração de emergência federal dos Estados Unidos tem existido de uma ou outra forma por cerca de 200 anos.
A tiger cannot jump over another tiger.	Não podem pular sobre outros tigres.
Another one from Karcher.	O outro é da Karcher.
Now, here's another one.	Aqui tem outro.
Here's another one. Bang.	Aqui tem outro. Bam!
So here's another one.	E aqui está outra.
I need another one.	Preciso de outro.
Show me another one.	Mostre me outro.
Show me another one.	Mostre me outra.
We've got another one.	Nós temos outro.
We've got another one.	Nós temos outra.
Free Basics also divides third party services into two tiers, giving greater visibility to one set of information over another.	O Free Basics também segrega os serviços de terceiros em duas camadas, oferecendo maior visibilidade a um conjunto de informações em detrimento do outro.
Some reflect the promotion of one class or region within a language community over another, which can become politically controversial.	Frequentemente, as gramáticas normativas se baseiam nos dialetos utilizados por falantes mais prestigiados de uma comunidade linguística.
Another three seconds, one more.	Três segundos, mais uma morte.
Spectroscopy, that was another one.	Espectroscopia, era outro tema.
Here's another really bad one.	Aqui está outra realmente ruim.
Let's fly to another one.	Vamos voar para outro.
Completely invisible to one another .	Um é com ple ta mente invi sí vel do outro .
Please show me another one.	Por favor me mostre outro.
Please show me another one.	Por favor, mostre me um outro.
Please show me another one.	Por favor, mostre me outra.
Customers came one after another.	Os clientes chegaram um atrás do outro.
They died one after another.	Morreram um após o outro.
Friends should help one another.	Os amigos devem se ajudar mutuamente.
People should love one another.	As pessoas deveriam amar umas às outras.
One vice leads to another.	Um vício leva a outro.
I'll go find another one.	Eu vou encontrar outro.
I'll go find another one.	Eu vou encontrar outra.
I'll buy you another one.	Vou comprar outro para você.
I'll buy you another one.	Vou comprar outra para você.
I don't want another one.	Eu não quero outro.
I don't want another one.	Eu não quero outra.
Do you have another one?	Você tem outro?
Do you have another one?	Você tem outra?
These discoverers despise one another.	Publicações selecionadas 1836.

Display this page in English