Tradução de "over the air update" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| During these dark months the air high over the poles becomes much colder than the air over the equator. | Durante os escuros meses de inverno, o alto ar sobre os pólos torna se muito mais frio do que o ar sobre o equador. |
| Polar air masses develop over higher latitudes over the land or ocean, are very stable, and generally shallower than arctic air. | Massas de ar polar desenvolvem se ao longo de latitudes mais elevadas sobre a terra ou no mar, são muito estáveis e, geralmente, são mais rasas do que o ar ártico. |
| It normally resides over maritime tropical air masses, forming a warmer and drier layer over the more moderate moist air mass below, forming what is known as a trade wind inversion over the maritime tropical air mass. | acessodatanormal residirem sobre massas de ar tropicais marítimas, formando uma camada mais quente e seca sobre a massa de ar úmida abaixo. |
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air. | Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação. |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| Polar air over the ocean (maritime) loses its stability as it gains moisture over warmer ocean waters. | O ar polar sobre o oceano perde a sua estabilidade, já que ganha umidade sobre as águas oceânicas mais quentes. |
| Update of the TARGET2 Guideline | Actualização da orientação relativa ao TARGET2 |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| The qualities of arctic air are developed over ice and snow covered ground. | As qualidades do ar ártico são desenvolvidas sobre gelo e solo coberto de neve. |
| In 1949 Curtis LeMay was placed in command of the Strategic Air Command and instituted a program to update the bomber fleet to one that was all jet. | Em 1949, Curtis LeMay é colocado no comando do SAC e instituiu um programa de actualização dos bombardeiros para funcionarem a jacto. |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| The type of MFI update sent . | Tipo de actualização de IFM enviada . |
| Continental polar air masses that affect North America form over interior Canada. | Massas de ar continentais polares que afetam a América do Norte formam se mais no interior do Canadá. |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
| Update (28 February, 2011) | Atualização (28 de fevereiro de 2011) |
| Update (June 6, 2011) | Atualizado (06 de junho de 2011) |
| I'll update it soon. | Vou atualizá lo logo. |
| I'll update you later. | Eu vou te atualizar mais tarde. |
| Update the firmware on the ColorHug colorimeter | Actualiza o firmware no colorímetro ColorHug |
Related searches : Over-the-air Update - Over The Air - Over Fire Air - Do The Update - For The Update - Update The System - During The Update - Awaiting The Update - Update The Participants - Update- - Hit The Air - Extracting The Air - Fills The Air - Read The Air
