Tradução de "overcoming poverty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Poverty - translation :

Palavras-chave : Ultrapassar Superar Adversidades Obstáculos Adversidade Pobreza Mandem Baratas Extrema Miséria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The program recognizes the training of women as one of the main strategies for overcoming poverty.	O programa reconhece a formação das mulheres como estratégias principais para a superação da pobreza.
The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty.	O imenso universo espiritual que a música produz, de forma inerente, acaba por transcender a pobreza material.
The projects are named after famous Brazilian educators and advocates for the poor, and look at knowledge as the central tool to overcoming poverty .	Os projetos são nomeados em homenagem a educadores e defensores brasileiros do pobres, e vêem o conhecimento como ferramenta fundamental para a superação da pobreza .
Overcoming cyclone together in Madagascar	Superação conjunta após o ciclone que inundou Madagascar
Improving global poverty estimates the World Bank s extend over three decades, beginning in 1981 requires overcoming three major problems insufficient survey data, flawed survey execution, and faulty PPP conversions.	Melhorar as estimativas globais da pobreza o Banco Mundial abrange três décadas, a partir de 1981 requer superar três problemas principais dados insuficientes provenientes de estudos, falha na execução desses dados e conversões PPC erradas.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.	Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.	Não é mais um discurso sobre superar a deficiência.
Yeboah discussing overcoming disabilities with a child in a wheelchair.	Yeboah Yeboah fala sobre superação da deficiência com uma criança em cadeira de rodas.
Here is a list of some of their latest blog posts Awa Njie (Gambia) _BAR_ Overcoming global hunger and poverty smallholder women farmers are the key players David Habba (Nigeria) _BAR_ I will never be a farmer!	Aqui vai uma lista de alguns dos últimos posts dos ativistas Awa Njie (Gâmbia) _BAR_ Derrotar a fome e pobreza mundial pequenas agricultoras são atores chave David Habba (Nigéria) _BAR_ Eu nunca me tornarei agricultor!
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.	Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
Find a way of overcoming the obstacles that you will face.	Encontre uma forma de suplantar os obstáculos que você terá que enfrentar.
Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality.	A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.	Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
design,education,poverty	design,education,poverty
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Poverty and inequality.	Pobreza e desigualdade.
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
BRUSSELS Stopping Europe s economic decline and overcoming its competitiveness crisis will require radical solutions.	BRUXELAS Impedir o declínio económico da Europa e ultrapassar a sua crise de competitividade exigirá soluções radicais.
Recombination may also contribute, in principle, to overcoming the immune defenses of the host.	A recombinação pode também contribuir, em princípio, para vencer as defesas imunitárias do hospedeiro.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
economics,poverty,third world	economics,poverty,third world
So, is it poverty?	Seria a pobreza?
culture,history,photography,poverty	culture,history,photography,poverty
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
We start with poverty.	Começamos com pobreza.
innovation,medicine,poverty,technology	innovation,medicine,poverty,technology
The Mismeasure of Poverty	A medição incorrecta da pobreza
The causes of poverty	As causas da pobreza
People struggled against poverty.	As pessoas lutavam contra a pobreza.
They live in poverty.	Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.	Elas vivem na pobreza.
Poverty often engenders crime.	A pobreza frequentemente sustenta o crime.
The Poverty of Historicism .	The Poverty of Historicism .
We re also considering translating short texts into Kiswahili about nonviolent action and overcoming ethnic strife.	Estamos considerando também traduzir textos curtos em Kiswahili sobre ações pacíficas e superação de disputas étnicas.
Despite this mistrust, Paraná showed resilience in fending off threats and overcoming obstacles and setbacks.	Apesar dessa desconfiança, Paraná mostrou resistência em retirar as ameaças e superar os obstáculos e contratempos.
How can this not be as big a deal as overcoming the limitations of our muscles?	Como isso poderia não ser tão impactante como superar as limitações de nossos músculos?
My story is a story of overcoming setbacks, obstacles and challenges that life throws at you.	Minha história é uma história de superar dificuldades, obstáculos e desafios que a vida coloca diante de nós.
The overcoming of greed and selfishness has been seen as the central moral of the story.	A superação da ganância e do egoísmo tem sido vista como a moral central da história.
development,economics,green,poverty,sustainability	development,economics,green,poverty,sustainability
I work in global poverty.	Eu trabalho na pobreza global.
Africa,creativity,energy,invention,poverty	Africa,creativity,energy,invention,poverty
Jacqueline Novogratz on escaping poverty	Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza.
entrepreneur,global issues,poverty,women	entrepreneur,global issues,poverty,women

Display this page in English