Tradução de "owner occupied properties" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . | 5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário . |
| 7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . | 7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário . |
| Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index | Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes |
| HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing | Desenvolvimento estatístico do IHPC , incluindo os dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário |
| A second priority is the treatment of owner occupied housing . | O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade . |
| The issue of the treatment of owner occupied housing expenditures remains to be resolved . | não estejam disponíveis dados retrospectivos para os novos sectores abrangidos . A questão do tratamento das despesas com a habitação própria ainda está em aberto . |
| Residential property shall mean a residence to be occupied or let by the owner . | Entende se por imóvel destinado a habitação o imóvel que venha a ser ocupado ou cedido em arrendamento pelo proprietário . |
| CPIY CPI excluding indirect taxes , subsidies and capital costs for owner occupied housing , ( mortgage interest payments and depreciation ) . | IPCY IPC excluindo impostos indirectos , subsídios e despesas de capital com habitação própria ( pagamentos de juros de hipotecas e depreciação ) . |
| HFMCE is derived from the national accounts concept of household final consumption expenditure but excludes owner occupied housing costs . | base no conceito das contas nacionais relativo à despesa de consumo final das famílias , mas não inclui os custos de habitação ocupada pelo proprietário . |
| (Owner? | (Dono? |
| The voice of the owner and the owner of the voice | A Voz do Dono e o Dono da Voz |
| Properties | Características |
| The provisions contained therein should not prejudge the coverage of owner occupied housing in general or exclude options for the coverage of this item in future extensions of the HICP . | O objectivo do segundo projecto de regulamento consiste em definir e harmonizar a cobertura geográfica e demográfica do IHPC , com efeitos a partir de Dezembro de 1999 . O segundo projecto de regulamento altera o primeiro projecto de regulamento em matéria de alargamento do ambito de cobertura ( ver n.o s 4 a 8 supra ) . |
| It's occupied. | Está ocupado. |
| Particularly important for further work on the HICP are a satisfactory solution to the issue of incorporating expenditure on owner occupied housing and faster progress in the field of quality adjustment . | De particular importância , em termos de aperfeiçoamento do IHPC , é a identificação de uma solução satisfatória para a questão da incorporação das despesas com habitação própria e a realização mais rápida de progressos no domínio do ajustamento de qualidade . |
| I know the owner. | Conheço o proprietário. |
| Tom was the owner. | Tom era o dono. |
| Tom is the owner. | Tom é o dono. |
| I'm not the owner. | Não sou o dono. |
| Breakpoint properties | Propriedades breakpoints |
| Target properties | Propriedades breakpoints |
| Group properties | Propriedades breakpoints |
| Breakpoint properties | Propriedades do ponto de paragem |
| Project properties | Propriedades do projecto |
| Target properties | Propriedades do alvo |
| Group properties | Propriedades do grupo |
| Snippet Properties | Propriedades do Excerto |
| Directory properties | Propriedades do directório |
| Source properties | Propriedades do código |
| Module properties | Propriedades do módulo |
| Package properties | Propriedades do pacote |
| Unknown properties | Propriedades desconhecidas |
| Launcher Properties | Propriedades do Menu |
| Directory Properties | Propriedades do Diretório |
| Album Properties | Álbum Editar as Propriedades |
| Tag Properties | Marca Propriedades |
| Search Properties | Propriedades da Pesquisa |
| Tom is occupied. | Tom está ocupado. |
| General Class Properties | Informação utilizador |
| Edit breakpoint properties | Propriedades breakpoints |
| General Class Properties | Propriedades Gerais da Classe |
| Edit breakpoint properties | Editar as propriedades de um ponto de paragem |
| Sidebar File Properties | Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral |
| 5.2 Pharmacokinetic properties | 108 5. 2 Propriedades farmacocinéticas |
| Edit Album properties | Edita as propriedades do álbum |
Related searches : Owner-occupied Properties - Owner-occupied - Owner Occupied - Occupied Properties - Owner-occupied Housing - Owner Occupied Apartment - Owner-occupied Homes - Owner-occupied Property - Owner-occupied Dwelling - Owner-occupied Flat - Owner-occupied House - Occupied Area - Fully Occupied