Tradução de "pain severity" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There is a weak relationship between severity of pain and degree of oxygen deprivation in the heart muscle (i.e., there can be severe pain with little or no risk of a myocardial infarction (heart attack) and a heart attack can occur without pain). | Ataques de angina que pioram, que ocorrem durante o descanso e que duram mais de 15 minutos podem ser sintomas de angina instável ou mesmo de um enfarte do miocárdio (popularmente conhecido por ataque cardíaco ou enfarte do coração). |
| Neuropathic pain is often a symptom of CMT, though, like other symptoms of CMT, its presence and severity varies from case to case. | É comum, no entanto, que os doentes apresentem sintomas muito leves, podendo jamais se aperceber de que sofrem de CMT. |
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| Their pain is your pain. | A dor do outro é a tua dor. |
| Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity. | Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade. |
| The pain of those massacred is our pain! | A dor desses massacrados é a nossa dor! |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain. | Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor. |
| The treatment required depends on the severity of the burn. | O tratamento necessário depende da gravidade da queimadura. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| Pain is 120. | 120 é dor. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| process entails pain. | há dor. |
| What a pain! | Que dor! |
| She's in pain. | Ela está com dores. |
| I'm in pain. | Estou com dor. |
| The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence. | As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção. |
| The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence . | As penas não devem ser desproporcionadas em relação à infracção . |
| Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease. | Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença. |
| Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders | Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias |
| The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance. | Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor. |
| And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. | E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. |
| I feel your pain! | I feel your pain! |
| This is Pain Pack. | Este é o Pacote de Dor. |
| What about pain though? | E com relação à dor? |
| Europe s Pain without Gain | O sofrimento da Europa sem nenhum benefício |
| Enough with this pain. | Chega desta dor. |
| The pain has gone. | A dor foi se. |
| The pain has gone. | A dor sumiu. |
| He was in pain. | Ele estava com dor. |
| Where is the pain? | Onde dói? |
| Don't be a pain! | Não seja um pé no saco! |
| The pain was terrible. | A dor foi terrível. |
| The pain was terrible. | A dor era horrível. |
| The pain was unbearable. | A dor era insuportável. |
| I screamed in pain. | Gritei de dor. |
| I am in pain. | Estou com dor. |
| The pain is unbearable. | A dor é insuportável. |
| The pain is unbearable. | A dor está insuportável. |
| The pain is gone. | A dor foi se. |
| The pain is agonizing. | A dor é angustiante. |
| The pain is agonizing. | A dor é torturante. |
| Tom is in pain. | Tom está com dor. |
Related searches : Severity Of Pain - Risk Severity - Severity Rating - Severity Index - Symptom Severity - Low Severity - Severity Scale - Severity Code - Severity Score - Damage Severity - Lower Severity - Failure Severity
