Tradução de "partially furnished" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Furnished - translation :

Mobiliado

Partially - translation :

Parcialmente

Partially furnished - translation :

Parcialmente equipados

Palavras-chave : Mobilado Mobilada Mobiliada Mobilados Forneceu Parcialmente Destruído Estômago Pelos Meio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quantity furnished	Unidade de medida
But not furnished.	Sem recheio.
Letting of furnished rooms	Aluguer de quartos mobilados
I furnished him with food.	Eu o abasteci de comida.
The room is fully furnished.	O cômodo está todo mobiliado.
The guarantee may be furnished	A garantia pode ser prestada
Letting services of furnished accommodation	Serviços de aluguer de alojamentos mobilados
How have you furnished your apartment?	Como é que vocês mobiliaram o apartamento?
and furnished him with extensive means,	Que depois agraciei com infinitos bens,
Furnished vehicles prepared for picnics (campers)	Veículos equipados com cozinha (caravanas)
The castle is fully furnished and equipped.	O castelo está mobiliado e equipado.
Partially sighted	Com visão parcial
Partially disabled	Parcialmente deficiente
Take a tour through 11 tastefully furnished rooms.	Venha visitar 11 salas com móveis de estilo.
Quantity furnished (5) multiplied by unit price (7)	Divisa de faturação indicada pela Parte faturadora, ou conforme acordado na encomenda
Similarly, rentals from furnished dwellings may be included in the imputation basis after deduction of the rental differential between furnished and unfurnished dwellings.	Do mesmo modo, as rendas de habitações mobiladas podem ser incluídas na base de imputação após dedução do diferencial entre as rendas de habitações mobiladas e não mobiladas.
Would you like a furnished or an unfurnished flat?	Tu gostarias de um apartamento mobilado ou por mobilar?
You're in my custody until the bail bond's furnished.	Está sob minha custódia até que a fiança seja paga.
Proof of nationality cannot be furnished through false documents.	A prova da nacionalidade não pode ser fornecida através de documentos falsos.
Proof of nationality cannot be furnished through false documents.	Se os referidos documentos forem apresentados, os Estados Membros e o Azerbaijão devem reconhecer reciprocamente a nacionalidade, sem ser necessário proceder a outras investigações.
Therefore, rentals for furnished dwellings cannot be used directly.	Assim, as rendas de casas mobiladas não podem ser usadas directamente.
Partially building a module	Compilar parcialmente um módulo
Mark partially uploaded files	Marcar os ficheiros enviados parcialmente
Mark partially uploaded files	Marcar os ficheiros enviados parcialmente
Keep partially transferred files	Manter os ficheiros parcialmente transferidos
Discard partially used vials.	Elimine quaisquer frascos parcialmente usados.
Partially skimmed milk powder	Leite meio gordo em pó
He said, What my Lord has furnished me is better.	Respondeu lhes Aquilo com que o meu Senhor me tem agraciado é preferível.
Since neither I nor Fredrik are suited in furnished rooms.	Já que nem eu nem Fredrik estamos engravatados em salas mobilhadas.
This is to be furnished in multiples of ECU 7000.	ÓRGÃO DE CONTROLO
Therefore, furnished owner occupied dwellings are generally regarded as occupied.	Por conseguinte, as habitações mobiladas ocupadas pelos proprietários são, em geral, consideradas como ocupadas.
You don't stay here always? No, I've taken a furnished flat...	Você não está sempre aqui
Prima facie evidence of nationality cannot be furnished through false documents.	A prova prima facie da nacionalidade não pode ser fornecida através de documentos falsos.
Prima facie evidence of nationality cannot be furnished through false documents.	Se os referidos documentos forem apresentados, os Estados Membros e o Azerbaijão devem considerar determinada a nacionalidade a menos que possam provar o contrário.
Farmers are furnished with pre printed application forms and graphic material.	São fornecidos aos agricultores formulários para a apresentação dos pedidos e material gráfico pré preenchidos.
Tom's door was partially open.	A porta de Tom estava entreaberta.
Put partially transferred files into	Colocar os ficheiros parcialmente transferidos em
Put partially transferred files into	Colocar os ficheiros parcialmente transferidos em
It is partially written... (haha)	Está parcialmente escrito... (haha)
Polyvinyl alcohol, partially hydrolysed Talc	Álcool polivinílico, parcialmente hidrolisado Talco
It is merely partially satisfactory.	não é democrática, para ser directo e franco.
Other, of polyesters, partially oriented	Combinadas, principal ou unicamente, com lã ou pelos finos, penteados
Other, of polyesters, partially oriented	Combinadas, principal ou unicamente, com fibras descontínuas de raiom viscose
Other, of polyesters, partially oriented	Não superior a 100 mm
They tend to stain unevenly, appearing partially gram positive and partially gram negative, or even unstained.	Resumindo, as bactérias Gram positivas coram de roxo e as Gram negativas coram de vermelho.

Display this page in English