Tradução de "pass a hurdle" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hurdle - translation : Pass - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is the hardest hurdle.
Este é o mais difícil obstáculo.
But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle.
Mas quando se trata da disseminação de informações enganosas, isso representa um grande obstáculo.
She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva.
Já foi uma grande dificuldade fazer os fazendeiros tocarem na parte de baixo da vulva.
In the NBA Finals, the Celtics were again the Lakers' final hurdle.
Nas Finais, novamente contra Boston, os Celtics dominaram.
A 2 way crossover consists of a low pass and a high pass filter.
Um crossover é um filtro eletrônico baseado na frequência sonora.
Canada again failed at the first hurdle in qualifying for the 1974 World Cup.
Canadá mais uma vez falhou no primeiro obstáculo nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1974.
These filters can also be created by combining a low pass filter with a high pass filter.
Estes filtros também podem ser obtidos através da combinação entre um filtro passa baixas e um filtro passa altas.
Pass
Passar
Pass
Passagem
Pass
Passagem
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.
Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Pass count
Contagem de passagens
We'll pass.
Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.
E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
But 30 percent is not a pass.
Mas 30 não dá para passar.
For the 110 m hurdles, the first hurdle is placed after a run up of 13.72 metres (45 ft) from the starting line.
A primeira barreira é colocada a 13,72 m (15 jardas) da linha de partida.
For sure, pass it on as a philosophy.
Com certeza, difundir como uma filosofia.
Enjoy the benefits of a joint ski pass!
Experimente as vantagens do bilhete geral
Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.
The building did not pass a fire inspection.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
It's a fun way to pass the time.
É uma maneira divertida de passar o tempo.
Or pass out.
Ou desmaiar.
Pass it on
REPASSEM
That will pass.
Isso passa!
Tom will pass.
Tom passará.
Pass the salt.
Passa o sal.
Pass the salt.
Passe o sal.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.
E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.
A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.
But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust.
Mas o desafio aqui não é apenas emendar a lei. Porque o obstáculo para o sucesso é confiança.
It is the opposite of a band pass filter.
O princípio de funcionamento é o oposto do filtro passa faixa.
Thus, the circuit behaves as a low pass filter .
Desta forma, o circuito se comporta como um filtro passa baixas.
Thus, the circuit behaves as a high pass filter .
Desta forma, o circuito se comporta como um filtro passa altas.
I let that pass.
Eu deixei essa passar.
Uhm, uhm, I'll pass.
Hmmm, hmm, eu passo.
And pass, it shall.
E, de fato, passará.
Pass me the pen.
Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.
Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.
Passe me o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.
Por favor, passe o açúcar.
Pass me the salt.
Passe me o sal.
Pass it to me.
Passe o para mim.
We'll pass it on.
Nós vamos passar adiante.

 

Related searches : A Hurdle - Cleared A Hurdle - Overcome A Hurdle - Clear A Hurdle - Take A Hurdle - Pose A Hurdle - Meet A Hurdle - A Pass - Pass(a) - Hurdle Race - Hurdle Value - Hurdle For - Entry Hurdle