Tradução de "pass my regards" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pass - translation : Regards - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give him my best regards.
Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give my regards to him.
Mande lembranças minhas para ele.
My brother sends you his regards.
Meu irmão manda lembranças.
Please give my regards to your father.
Por favor, cumprimente o seu pai por mim.
If he comes, give him my regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
My brother sends you his warm regards.
Meu irmão te enviou um abraço caloroso.
Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.
Please pass on my best wishes to Peter.
Por favor, dá as minhas maiores felicidades ao Peter.
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
Estou convencido de que minha filha passará na prova.
I'm sure that my daughter will pass the exam.
Tenho certeza de que minha filha passará na prova.
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
Não esqueça de dar minhas saudações para a sua adorável esposa.
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
Em minha ânsia de passar no teste, passei a noite toda estudando.
I am used to hearing the train pass by my house.
Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.
Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass.
Bem, meu sonho de ser professora não se realizaria.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.
Regards,
Atenciosamente,
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos.
Pass
Passar
Pass
Passagem
Pass
Passagem
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.
I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.
Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Pass count
Contagem de passagens
We'll pass.
Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.
E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
Tom sends his regards.
Tom manda lembranças.
...As regards currency inflation ...
Jacques Necker o sucederia, em 1778.
Or pass out.
Ou desmaiar.
Pass it on
REPASSEM
That will pass.
Isso passa!
Tom will pass.
Tom passará.
Pass the salt.
Passa o sal.
Pass the salt.
Passe o sal.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.
E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
EC I closed the chapter in regards to the visual arts, but I have taken my experience into audiovisual arts.
EC Eu encerrei o capítulo no que se refere às artes visuais.
In order to calm the protests, São Paulo Mayor Fernando Haddad announced a free pass for poor and public school students, a decision criticized by the Free Pass Movement (MPL), who considered the measure insufficient since the free pass would only be for students going home from school and back, and would not change the exclusion other social groups face in regards to public transportation.
Como forma de acalmar os protestos, o prefeito de São Paulo, Fernando Haddad, anunciou o Passe Livre para estudantes pobres e de escolas públicas, decisão criticada pelo MPL, que considerou a medida insuficiente, pois a gratuidade valeria apenas para o deslocamento do estudante da casa à escola e não mudaria o quadro de exclusão de outros grupos sociais.
With best regards , signed letter
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
I let that pass.
Eu deixei essa passar.
Uhm, uhm, I'll pass.
Hmmm, hmm, eu passo.
And pass, it shall.
E, de fato, passará.
Pass me the pen.
Passe me a caneta.

 

Related searches : Pass Regards - Pass On Regards - My Warmest Regards - My Kindest Regards - Convey My Regards - Give My Regards - Send My Regards - My Best Regards - Pass My Exam - Pass My Thanks - Fondest Regards - Kinds Regards