Tradução de "passionate teacher" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Passionate - translation :

Teacher - translation :

Palavras-chave : Apaixonado Apaixonante Apaixonada Apaixonadas Passional Professor Professora Matemática Professores Professor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.	Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
Why are you so passionate?	Por que é tão apaixonada?
He is intelligent and passionate.	Ele é uma pessoa inteligente e apaixonada.
If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate?	Se você não está empolgado por sua própria empresa Por qual motivo alguém deveria se empolgar?
A passionate student, Goldman passed the exam for admission into a gymnasium, but her religion teacher refused to provide a certificate of good behavior and she was unable to attend.	Estudante apaixonada, Goldman passou no exame de admissão ao ginásio, mas seu professor de religião se recusa a providenciar um certificado de bom comportamento, impedindo que ela fosse aceita.
What are you most passionate about?	Você é apaixonada por o que?
And I'm so passionate about it.	E eu sou apaixonado por isto.
I m very passionate about mental health.	A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
I've always been passionate about football.	Sempre fui apaixonado por futebol.
Mary is passionate about her work.	Mary é apaixonada pelo trabalho dela.
As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity.	Como dá pra imaginar, sou absolutamente apaixonado pela dança. Sou apaixonado por dançar, por assistir dança, por estimular outras pessoas a dançarem, e também tenho grande paixão pela criatividade.
You are somebody who is so passionate.	Vocês são pessoas com tanta paixão.
Ben Dunlap talks about a passionate life	Ben Dunlap fala sobre uma vida apaixonada
Jenny has a brave and passionate heart.	Jenny tem um coração valente e apaixonado.
I'm a professor, and we're passionate about education.	Sou um professor, e somos apaixonados por educação.
Franz Ferdinand was a passionate hunter and collector.	Francisco d Este era um apaixonado caçador e colecionador.
This started out as a very passionate relationship.	Isto começou como um relacionamento apaixonado.
We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people.	Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas.
At TEDxDubai, longtime English teacher Patricia Ryan asks a provocative question Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? It's a passionate defense of translating and sharing ideas.	No TEDxDubai, a veterana professora de inglês Patricia Ryan faz uma provocativa pergunta Está o foco mundial na língua inglesa impedindo a divulgação de grandes ideias em outras línguas? É uma apaixonada defesa da tradução e do compartilhamento de ideias.
Apart from football, I am passionate about folk music.	Além de futebol, sou apaixonado por música popular.
Marriages based on passionate, blind love seldom work out.	Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
Continue, teacher.	Continue, professor.
Teacher training	Formação de docentes
This is what I'm passionate about. It is precisely this.	Esta é minha paixão. Precisamente.
But there is also a passionate commitment to the truth.	Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
You know, my science teacher was not an accredited teacher.	Sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado.
But he was a passionate teacher, and I remember one of our earlier classes with him, he was projecting images on the wall, asking us to think about them, and he put up an image of a painting.	Mas ele era um professor apaixonado, e me lembro de que, numa das nossas primeiras aulas, ele estava projetando imagens na parede, nos pedindo para pensar sobre elas, e projetou a imagem de uma pintura.
And they were very passionate about their collections and their hobbies.	E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies.
I am passionate about everything that has to do with art.	Sou apaixonada por tudo que envolva arte.
Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love.	No entanto, há muitas maneiras de expressar amor apaixonado sem sexo.
You're the teacher.	Você é o professor.
Oral comprehension teacher	Professor de compreensão oral
Teacher training including	Formação de docentes, incluindo
Teacher training only	Formação de docentes, apenas
Teacher training only	Formação de docentes, apenas
She's our teacher.	Ela é nossa professora.
I'm a teacher.	Eu sou professora.
Who's your teacher?	Quem é sua professora?
Who's your teacher?	Quem é seu professor?
You're a teacher.	Você é professor.
That's my teacher.	Aquela é a minha professora.
That's my teacher.	Aquele é o meu professor.
I'm your teacher.	Eu sou o seu professor.
I'm the teacher.	Eu sou o professor.
And this was made possible by the power of passionate users everywhere.	E isso foi viabilizado pelo poder de usuários apaixonados em toda parte.

Display this page in English