Tradução de "paternal grandparents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Paternal - translation :

Palavras-chave : Avós Morreram Visitar Vossos Tinham Paternal Paterno Paterna Paternais Renúncia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His paternal grandparents were immigrants from Galicia (Spain) and Ireland.	Seus avós paternos eram imigrantes da Galiza e da Irlanda.
Their children, still in Portugal, are in the care of their paternal grandparents.	Os filhos estão em Portugal sob a guarda dos avós paternos.
His paternal grandparents were Emperor Alexander II and Empress Maria Alexandrovna of Russia (born Princess Marie of Hesse Darmstadt).	Seus avós paternos eram o imperador Alexandre II e a imperatriz Maria Alexandrovna, nascida princesa Maria de Hesse.
Barrymore was born into acting all of her paternal great grandparents Maurice Barrymore and Georgie Drew Barrymore, and Maurice Costello and Mae Costello ( Altschuk) as well as her paternal grandparents, John Barrymore and Dolores Costello, were actors John Barrymore was arguably the most acclaimed actor of his generation.	Barrymore nasceu em uma família de atores seus bisavós Maurice Barrymore e Georgie Drew Barrymore, Maurice Costello e Mae Costello e seus avós John Barrymore (Grande Hotel, 1932) e Dolores Costello John Barrymore foi indiscutivelmente o mais aclamado ator de sua geração.
His paternal grandparents were King Louis Philippe I, King of the French, and Maria Amalia of the Two Sicilies, and his maternal grandparents were Prince Ferdinand of Saxe Coburg and Gotha and Maria Antonia of Koháry.	Seus avós paternos eram Luís Filipe I, rei dos franceses, e Maria Amélia de Bourbon Sicílias, e seus avós maternos eram Fernando de Saxe Coburgo Gota, príncipe de Koháry, e Maria Antônia de Koháry.
Morrison went to live with his paternal grandparents in Clearwater, Florida, where he attended classes at St. Petersburg College (then known as a junior college).	Seus pais o matricularam na St. Petersburg Junior College na Flórida, e mandaram para passar um ano a viver em Clearwater, Florida com os avós.
Early life Gerald Ford was born Leslie Lynch King Jr., on July 14, 1913, at 3202 Woolworth Avenue in Omaha, Nebraska, where his parents lived with his paternal grandparents.	Primeiros anos Gerald Ford nasceu Leslie Lynch King, Jr., em 14 de julho de 1913, no número 3202 da Avenida Woolworth, em Omaha (Nebraska), onde seus pais moravam com seus avós paternos.
Of course, from their grandparents and even their great grandparents.	Sem dúvida, dos seus avós e mesmo dos seus bisavós.
Plot The show stars fourth grader Arnold, a boy who lives with his paternal grandparents, Phil and Gertrude, proprietors of the Sunset Arms boarding house, in the fictional city of Hillwood.	História O desenho mostra Arnold, um garoto da quarta série que vive com seus avós paternos, Phil e Gertrude, em uma pensão na cidade fictícia de Hillwood.
Who were my grandparents?	Quem foram meus avós?
How are your grandparents?	Como estão seus avós?
Your grandparents were peaceful people.	Seus avós são pacíficos.
What are my grandparents doing?	Que fazem meus avós?
Are your grandparents still alive?	Os seus avós ainda estão vivos?
La Paternal or Paternal () is a barrio or district in the centre of Buenos Aires city, Argentina.	La Paternal é um da cidade argentina de Buenos Aires.
If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on.	Se uma soma contém 2 como uma parcela, a primeira ocorrência de tal parcela deve tomar lugar entre a primeira e a ( n 1) ésima posição.
I visit my grandparents on Sundays.	Aos domingos, visito meus avós.
My grandparents didn't have indoor plumbing.	Meus avós não tinham encanamento interno.
So, it was a world without grandparents.	Assim, é um mundo sem avôs.
I visit my grandparents twice a week.	Visito meus avós duas vezes por semana.
My grandparents died before I was born.	Meus avôs faleceram antes de eu nascer.
What are my grandparents doing right now?	O que meus avós estão fazendo agora?
My grandparents had a house in Boston.	Meus avós tinham uma casa em Boston.
The spirit of Josephinism was benevolent and paternal.	Foi amigo dos Enciclopedistas e dos Fisiocratas.
Do you know where your grandparents were born?	Você sabe onde seus avós nasceram?
My grandparents were born in the last century.	Meus avós nasceram no século passado.
His paternal grandfather was a Swedish immigrant, from Stockholm.	Seu avô paterno era um sueco, imigrante de Estocolmo.
Well we can report, in fact, that we're grandparents.	Bem podemos informar, de fato, que somos avós.
I live with my mother, brother and my grandparents.	Eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.
The children were sleeping when their grandparents called them.	As crianças estavam dormindo quando os avós as chamaram.
I'll stay at home with my grandparents this weekend.	Ficarei na casa de meus avós este final de semana.
The relics of your grandparents are in this church.	Os restos mortais de seus avós estão nessa igreja.
Tom went to Australia to live with his grandparents.	Tom foi para a Austrália para morar com os avós.
Giovanni refused and accused Lucrezia of paternal and fraternal incest.	Giovanni recusou e acusou Lucrécia de incesto paterno e fraterno.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.	Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
She lives in the same house her grandparents lived in.	Ela mora na mesma casa em que seus avós viveram.
Maybe Tom should go live with his grandparents in Boston.	Talvez o Tom devesse morar com os avós em Boston.
Her paternal aunt, Carol Winstead Wood, was a Hollywood production designer.	Sua tia paterna, Carol Winstead Wood trabalha como designer de produção em Hollywood.
His godparents were his paternal uncles, the Duke of Gloucester and Prince Henry (later Duke of Cumberland), and his paternal aunt, Princess Augusta, then Hereditary Duchess of Brunswick Wolfenbüttel.	Seus padrinhos foram seus tios paternos, o Duque de Gloucester e o príncipe Henrique (posteriormente o Duque de Cumberland), e sua tia paterna, a princesa Augusta, depois Duquesa de Brunsvique Volfembutel.
A distant memory is all I have left of my grandparents.	Tudo o que me resta de meus avós é uma lembrança distante.
His grandparents have a particular love for their darling little grandchildren.	Os avós têm um amor especial pelos queridos netinhos .
he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me?	Ele lhe diria, como ele me disse, Eu perguntei e mim mesmo , ele disse, O que meus avós e tataravós fizeram para poteger a floresta antes de mim?
She was the mother of the emperor Tiberius, paternal grandmother of the emperor Claudius, paternal great grandmother of the emperor Caligula, and maternal great great grandmother of the emperor Nero.	Ela era a mãe do imperador Tibério, de um casamento anterior, avó materna de Cláudio, bisavó paterna de Calígula e trisavó materna de Nero.
All their great grandparents were dead before Tom and Mary were born.	Quando Tom e Maria nasceram, todos os seus bisavôs já tinham morrido.
His maternal grandparents were Miguel of Portugal and Adelaide of Löwenstein Wertheim Rosenberg.	Seus avós maternos foram o rei Miguel I de Portugal e Adelaide de Rosenberg.

Display this page in English