Tradução de "peasant cuisine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cuisine Malaysia's cuisine reflects the multi ethnic makeup of its population. | Culinária A culinária da Malásia reflete a composição multi étnica de sua população. |
| Cuisine Belarusian cuisine consists mainly of vegetables, meat (particularly pork), and bread. | Culinária A culinária bielorrussa consiste principalmente de vegetais, carne (especialmente de porco) e pães. |
| I like Korean cuisine. | Eu gosto da cozinha coreana. |
| Cuisine The most traditional ingredients of the local cuisine are locally grown vegetables and fish. | Cozinha Os ingredientes tradicionais da cozinha poveira são os produtos hortícolas regionais e o peixe. |
| Do you like French cuisine? | Você gosta da culinária francesa? |
| The Art of Peruvian Cuisine . | The Art of Peruvian Cuisine . |
| Cuisine Chinese cuisine is highly diverse, drawing on several millennia of culinary history and geographical variety. | A culinária chinesa é altamente diversificada, com base em vários milênios de história. |
| Do you not like Chinese cuisine? | Você não gosta da cozinha chinesa? |
| Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse. | Macedônios notáveis Ligações externas |
| The cuisine is very similar to that of Singapore and Brunei, and also bears resemblance to Filipino cuisine. | A culinária é muito semelhante à de Singapura e Brunei, e também tem semelhança com a culinária filipina. |
| He's developed a very avant garde cuisine. | Ele desenvolveu uma cozinha muito de vanguarda |
| Cuisine Israeli cuisine includes local dishes as well as dishes brought to the country by Jewish immigrants from the diaspora. | Culinária Israel dispõe de pratos da cozinha local e pratos trazidos ao país por imigrantes judeus de todo o mundo. |
| Cuisine Mexican cuisine is known for its blending of Indigenous and European cultures, and to a lesser extent, African and Asian. | A culinária mexicana é fortemente influenciada pelas culturas indígena e europeia. |
| He was a rich peasant but not a landlord. | Ele era um camponês rico, mas não um proprietário de terra. |
| In Journal of Peasant Studies 1(1) 91 106. | In Journal of Peasant Studies 1(1) 91 106. |
| In Journal of Peasant Studies 1(3) 291 325. | In Journal of Peasant Studies 1(3) 291 325. |
| This restaurant is famous for its excellent cuisine. | Este restaurante é famoso pela sua cozinha excelente. |
| Dashi and Umami The Heart of Japanese Cuisine . | Dashi e Umami o coração da cozinha japonesa. |
| Further down the coast from Goa is the city of Mangalore, and Mangalorean Catholic cuisine has many similarities with Goan Catholic cuisine. | Na costa, mais a sul de Goa, situa se a cidade de Mangalore. A culinária católica de Mangalore tem muitas semelhanças com a culinária goês. |
| Sholokhov's mother, Anastasia Danilovna Chernikova (1871 1942), the widow of a Cossack, came from Ukrainian peasant stock (her father was a peasant in the Chernihiv oblast). | Seu pai, Aleksander Mikhailovich (1865 1925), foi um fazendeiro e camponês de classe média e comerciante de gado, e sua mãe Anastasia Danilovna Chernikova (1871 1942), viúva de um cossaco camponês, tinha origem ucraniana. |
| They will become local cuisine What did we do? | Eles vão se tornar um prato local... O que nós fizemos? |
| Cuisine Korean cuisine, hanguk yori (한국요리 韓國料理), or hansik (한식 韓食), has evolved through centuries of social and political change. | Gastronomia A cozinha coreana, hanguk yori (한국요리, 韓國料理), ou hansik (한식, 韓食), tem evoluído através de séculos de mudanças sociais e políticas. |
| It also greatly increased peasant access to education and health care. | O movimento guerrilheiro permitiu um maior acesso dos camponeses à educação e à saúde. |
| In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour. | A culinária goês tem um sabor distintamente português. |
| Black African cuisine is absent from the global culinary landscape. | A culinária da África Negra está ausente do cenário da culinária global. |
| Culture Cuisine The most traditional dish from Monterrey is cabrito , kid goat cooked on embers based on the Jewish cuisine of the founders of the city. | Gastronomia O prato mais tradicional de Monterrey é cabrito , cozido em brasas baseada na cozinha judaíca dos fundadores da cidade. |
| Cuisine Philippine cuisine has evolved over several centuries from its Malayo Polynesian origins to become a mixed cuisine with many Hispanic, Chinese, American, and other Asian influences that have been adapted to local ingredients and the Filipino palate to create distinctively Filipino dishes. | Culinária A culinária filipina tem se modificado ao longo de vários séculos, desde as suas origens malaio polinésia até se tornar uma cozinha misturada com elementos latino americanos, chineses, americanos e outras influências asiáticas, que foram adaptadas aos ingredientes locais, criando, assim, pratos distintamente filipinos. |
| La Jacquerie (1828) dramatic scenes about a peasant insurrection in feudal times. | La Jacquerie (1828) drama sobre uma insurreição camponesa nos tempos feudais. |
| His father, a small peasant farmer named Ivar Jonsson, died in 1826. | Seu pai, um pequeno agricultor de nome Ivar Jonsson, morreu em 1826. |
| Cuisine Since ancient times, Shigans have eaten fish from Lake Biwa. | Culinária Desde épocas remotas, os natives de Shiga comiam peixe do Lago Biwa. |
| The cuisine of the region is often heavy and farm based. | Teve grande influência nos estilos de cozinha de todo o mundo. |
| We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. | Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. |
| The prince fell in love with a simple peasant girl and married her. | O príncipe se apaixonou por uma simples camponesa e se casou com ela. |
| A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine. | A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional. |
| Bahia, Brazil, is especially well known for its West African influenced cuisine. | O estado brasileiro da Bahia é especialmente conhecido pela influência da culinária da África Ocidental. |
| The Stolypin agrarian reform led to a massive peasant migration and settlement into Siberia. | A migração para a Sibéria aumentou rapidamente no início do século XX, particularmente durante a reforma agrária Stolypin. |
| This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences. | Isto criou uma cozinha nacional marcada pela preservação das diferenças regionais. |
| A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine. | um cara na Inglaterra chamado Heston Blumenthal, ele desenvolveu sua cozinha de vanguarda. |
| The country's cultural heritage includes traditional Icelandic cuisine, Icelandic literature and medieval sagas. | A herança cultural do país inclui a cozinha tradicional islandesa, a poesia e as sagas islandesas medievais. |
| Korean cuisine is largely based on rice, noodles, tofu, vegetables, fish and meats. | A cozinha coreana se baseia em grande parte em arroz, talharins, tofus, verduras, peixes e carnes. |
| Belgian cuisine is known among connoisseurs as one of the best in Europe. | A culinária belga é conhecida entre os apreciadores como uma das melhores da Europa. |
| Later in Papilė she witnessed a peasant being whipped with a knout in the street. | Posteriormente, ainda em Papilė, ela testemunhou um camponês ser açoitado com um chicote em praça pública. |
| Nigerian cuisine rarely receives praise abroad, but this restaurant wants to right that wrong. | A cozinha nigeriana raramente recebe elogios no exterior, mas este restaurante quer mudar isso. |
| Cuisine Local cooking in Macau consists of a blend of Cantonese and Portuguese cuisines. | Culinária A culinária de Macau também é uma mistura de culturas. |
| A peasant named Zhu Yuanzhang overthrew the Yuan Dynasty in 1368 and founded the Ming Dynasty. | Um camponês chamado Zhū Yuánzhāng derrubou a Dinastia Yuan em 1368 e fundou a Dinastia Ming. |
Related searches : Peasant Farming - Peasant Class - Peasant Girl - Peasant Family - Peasant Food - Peasant Dress - Peasant Life - Peasant Woman - Peasant Uprising - Peasant Boy - World Cuisine