Tradução de "penetrate the skin" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RF current does not penetrate deeply into electrical conductors but tends to flow along their surfaces this is known as the skin effect. | Elas também não penetram profundamente em condutores elétricos, e acabam fluindo ao longo da superfície tal característica é conhecida como efeito skin. |
| So I'm trying to penetrate that. | Eu estou tentando penetrar isto. |
| These radio waves penetrate through walls. | Estas ondas de rádio penetram paredes. |
| Piercing the skin of the chest was a way of deflating the bloated vampire this is similar to the act of burying sharp objects, such as sickles, in with the corpse, so that they may penetrate the skin if the body bloats sufficiently while transforming into a revenant. | A perfuração da pele do peito era um método usado para esvaziar o vampiro inchado isto apresenta semelhanças com o hábito de enterrar objectos afiados, como foices, junto com os corpos, de modo a penetrarem a pele se o corpo inchasse o suficiente durante a transformação em morto vivo. |
| The larvae are able to penetrate the skin of the foot, and once inside the body, they migrate through the vascular system to the lungs, and from there up the trachea, and are swallowed. | Dentro do organismo, invade os vasos linfáticos e sanguíneos e migram pelas veias para os pulmões, via coração. |
| Watch the skin color watch the skin texture. | Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. |
| And then it allows one to penetrate the work itself. | E então isso permite que a gente penetre na própria obra. |
| Skin The skin of a snake is covered in scales. | Pele A pele das cobras é coberta por escamas. |
| The density of skin flora depends on region of the skin. | Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação. |
| You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture. | Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal. |
| Effects and treatment Sarin has a high volatility (ease with which a liquid can turn into a gas) relative to similar nerve agents, therefore inhalation can be very dangerous and even vapor concentrations may immediately penetrate the skin. | Efeitos e tratamento O sarin tem alta volatilidade (facilidade com que um líquido pode transformar se em gás) relativamente semelhantes à outros agentes do sistema nervoso, portanto não só sua inalação pode ser muito perigosa como até concentrações de seu vapor podem penetrar a pele de imediato. |
| And between this muscle, they found nervous tissues, a lot of nervous tissues, which penetrate actually the muscle penetrate the submucosa, where you have all the elements for the immune system. | e entre os músculos, estão os tecidos nervosos, muitos tecidos nervosos, que na verdade penetram o músculo, penetram a submucosa, onde estão todos os elementos para o sistema imune. |
| Males roam on top of the skin, occasionally burrowing into the skin. | O ácaro é capaz de perfurar e penetrar a pele em questão de minutos. |
| Nail disorder, pruritus, dry skin, erythema, nail discolouration, skin hyperpigmentation, onycholysis Skin and subcutaneous tissue disorders | Pouco frequentes sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial Muito frequentes artralgia, mialgia. |
| Over exfoliating dries the skin further and may harm or damage the skin. | Tais preparados podem ser aplicados à pele, às unhas ou ao cabelo. |
| You would agree with me that light doesn't penetrate through walls. | Vocês vão concordar comigo que a luz não penetra através de paredes. |
| skin rash | erupções cutâneas |
| They can go into your skin and create skin infections. | Elas podem penetrar na sua pela e criar infecções. |
| The filamentous fungus Paecilomyces lilacinus uses a similar structure to penetrate the eggs of nematodes. | O fungo filamentoso Paecilomyces lilacinus , usa uma estrutura semelhante para penetrar os ovos de nemátodos. |
| By 1943, it was clear that the Soviet Union was attempting to penetrate the project. | Em 1943, ficou claro que a União Soviética estava tentando penetrar no projeto. |
| It arises in the skin. | mas também na pele. |
| Vitiligo is a chronic skin disease characterized by portions of the skin losing their pigment. | Vitiligo é uma doença não contagiosa em que ocorre a perda da pigmentação natural da pele. |
| Fcitx Skin Installer | Instalador de Skins do Fcitx. |
| This blue skin is surrounded by another ring of bare, orange skin. | Dispõe de uma pele nua amarela ao redor do olho e suas pálpebras são azuladas. |
| The HEAT charge could easily penetrate the relatively thin upper armor of all heavy German tanks. | A bomba podia facilmente penetrar a blindagem relativamente fina da parte de cima de todos os tanques alemães. |
| VLC media player Skin Editor The VLC Skin Editor is a simple program developed by VideoLAN. | VLC media player Skin Editor O VLC Skin Editor é um programa simples desenvolvido pela VideoLAN. |
| Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands. | O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele. |
| If the suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. | Caso a suspensão entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. |
| So I can feel the skin. | Eu posso sentir a pele. |
| Wet clothes adhere to the skin. | Roupas molhadas grudam na pele. |
| This cloth adheres to the skin. | Esta roupa gruda na pele. |
| The elephant's skin is very tough. | A pele do elefante é muito rija. |
| The elephant's skin is very tough. | A pele do elefante é muito áspera. |
| The nutrients and oils that help hydrate the skin are covered by the most outer skin layer, the epidermis. | Embriologia A pele é constituida por duas camadas germinativas diferentes a ectoderme e a mesoderme. |
| If Abraxane suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. | Caso a suspensão de Abraxane entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. |
| Get under Prague s skin! | Entra na pele de Praga |
| Her skin burns easily. | Sua pele queima facilmente. |
| Her skin is smooth. | Sua pele é macia. |
| My skin is peeling. | Minha pele está descascando. |
| Tom has dark skin. | Tom tem a pele escura. |
| My skin is dry. | Minha pele é seca. |
| With some 540 Cossacks, he started to penetrate territories that were tributary to Kuchum. | Com cerca de 540 cossacos, começou a penetrar nos territórios de Kuchum. |
| The electrolyte can weep from the plastic to lead seal where the battery terminals penetrate the plastic case. | Quando está descarregado, o acumulador tem placas de sulfato de chumbo e o eletrólito diluído. |
| We needed the subtleties of the skin. | Precisávamos das sutilezas da pele |
| The only skin on the body that is non keratinized is the lining of skin on the inside of the mouth. | Epiderme É a camada mais superficial da pele, ou seja, a que está diretamente em contato com o exterior. |
Related searches : Penetrate The Market - Penetrate Deeper - Penetrate Walls - Penetrate Security Measures - Penetrate A Market - Penetrate New Markets - Tightens The Skin - Beyond The Skin - Refines The Skin - The Skin Becomes - Softening The Skin - Balance The Skin
