Tradução de "percentage point change" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : Percentage - translation : Point - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

contributions to annual percentage change ) 2.5
contributos para a variação homóloga em percentagem ) 2,5
Percentage figures indicate the actual cumulated change in retail bank rates as a percentage share of the forecast change .
Os valores percentuais indicam a variação acumulada verificada das taxas da banca a retalho em percentagem da variação prevista .
The contribution from average import cost in Belgium relative to the euro area was 0.5 percentage point per annum , while the contribution from relative domestic costs was 0.2 percentage point per annum to the relative change in the final demand deflator .
A contribuição dos custos de importação médios na Bélgica em relação à área do euro foi de 0.5 pontos percentuais por ano , ao passo que a contribuição dos custos internos relativos foi de 0.2 pontos percentuais por ano para a variação relativa do deflator da procura final .
2 ) Percentage change compared with the previous quarter .
2 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior .
1 ) Percentage change compared with the previous quarter .
1 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior . 42
1 ) Percentage change compared with the previous quarter .
1 ) Variação em percentagem face ao trimestre anterior .
The negative contribution of net exports to real GDP growth was 0.9 percentage point , almost the same as in 1999 ( 1 percentage point ) .
A contribuição negativa das exportações líquidas para o crescimento do PIB em termos reais foi de 0.9 pontos percentuais , praticamente a mesma de 1999 ( 1 ponto percentual ) .
The contribution from domestic demand was 0.7 percentage point .
O contributo da procura interna foi de 0.7 pontos percentuais .
91 ) minus 1 percentage point used as historical series
91 ) menos 1 ponto percentual utilizado como série histórica .
Compared with the previous year , the deficit ratio has been reduced by 0.7 percentage point and the debt ratio increased by 0.9 percentage point .
Em comparação com o ano anterior , o rácio do défice reduziu se 0.7 pontos percentuais e o rácio da dívida aumentou 0.9 pontos percentuais .
2 ) Quarterly rates Percentage change over the previous quarter .
2 ) Taxas trimestrais Variação em percentagem sobre o trimestre anterior .
Chart B Prices charged by hairdressers ( monthly percentage change )
Gráfico B Preços cobrados por cabeleireiros ( variação mensal em percentagem )
1 ) Percentage change compared with the previous quarter . 1.0
1.0 Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
Compared with the previous year , the f iscal def icit decreased by 0.5 percentage point and the government debt ratio declined by 0.4 percentage point .
Em comparação com o ano anterior , o défice orçamental desceu 0.5 pontos percentuais e o rácio da dívida pública diminuiu 0.4 pontos percentuais .
declined by 0.1 0.2 percentage point of GDP in 1998 .
no final do ano .
2 ) Quarterly rates percentage change compared with the previous quarter .
2 ) Taxas trimestrais variação em percentagem face ao trimestre anterior .
percentage change compared with the same period a year earlier ( left hand scale ) percentage change compared with the preceding period ( left hand scale ) total employment level
variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego
Evidence available suggests that such measures with a temporary effect reduced the deficit ratio by 0.3 percentage point in 1997 , compared with 0.4 percentage point in 1996 .
Os dados disponíveis sugerem que essas medidas temporárias reduziram o rácio do défice em 0.3 pontos percentuais em 1997 , o que compara com 0.4 pontos percentuais em 1996 .
Overall , of the total 1.1 percentage point increase in the HICP annual growth rate between December 2006 and December 2007 , only 0.1 percentage point reflected the cumulative upward impact of energy base effects , while the remaining 1 percentage point reflected price dynamics in 2007 .
Em termos globais , do aumento total de 1.1 pontos percentuais da taxa de crescimento homóloga do IHPC entre Dezembro de 2006 e Dezembro de 2007 , apenas 0.1 pontos percentuais reflectiram o impacto ascendente acumulado de efeitos de base relacionados com os produtos energéticos , enquanto o restante ponto percentual reflectiu a dinâmica dos preços em 2007 .
The percentage of allotment at the marginal swap point quotation is
A percentagem de colocação à cotação marginal em pontos de swap é
For 2000 as a whole , the contribution of net exports to GDP growth was positive at 0.6 percentage point , having been negative in 1999 , at 0.5 percentage point .
No conjunto de 2000 , o contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB foi positivo , 0.6 pontos percentuais , tendo sido negativo em 1999 , 0.5 pontos percentuais .
The contribution of net exports to growth , which was 0.2 percentage point of GDP in 1999 , turned negative to stand at 0.6 percentage point of GDP in 2000 .
O contributo das exportações líquidas para o crescimento , situado em 0.2 pontos percentuais do PIB em 1999 , tornou se negativo , 0.6 pontos percentuais do PIB em 2000 .
1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier .
1 ) Variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior .
Chart A Prices charged by restaurants and cafés ( monthly percentage change )
Gráfico A Preços cobrados por restaurantes e cafés ( variação mensal em percentagem )
( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier .
( a ) Taxas anuais Variação percentual em relação ao período homólogo do ano anterior .
Belgium Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Bélgica Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Denmark Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Dinamarca Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Germany Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Alemanha Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Greece Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Grécia Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Spain Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Espanha Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
France Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
França Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Ireland Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Irlanda Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Italy Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Itália Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Luxembourg Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Luxemburgo Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Netherlands Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Países Baixos Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Austria Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Áustria Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Portugal Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Portugal Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Finland Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Finlândia Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
Sweden Recent inflation trends and forecasts ( annual percentage change unless otherwise stated )
Suécia Tendências recentes e previsões da inflação ( variação anual em percentagem , salvo indicação em contrário )
1 ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier .
1 ) Taxas anuais Variação em percentagem em relação ao período homólogo do ano anterior .
1 ) Percentage change compared with the previous quarter . ECB Annual Report 2002
BCE Relatório Anual 2002
One can hardly change one's point of view.
Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points.
Estima se que uma queda de um ponto percentual na taxa de investimento da China reduza o crescimento do PIB de Taiwan em 0,9 pontos percentuais e o da Coreia em 0,6 pontos percentuais.
CHAPTER 1 by almost 1 percentage point in 2005 . Lietuvos bankas estimates that , on balance , changes in indirect taxes and administered prices added around 0.8 percentage point to inflation in 2005 .
O Lietuvos bankas estima que , no geral , as alterações nos impostos indirectos e nos preços administrados acrescentaram cerca de 0.8 pontos percentuais à inflação em 2005 .
percentage change from the same period a year ago ( left hand scale ) percentage change against the previous period ( left hand scale ) total employment level index 1995 100 ( right hand scale ) 2.0
variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego índice 1995 100 ( escala da direita ) 2.0 104

 

Related searches : Percentage Point - Percentage Change - Change Point - Percentage Point Increase - Percentage Point Difference - Annual Percentage Change - One-percentage Point Increase - Point Of Change - Set Point Change - Percentage Range - Percentage Distribution - Average Percentage - As Percentage