Tradução de "physical surroundings" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Physical - translation : Surroundings - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Surroundings
Área envolvente
Pay attention to your surroundings.
Preste atenção ao seu redor.
In the surroundings reigned absolute silence.
Nos arredores reinava absoluto silêncio.
Literature allowed him to transcend his surroundings.
A literatura le permitiu transcender a sua realidade.
They churn up debris in their surroundings.
Eles trituram os detritos pelo caminho.
Surroundings The city is surrounded by forests and grasslands.
Arredores A cidade é cercada por florestas e pradarias.
So these creatures will be bright against the cold surroundings.
Sendo assim tais criaturas serão brilhantes contra os arredores gelados.
Study lends a kind of enchantment to all our surroundings.
O estudo empresta um certo encanto a todo o ambiente que nos circunda.
Store Frøen's rural surroundings shaped the nature of Nansen's childhood.
O ambiente rural em Store Frøen moldou a natureza da infância de Nansen.
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again.
Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas.
When people combined their labor with their surroundings, that created property rights.
Quando as pessoas combinam seu trabalho com seu ambiente, os direitos de propriedade são criados.
Surroundings The Forbidden City is surrounded on three sides by imperial gardens.
Arredores A Cidade Proibida está rodeada por jardins imperiais em três lados.
Rabbits are prey animals and are therefore constantly aware of their surroundings.
Porém, os coelhos são animais que correm.
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
Risos E resolve ficar um pouco mais atenta aos seus arredores.
Vloggers in Colombia, Israel, Canada, Germany and the USA all shared their surroundings.
Videologgers da Colômbia, Israel, Canadá, Alemanha e EUA, todos dividiram suas vizinhanças pelo vídeo.
Until 2007, the Sha'biyah included the city, its suburbs and their immediate surroundings.
A Sha'biyah , divisão administrativa da Líbia, inclui a cidade, os seus subúrbios e arredores mais imediatos.
Bilbo's journey takes him from light hearted, rural surroundings into more sinister territory.
A jornada de Bilbo o leva de um ambiente rural alegre a um território mais sinistro.
Physical deterioation
Degradação física
Physical deterioration
Degradação física
Today, we look to our surroundings with more strength, with more willingness to transform.
Hoje, olhamos para o lado com muito mais força, muito mais vontade de transformar.
History The Quilmes were a native tribe who lived in the surroundings of Tucumán.
O nome da cidade provém de uma tribo indígena que vivia perto de Tucumán.
That's physical activity.
Essa é a atividade física.
Physical network platform
Plataforma de rede física
Kepler's physical astronomy .
Kepler's physical astronomy .
In one way, the system is considered to be connected to the surroundings by some kind of more or less separating partition, and allowed to reach equilibrium with the surroundings with that partition in place.
De certa forma, o sistema é considerado para ser ligado ao meio de algum tipo de partição de separação, e deixa se atingir o equilíbrio com o ambiente, com a partição no seu lugar.
Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties.
Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas.
Connected to Jihlava and its surroundings is the life of composer Gustav Mahler (1860 1911).
O destino do compositor de música Gustav Mahler (1860 1911) são ligados com Jihlava e os seus arredores.
The basic function of the cell membrane is to protect the cell from its surroundings.
Algumas proteínas atuam no transporte de substâncias para dentro ou para fora da célula.
At smaller sites, temperatures 10 K higher than the surroundings persisted for almost two weeks.
Nas manchas menores, temperaturas de 10 K maiores que a área ao redor delas persistiram por quase duas semanas.
A physical quantity (or physical magnitude ) is a physical property of a phenomenon, body, or substance, that can be quantified by measurement.
Em física, podem ser consideradas como grandezas ou quantidades somente as propriedades de um fenômeno, corpo (física) ou substância.
Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13.
Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13.
Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection.
1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos.
Create physical computing projects
Crie projectos de computação física
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
O fato de tocarmos de novo e de novo leva você a se acostumar com o ambiente.
The frigid surroundings of Antarctica may be the last place one would think to find bloggers.
Os arredores gelados da Antártida quem sabe sejam o último lugar onde alguém esperaria encontrar blogueiros.
The surroundings of Cabinda are characterised by an abundant vegetation and views over the Atlantic Ocean.
Os arredores de Cabinda possuem uma vegetação exuberante e ali é possível contemplar o Oceano Atlântico.
Branches Physical geography Physical geography (or physiography) focuses on geography as an Earth science.
Geografia física Esta disciplina é a análise as diferentes variações da natureza ocorridas num certo lugar.
Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.
Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.
Physical chemistry is the study of the physical fundamental basis of chemical systems and processes.
Físico química é o estudo que envolve a física básica dos sistemas e processos químicos.
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina.
Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal.
If so, head out into the surroundings of Konstantinovy Lázně, packed with the results of human endeavour.
Conheça os arredores de Konstantinovy Lázně que tem uma variedade de tesouros da atividade humana.
The phase of a substance is invariably determined by its energy and the energy of its surroundings.
A fase de uma substância é determinada pela sua energia própria e a energia do ambiente.
For example, it takes a certain number of collisions for a particle to equilibrate to its surroundings.
Por exemplo, é necessário um certo número de colisões de partículas atinjam a sua envolvente.
According to dualism, the mind is non physical (or, at the very least, has non physical properties) and, therefore, cannot be explained in purely physical terms.
De acordo com o dualismo, a mente é não física (ou, no mínimo, tem propriedades não físicas e, portanto, não pode ser explicada puramente em termos físicos.
I had a physical checkup.
Passei por um checkup.

 

Related searches : Natural Surroundings - Immediate Surroundings - Familiar Surroundings - Beautiful Surroundings - Business Surroundings - Direct Surroundings - Tranquil Surroundings - My Surroundings - Luxurious Surroundings - Unfamiliar Surroundings - Leafy Surroundings - Ambient Surroundings - New Surroundings