Tradução de "pick their brains" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brains - translation :

Pick - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Cérebros Miolos Inteligência Inteligente Tiro Escolhe Buscar-te Buscá-la Buscá-lo Atende Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.	Seus cérebros estão na mesma proporção que os cérebros dos chimpanzés.
What did we do to their brains?	O que fizemos aos seus cérebros?
Their brains and bodies will be stunted.	Seus cérebros e corpos serão atrofiados.
So if you trust them, their brains don't release oxytocin.	Então, se você confiar neles, os cérebros deles não liberam ocitocina.
Some people say, brains can't understand brains.	Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros
Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains?	Palestrante Mandarim Mandarim PK Então o que fizemos para seus pequenos cérebros?
We just allowed them to pick this up on their own.	Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria.
It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you.	Isto fortalece as autoridades, sem incentivar os cidadãos suas mãos, pernas, cérebros, o que você tiver.
Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else.	Os cérebros das garotas são como espaguete tudo em suas vidas está conectado a tudo o mais.
As ideas and energy became cheap, the human brains that were their complements became valuable.	Enquanto as ideias e a energia se tornavam baratas, os cérebros humanos que eram os seus complementos, tornavam se valiosos.
You know, they pick up their hives they move their families once or twice in a year.	Eles pegam suas colméias, mudando se com suas famílias uma ou duas vezes por ano.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.	E nossos cérebros nossos estimados cérebros refletem a drenagem de uma maré pantanosa.
Even if you don't pick me, pick him.	Mesmo se você não me escolher, escolha ele .
Because brains are expensive.	Porque cérebros são expansivos.
Let us not pick and choose who we would like to rule their future.	Não escolhamos quem gostaríamos que decidissem por seu futuro.
Instead, our EEG scans revealed very specific problems hidden within their brains that couldn't possibly have been detected by their behavioral assessments.	Nossos exames de EEG mostraram problemas muito específicos escondidos em seus cérebros que não poderiam ser detectados em avaliações comportamentais.
As they listened to the experts' voices, the independent decision making parts of their brains switched off.	Enquanto eles ouviam as vozes dos experts, as partes dos seus cérebros que tomam decisões independentes se desligaram.
Their brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.	Seus cérebros em média eram, por fim, maiores que os seus e o meu nessa sala hoje.
Brains only detect nerve impulses.	Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
All human beings have brains.	Todos os seres humanos têm cérebro.
According to this self help book, guys brains are like waffles they keep their lives compartmentalized in boxes.	De acordo com este livro de autoajuda, os cérebros do homens são como waffles eles mantêm suas vidas compartimentalizadas em caixas.
So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between.	Então, escaneamos seus cérebros, olhando para uma foto da pessoa que amavam e olhando para uma foto neutra, com uma tarefa para distração entre as duas situações.
Pick a color	Seleccione uma cor
Pick it up.	Apanhe o.
Pick him up.	Pegue o.
Pick a weapon.	Escolha uma arma.
Pick a weapon.	Escolham uma arma.
Pick that up.	Pegue aquele.
Pick a card.	Escolha uma carta.
Pick any card.	Pegue qualquer carta.
We were seeking normal human brains.	Nós estávamos em busca de cérebros humanos normais.
We are seeking normal human brains.	Nós estamos procurando cérebros humanos normais.
The brains remain hardwired for music.	O cérebro continuou programado para a música.
Musicians have bigger brains it's true.	É verdade que os músicos são mais inteligentes.
You know all about big brains.	Vocês sabem tudo sobre cérebros grandes.
Tom has more money than brains.	Tom tem mais dinheiro do que cérebro.
She has more money than brains.	Ela possui mais dinheiro do que cérebro.
She has more money than brains.	Ela tem mais dinheiro do que inteligência.
She has both beauty and brains.	Ela tanto tem beleza quanto inteligência.
One side note on the collection of brains because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.	Uma nota sobre a coleção de cérebros devido à maneira como os coletamos, e por que pedimos consentimento, nós temos muito mais cérebros de homens do que de mulheres.
He took owl monkeys, wired them up so that a computer watched their brains while they moved, especially looking at the movement of their right arm.	Ele pegou macacos da noite inseriu fios neles de modo que um computador observava seus cérebros enquanto se moviam, observando especialmente o movimento do braço direito deles.
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.	E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente.
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Dolphins, pretty big brains, play a lot.	Golfinhos, cérebros bem grandes, brincam muito.
Well, this is actually four rappers' brains.	Bem, isso são quatro cérebros de rappers.

Display this page in English