Tradução de "buscá la" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Busca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos buscá la. | Come on. It's going for her. |
| Vamos buscá la. | It's going for her. |
| Venha buscá la | Come get it |
| Eu vou buscá la. | I'll go and get it. |
| É melhor irmos buscá la. | We'd better go pick up her. |
| Se tu queres algo, vai buscá la | If you want somethin , go get it. |
| Sim senhora, eu vou buscá la imediatamente. | Yes madam, I'll get it right away. |
| Tem que ir buscá la, camarada capitão. | Why not attack them, Comrade Captain? |
| Deixe me ver se eu posso buscá la. | Let me see if I can get it up. |
| Vampiros raptaram na e o meu pai foi buscá la. | She was kidnapped by vampires. |
| Isto é para quebrá lo solto, para ir buscá la. | This is to break it loose, to get it going. |
| Deixei minha bolsa lá dentro! Boba, vá buscá la agora! | Dummy, go on and fetch it! |
| Pare de ficar me pedindo uma bebida! Vá buscá la você mesmo. | Stop asking me for a drink! Go get it yourself. |
| Tinha uma plataforma onde ligávamos uma informação a outra, e podíamos ir buscá la quando quiséssemos. | And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will. |
| Ora, eu não tinha para trazer, mas um Bill tem o outro Bill! buscá la aqui, rapaz! | Why, I hadn't to bring but one Bill's got the other Bill! fetch it here, lad! |
| E a maioria das vezes eu acabo por ter que a ajudar, indo eu buscá la... de carro! | And more often than not, to make it easier on her, I pick her up, by car. |
| Vamos buscá lo. | We'll get it. |
| Vem buscá las. | Come and get them. (LAUGHS) |
| Vai buscá lo! | Go get him! |
| Vem buscá lo. | Come get it. |
| Vem buscá lo. | Go get him. |
| Quando ela ia buscá la, ele a chamou e lhe disse Traze me também um bocado de pão contigo. | As she was going to get it, he called to her, and said, Please bring me a morsel of bread in your hand. |
| Quando ela ia buscá la, ele a chamou e lhe disse Traze me também um bocado de pão contigo. | And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand. |
| Van Gogh não inventa esta celebração da dignidade camponesa ele vai buscá la a Jean François Millet, que admira. | Van Gogh is not the first to celebrate the peasants simple dignity his revered predecessor, Jean François Millet, has been there first. |
| Eu vou buscá lo. | I'll get it back. |
| Eu vou buscá lo. | I'll get him back. |
| Nós vamos buscá lo. | We'll get it. |
| Posso ir buscá lo? | That picture. amp gt amp gt Barbara Walters Shall I go get it? |
| Basta ir buscá los . | And so I'll just go get them. |
| Você vai buscá la Ano para ano, mas é um gastador crônica como uma garota número de dias, não posso | You'll get it year to year, but is a chronic spender how some girl days, I can not |
| Ela logo buscá la de volta! ' E quem é Dinah, se eu podia aventurar se a a pergunta? , disse o Papagaio. | 'She'd soon fetch it back!' 'And who is Dinah, if I might venture to ask the question?' said the Lory. |
| Temos de ir buscá los. | We've got to pick you up. |
| Eu posso ir buscá lo? | Can I pick you up? |
| Queres vir cá buscá lo? | Do you want to come and get it? |
| Providenciamos um carro para buscá lo. | We've arranged a car to pick you up. |
| Vamos voItar para ir buscá Io! | We're going back in to get him! |
| Não fomos buscá las ao céu. | the report (Doc. |
| Vai buscá los aos Fundos Estruturais? | Are you going to get them from the Structural Funds? |
| Eu não mencionei a torta, para que você não ordem que ele e seu cliente favorito iria buscá la em vez de você. | I didn't mention the pie so you wouldn't order it and his favorite customer would get it instead of you. |
| Ela não irá voltar para buscá lo. | She's not gonna come back to pick you up. |
| Talvez ... é melhor sair e buscá lo. | Maybe... we'd better go out and get him. |
| Nós temos que sair e buscá lo. | We've got to go out and get him. |
| Ei, verde, vamos buscá lo em movimento hein. | Hey, Green, let's get it moving along huh. |
| Vais buscá lo quando pensas que precisas dele. | When you think you know something, you are dead. |
| Descobrindo a ligação entre a jovem e d'Artagnan, Milady a mata no momento em que este chega para buscá la, na companhia de Athos, Porthos e Aramis. | D'Artagnan offers the letter to Athos, Porthos, and Aramis in turn but each refuse it, proclaiming d'Artagnan the most worthy among them. |
Pesquisas relacionadas : Buscá-la - Ir Buscá-la - Buscá-lo - Buscá-las - Buscá-lo - Ir Buscá-los - Ooh La La - Eu Vou Buscá-lo - La Vai - Empurrá-la - -la Banda - La Soufriere - Digitá-la - Implantá-la - Visitá-la
