Tradução de "placed in escrow" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Colocada Colocados Colocadas Colocado Coloquei

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

and escrow and settlement services .
e os serviços de depósito e liquidação .
Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.
Talvez mesmo alguns acordos seja um pouco como um contrato de fiador no qual você deposita terras na conta de fiança e a nação parceira tem a responsabilidade pelas terras.
So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system.
Então a família, como coração da CarderPlanet era conhecida, saiu com esta brilhante ideia chamada de sistema de depósito.
In others, they are placed in landfill.
Em outros, eles são colocados num aterro.
Cushions were placed in the seats.
Nos bancos foram colocados coxins.
He placed great belief in his assistant.
Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.
Russian victories placed Prussia in serious danger.
As vitórias russas colocaram a Prússia em sério perigo .
For example A formula having the form S1 V S2 is placed into class K2 if both S1 and S2 are in K2 otherwise it is placed in K1 , and A formula having the form S is placed in K2, if S is in K1 otherwise it is placed in K1 .
Por exemplo Uma fórmula tendo a forma S1 V S2 é colocada numa classe K2 se ambas S1 e S2 estão em K2 caso contrário, é colocada em K1 , e Uma fórmula tendo a forma S é colocada em K2, se S está em K1 caso contrário, é colocada em K1 .
Bets are placed.
Apostas são feitas.
In 2003 the Library of Congress placed Sgt.
Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt.
This placed the station in gravity gradient stabilization.
Isto colocou a estação em um estabilização gravidade gradiente.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
They answered We have placed our trust in God.
Disseram A Deus nos encomendamos!
The Neocallimastigomycota were earlier placed in the phylum Chytridomycota.
Os Neocallimastigomycota estavam antes colocados no filo Chytridomycota.
He contracted pneumonia and was placed in the hospital.
Logo após, contraiu pneumonia e foi internado.
In its 2008 edition, it was placed at 32.
br clear left Ligações externas
Entertainment Weekly placed Mr.
Categoria pepiEle é pai do Nelson
Ph.D., placed the D.A.R.E.
No Proerd Pais é reforçada a importância da amizade e supervisão dos pais com os filhos.
When we arrived, there were billboards placed in every hill.
Quando chegamos começaram a colocar placas em todos os morros.
It is placed as the rightmost pedal in the group.
O pedal esquerdo é o chamado una corda .
This was intended to be placed in the first Goetheanum.
O primeiro Goetheanum foi destruído por um incêndio em 1922.
The first stage of the IUS placed TDRS 3 in a transfer orbit, and the second stage placed it in a geosynchronous orbit on 30 September.
O primeiro estágio do IUS colocou o TDRS 3 em uma órbita de transferência, e o segundo estágio do IUS colocou o veículo em uma órbita geossíncrona no dia 30 de Setembro.
Taxonomy Some authors have placed Butomus in Limnocharitaceae because of its laminar placentation and follicular fruit, but it is now placed in the monospecific family Butomaceae.
Taxonomia Alguns autores colocam o género Butomus na família Limnocharitaceae devido à placentação laminar e ao fruto folicular, mas é actualmente colocado na família monoespecífica Butomaceae.
Randomly Placed Gaps on Redeal
Colocar Abertas Aleatoriamente ao Dar Cartas Novamente
Deposits placed with other MFIs .
Depósitos junto de outras IFM .
In 2007 a bust of Gauss was placed in the Walhalla temple.
Gauss não estava isento de inimigos.
Fifth placed in 2005, the Vai Vai no parade that year.
Quinta colocada em 2005, a Vai Vai não desfilou naquele ano.
Emphasis was placed on quality of workmanship, especially in the arts.
Uma ênfase foi colocada sobre a qualidade de trabalhos manuais, especialmente na arte.
As such it is now placed in its own family, Pluvianellidae.
Pluvianellidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes.
Cell junctions are also important in reducing stress placed upon cells.
As junções celulares também são importantes na redução do estresse colocado sobre as células.
Jugurtha was brought to Rome in chains and was placed in the Tullianum.
Jugurta foi levado acorrentado à Roma e colocado no Tuliano.
The stone is placed in front of the foot now in the hack.
Nenhuma equipe pode fazer qualquer tipo de alteração nas pedras durante o jogo.
With Allen's help, he placed it in a cradle in the cargo bay.
Com a ajuda de Allen, ele colocou o satélite em seu compartimento.
The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Liliiflorae.
O sistema de classificação clássico, engloba esta família na ordem Juncales.
The Wettstein system, last updated in 1935, placed the family in order Pandanales.
O sistema de classificação de Wettstein, de 1935, colocava esta família na ordem Pandanales .
Greek philosophers placed value on democracy.
Os filósofos gregos valoraram a democracia.
We knew they placed it here.
Nós sabíamos que eles o colocaram aqui.
The urns with their ashes were placed in the yet unfinished tomb.
As urnas com suas cinzas foram colocadas na tumba ainda inacabada.
They placed the bomb as a demonstration against U.S. involvement in Laos.
O grupo responsável pretendia fazer uma demonstração contra o envolvimento dos EUA no Laos.
Within months, Gold was placed in charge of constructing new radar systems.
Em poucos meses, Gold foi encarregado de construir novos sistemas de radar.
In 1939 Odeon and Electrola were placed under a Nazi appointed administrator.
Em 1939, a Odeon e a Electrola são colocadas e apontados por administradores nazistas.
Admiral Günther Lütjens was placed in command of the pair of ships.
O Almirante Günther Lütjens foi encarregado do comando das duas embarcações.
Frozen coffee is placed in the drying chamber, often on metal trays.
O café congelado é colocado na câmara de secagem, freqüentemente em bandejas do metal.
And we placed him in a company in Western Kenya, just 200 miles away.
E nós o colocamos em uma empresa no Oeste do Kenya há 320 Km de distância.
In 1994 they were placed on loan to the Theatre Museum in Covent Garden.
Em 1994, o acervo foi transferido para o Museu do Teatro de Covent Garden.

 

Display this page in English Display this page in English