Tradução de "plan in place" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The plan called for the rendezvous to take place on the fourth orbit of Gemini 6. | O plano de vôo era de que o encontro acontecesse na quarta órbita da nave. |
| They must plan where to place facilities in the tower that include restaurants, condominiums, offices, hotel rooms, retail stores and elevators. | O jogador deve construir lotes de apartamentos ou escritórios, quartos de hotel além de equipar o prédio com elevadores, escadas, lojas e segurança. |
| In addition , it seems advisable that the EPC should ensure that a testing plan and testing facilities for SDD processing are in place . | Além disso , é aconselhável que o EPC assegure um plano e facilidades de teste para o processamento de Débitos Directos SEPA . |
| There's always a room, always a place to be able to make sense of all of the components in the strategic plan. | Sempre há uma sala, um local onde se pode fazer sentido de todos os componentes do plano estratégico. |
| And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water. | E justamente agora, me encarreguei nestes nove meses do plano para que em 5 anos, cada nômade tenha água potável para beber. |
| By end 2004 , 34 courses , four study visits and two seminars had taken place . Roughly 400 CBR staff took part in this training plan . | O BCE continuou a desenvolver a cobertura estatística necessária para a análise que efectua do papel internacional do euro . Com base em estudos anteriores , foram construídos dois novos conjuntos de dados para identificar características de relevo do mercado de obrigações denominadas em euros emitidas por não residentes na área do euro . |
| The contentious political environment in which these arrests took place has grown out of the Ethiopian government's plan to expand Addis Ababa, the nation's capital. | O controverso ambiente político em que as prisões ocorreram cresceu depois do plano do governo de expandir Adis Abeba, a capital da nação. |
| After this a plan was put in place to federate Malaya with the crown colonies of North Borneo (which joined as Sabah), Sarawak, and Singapore. | Após isto, um plano foi posto em prática para criar uma federação malaia com as colônias da coroa do Bornéu do Norte (que aderiu como Sabah), Sarawak e Singapura. |
| White Kids Plan The plan proposed shared parenting in groups of five couples. | Plano das Crianças Brancas Era proposta a divisão de custódia em grupos de cinco casais. |
| Our plan resulted in failure. | Nosso plano resultou em fracasso. |
| So plan B, always a plan B. | Então, plano B, sempre um plano B. |
| Plan | Plan |
| And that became the Interface plan in 1995, and has been the plan ever since. | E esse se tornou o plano da Interface em 1995. E tem sido o plano desde então. |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| Tom explained his plan in detail. | Tom explicou seu plano em detalhes. |
| I have a plan in mind. | Tenho um plano em mente. |
| I have a plan in mind. | Eu tenho um plano em mente. |
| The plan took effect in 2009. | É previsto que o plano entre em vigor em 2009. |
| REVIEW OF THE ECB' S RETIREMENT PLAN In 2009 the ECB reviewed its retirement plan for staff members in order to ensure the plan 's long term financial sustainability . | REVISÃO DO PLANO DE REFORMAS DO BCE Em 2009 , o BCE efectuou uma revisão do plano de reformas do seu pessoal , com o objectivo de garantir a sustentabilidade financeira do plano no longo prazo . |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano |
| Programme plan | Programme plan |
| You have the plan in your head. | Você tem o plano na sua cabeça. |
| Your plan must fit in with mine. | O teu plano deve se encaixar no meu. |
| The plan was approved in its entirety. | O plano foi aprovado em sua totalidade. |
| We are in favor of your plan. | Somos a favor do seu plano. |
| He persisted in accomplishing his original plan. | Ele persistiu em cumprir o seu plano original. |
| I plan to live in the city. | Tenho planos de morar na cidade. |
| I plan to live in the city. | Planejo morar na cidade. |
| I plan to work in a brothel. | Eu pretendo trabalhar num bordel. |
| I plan on living in the city. | Planejo morar na cidade. |
| In 1969 the European Commission submitted a plan ( the Barre Plan ) to create a distinct monetary identity in the Community . | Em 1969 , a Comissão Europeia apresentou um plano ( o Plano Barre ) para a criação de uma identidade monetária distinta na Comunidade3 . |
| In addition to the needs analysis the institutional development plan, if such a plan exists, should be submitted. | Além do diagnóstico de necessidades, deve apresentar se também o plano de desenvolvimento institucional, caso exista. |
| I think it is absolutely wrong for research to begin in the first place without a clear plan for what would happen to the participants once the trial has ended. | Eu acho que é totalmente errado a pesquisa começar em primeiro lugar sem um plano claro sobre o que acontecerá aos participantes quando o teste terminar. |
| 4 Technology planning SWIFT is expected to have in place robust methods to plan for the entire life cycle of the use of technologies and the selection of technological standards . | 4 Planeamento tecnológico a SWIFT deverá adoptar métodos robustos para planear todo o ciclo de vida da utilização de tecnologias e a selecção de padrões tecnológicos . |
| My plan is visiting old castles in Scotland. | Meu plano é visitar castelos antigos na Escócia. |
| I'm not in favor of such a plan. | Não estou a favor de tal plano. |
| Learning took place in schools. Health care took place in hospitals. | O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais. |
| Plan WorkPackage Handler | Manipulador de plano WorkPackage |
| Plan of Distribution . | C. Mercados . |
| Plan of Distribution . | B. Plano de distribuição . |
| Agrandir le plan | Agrandir le plan |
| The plan includes | O plano inclui |
| What's your plan? | Qual é o seu plano? |
| Your plan worked. | O seu plano funcionou. |
| That's the plan. | Esse é o plano. |
Related searches : In Place - Place In - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place - Limits In Place - In Place Yet - Standard In Place - Place In Which - Walking In Place - Stayed In Place - Sterilization In Place - Method In Place