Tradução de "please be advised" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Be advised, we're leaving Taji right now.
Lembre se, nós estamos saindo de Taji agora.
Tom advised Mary to be more careful.
Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa.
Please be quiet.
Por favor, fique quieto.
Please be polite.
Por favor, seja educado.
Please be careful.
Por favor, tome cuidado.
Please be honest.
Por favor, seja honesto.
Be brief, please.
Seja breve, por favor.
Please be brief.
Por favor, seja breve.
Please be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Please be merciful.
Por favor, tenha compaixão.
Please don't be cold!
Por favor, não seja frio!
Please, don't be noisy.
Por favor, não faça barulho.
Please be very careful.
Por favor, tenha muito cuidado.
Please don't be late.
Por favor, não se atrase.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados.
Patients should be advised not to breast feed if they are taking aripiprazole.
As doentes devem ser aconselhadas a não amamentarem no caso de estarem a tomar aripiprazol.
Viewer discretion is advised.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.)
Aconselhamos cautela.)
The EMI will be advised by experts in printing and design in this task .
Nesta tarefa , o IME receberá o apoio de especialistas ern impressáo e desenho .
Don't be so noisy, please.
Não faça tanto barulho, por favor.
That'll be seven dollars, please.
Sete dólares, por favor.
Please be kind to others.
Por favor, seja gentil com os outros.
Could you please be quiet?
Você poderia ficar quieto, por favor?
Please be prepared for emergencies.
Por favor esteja preparado para as emergências.
Be a little patient, please.
Seja um pouco paciente, por favor.
Be patient please. It takes time.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Please don't be sad any more.
Por favor, não fique mais triste.
Please be patient with me today.
Por favor, seja paciente comigo hoje.
Please tell Tom to be quieter.
Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto.
He advised her to stop drinking.
Ele a aconselhou a parar de beber.
She advised him not to smoke.
Ele o aconselhou a não fumar.
I have never advised a friend.
Nunca aconselhei um amigo.
Tom advised Mary to leave earlier.
Tom aconselhou Maria a sair mais cedo.
I was advised to study French.
Me aconselharam a estudar francês.
Tom advised us not to go.
O Tom nos aconselhou a não ir.
Patients should be advised not to drive and use machines if they feel tired or dizzy.
Os doentes devem ser avisados para não conduzirem nem utilizarem máquinas se sentirem cansaço ou tonturas.
Please be excited, have fun, yell, scream.
Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem.
People living around Chiba, please be careful.
Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado.
Please don't be so sad. Cheer up!
Por favor, não fique tão triste. Ânimo!
Don't be too hard on me, please.
Não seja tão duro comigo, por favor.
Please, I ask that you be calm.
Por favor, peço que você fique calmo.
Be quiet, please! Don't make a sound.
Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
Please leave and let me be happy.
Por favor, saia e me deixe ser feliz.
Don't be so harsh on me please.
Não seja tão dura comigo, por favor.
Please explain what needs to be done.
Por favor explique o que precisa ser feito.

 

Related searches : May Be Advised - Be Kindly Advised - Be Advised That - Should Be Advised - Can Be Advised - Shall Be Advised - Must Be Advised - Will Be Advised - To Be Advised - Be Advised About - Advised - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful