Tradução de "please explain why" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please explain in detail. | Por favor, explique detalhadamente. |
| Please let me explain. | Me deixe explicar, por favor. |
| Please let me explain. | Me deixem explicar, por favor. |
| Please let me explain. | Por favor, deixe me explicar. |
| Please let me explain. | Por favor, deixem me explicar. |
| Can I, please, explain? | Posso explicar, por favor? |
| Please explain what's happening here. | Por favor, explique o que está acontecendo aqui. |
| Please explain it to me later. | Por favor, me explique mais tarde. |
| Let me explain why. | Deixem me explicar o porquê. |
| Can someone please explain that to me? | Alguém pode explicar isso para mim? |
| Can you explain it to me, please? | Você pode me explicar isso, por favor? |
| Can you explain it to me, please? | Vocês podem me explicar isso, por favor? |
| Could someone please explain this to me? | Pode alguém me explicar isto, por favor? |
| Please explain what needs to be done. | Por favor explique o que precisa ser feito. |
| I'm going to explain why. | Vou explicar porquê. |
| Please explain the rules of soccer to me. | Por favor, me explique as regras do futebol. |
| Could you please explain what's going on here? | Você poderia explicar o que está acontecendo aqui, por favor? |
| Why can't you explain what you're doing? | Por que você não pode explicar o que está fazendo? |
| Why don't we explain it to the jury? | Por que não explicamos isso ao júri? |
| Only afterward did he explain why he did it. | Ele explicou por que cometeu isso somente depois. |
| Can you explain to me why you refused his offer? | Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele? |
| I'd like a chance to explain why I did that. | Eu gostaria de poder explicar me por que fiz isso. |
| So I'm here to explain why I'm wearing these ninja pajamas. | Muito bem, estou aqui para explicar por que estou usando esse pijama ninja. |
| It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why. | Isso é, na verdade, extremamente importante. Eu vou lhes explicar o por quê. |
| And to explain why this is so, I have a question. | Para explicar por que isso é assim, tenho uma pergunta. |
| Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? | Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor? |
| But, moving mountains can be dangerous. Let me try and explain why. | Mas, montanhas móveis podem ser perigosas. Deixem me tentar explicar por que. |
| And can you explain why this has been treated as Organized Crime ? | E você pode explicar por que isso está sendo tratado como Crime Organizado ? |
| Emergence helps to explain why the fallacy of division is a fallacy. | A emergência ajuda a explicar por que a falácia da divisão é uma falácia. |
| I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more. | Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez. |
| Please tell me the reason why she got angry. | Por favor, diga me o motivo pelo qual ela ficou zangada. |
| Could you please tell me why you love her? | Você poderia, por favor, me dizer por que a ama? |
| Could you please tell me why your were late? | Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou? |
| Let me explain why we are here and why some of you have a pine cone close to you. | Deixe me explicar por que estamos aqui e por que alguns de vocês tem um pinho ao seu lado. |
| We try to explain why half of America voted for the other team. | Tentamos explicar porque metade dos EUA votou no outro time. |
| BL The biologists right now cannot explain why these animals are so active. | BL Os biólogos ainda não conseguem explicar por que estes animais são tão ativos. |
| Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? | Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais? |
| I wanted to give you a chance to explain why you did that. | Eu queria te dar uma chance de explicar por que você fez isso. |
| First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place. | Antes eu gostaria de explicar por que e como cheguei aqui. |
| Unfortunately it doesn't explain why so many designers remain mainly interested in designing chairs. | Infelizmente não explica o porquê de tantos designers continuarem interessados em desenharem cadeiras. |
| 'Why,' said the Dodo, 'the best way to explain it is to do it.' | Bem , disse o Dodô, a melhor maneira de explicá lo é fazê lo. |
| Why did I do the setting, why I don't care for the processes. Just understand me, please. | Porque eu defini o ambiente, porque eu não me importo com os processos, apenas me entenda, por favor. |
| What he didn't explain was why the entropy was ever low in the first place. | O que ele não explicou foi porque a entropia era baixa em primeiro lugar. |
| When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black. | Quando eu tentar explicar porque estou de volta após dizer em público que o futuro da Apple era negro. |
| I will try to explain to you about the context of why and when I posted. | Eu vou tentar explicar pra vocês sobre o contexto do porquê e de quando eu postei. |
Related searches : Explain Why - Please Explain - Briefly Explain Why - Might Explain Why - Please Explain Briefly - Please Explain How - Please Briefly Explain - Why - Why Oh Why - Please Please Please - Explain Yourself - Explain With - Explain That
