Tradução de "please take me home" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Home - translation :

Casa

Please - translation :

Por favor

Please take me home - translation :

Por favor, leve-me para casa

Take - translation :

Levar

Palavras-chave : Caminho Levar Chegar Agradar Podem Licença Atenção Senhor Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please take me home.	Por favor, me leve para casa.
Please let me go home.	Por favor, deixe me ir para casa.
Could you please drive me home?	Você poderia me levar para casa, por favor?
Please let me see you home.	Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa.
Please take me across the river.	Por favor leve me ao outro lado do rio.
Please take me to the hospital.	Por favor, leve me ao hospital.
Please take me out for dinner!	Por favor me leve para jantar!
Please take a message for me.	Por favor, transmita uma mensagem pra mim.
Please take me away from here!	Por favor, tire me daqui!
Please take me away from here!	Por favor, tirem me daqui!
Please help me take this down.	Por favor, me ajude a abaixar isto.
Please take me to the station.	Por favor, leve me até a estação.
Please give me leave to go home.	Por favor, me dê permissão para ir para casa.
Let me take you home.	Deixa que eu te leve em casa.
Could you take me to a hospital, please?	Você poderia me levar ao hospital, por favor?
Can you take me to the airport, please?	Você pode me levar ao aeroporto, por favor?
Please let me take a look at the menu.	Por favor, me deixe conferir o cardápio.
Please let me take a look at the menu.	Por favor, deixe me conferir o cardápio.
Do you want me to take you home?	Queres que eu te leve até em casa?
Do you want me to take you home?	Você quer que eu te leve para casa?
I need a driver to take me home.	Preciso de um motorista para me levar para casa.
Would you like me to take you home?	Você gostaria de que eu a levasse para casa?
Would you like me to take you home?	Você gostaria de que eu o levasse para casa?
Please tell me which bus to take to get to the station.	Por favor, me diga qual ônibus eu pego para ir à estação.
Please come home.	Por favor, venha para casa.
Please take one.	Por favor, pegue um.
Please take one.	Por favor, pegue uma.
Please come home sometimes.	Por favor venha para casa algumas vezes.
Let's go home, please.	Vamos para casa, por favor.
Please come back home.	Por favor, volte para casa.
Please come back home.	Por favor, voltem para casa.
Please make yourself at home.	Fique à vontade.
Please make yourself at home.	Sinta se em casa.
Please make yourself at home.	Por favor, sinta se em casa.
Please take a seat.	Sente se, por favor.
Please take your seat.	Por favor, sente se.
Please take this seat.	Por favor, sente se aqui.
Please take my advice.	Por favor, siga o meu conselho.
Please take a bath.	Por favor, toma banho.
Take a seat, please.	Sente se, por favor.
Please take a seat!	Por favor, senta te!
Please take a seat!	Por favor, sente se!
Please take a seat!	Por favor, sentem se!
Please take this away.	Por favor, leve isto embora.
Please take this away.	Por favor, retire isto daqui.

Display this page in English