Tradução de "pledge your support" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| Pledge | Penhor |
| Thanks for your support. | Obrigado pelo seu apoio. |
| I need your support. | Eu preciso de seu apoio. |
| We'll need your support. | Nós vamos precisar de seu apoio. |
| Thanks for your support! | Obrigado pelo seu apoio. |
| Thanks for your support! | Obrigado por vosso apoio! |
| Thank you for your support. | Obrigado pelo seu apoio. |
| During the trial citizens all over the world took a pledge and shared a photo showing their support for justice. | Durante o julgamento, cidadãos de todo o mundo assumiram um compromisso e partilharam uma foto, mostrando o seu apoio à justiça. |
| So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me, | Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim. |
| Show your support by posting this badge on your blog! | Mostre seu apoio ao publicar este emblema no seu blog! |
| Your support is our daily bread. | O apoio de vocês é o pão nosso de cada dia. |
| I'm very grateful for your support. | Eu agradeço muito o seu apoio. |
| Can I count on your support? | Posso contar com o seu apoio? |
| And to those you have given your pledge in marriage give their share, for God is witness to everything. | Concedei, a quem vossasmãos se comprometeram, o seu quinhão, porque Deus é testemunha de tudo. |
| The last reference to international institutions in an inaugural address was President John F. Kennedy s pledge to support the United Nations in 1961. | A última referência a instituições internacionais num discurso de tomada de posse foi o voto de apoio às Nações Unidas do Presidente John F. Kennedy em 1961. |
| At your age you ought to support yourself. | Na sua idade você deveria se bancar sozinho. |
| Please show your support for Arifur Rahman by putting the badge on your blog. | Mostre o seu apoio a Arifur Rahman colocando o banner no seu blogue. |
| Adds support for building shared libraries in your project | Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto |
| Configure multiple and native language support on your system | Configure o suporte para o seu e outros idiomas no seu sistema |
| He said, What pledge will I give you? She said, Your signet and your cord, and your staff that is in your hand. He gave them to her, and came in to her, and she conceived by him. | Então ele respondeu Que penhor é o que te darei? Disse ela O teu selo com a corda, e o cajado que está em tua mão. Ele, pois, lhos deu, e esteve com ela, e ela concebeu dele. |
| Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. | Use a sua influência em apoio à mudança sustentável abrangente em todos os lugares. |
| Pledge of Allegiance for the first time. | Juramento de Lealdade, pela primeira vez. |
| Pledge to excel through love and unity. | Pledge to excelthrough love and unity. |
| Thus assimilating pledge arrangements and arrangements involving full transfer of ownership might potentially enhance the liquidity and efficiency of pledge arrangements . | Esta assimilaçª o dos acordos com garantia real aos acordos com transferŒncia plena de titularidade poderia , em princípio , aumentar a liquidez e eficÆcia dos acordos de garantia real . |
| Even if you don t want a poster, we d love your support. | Mesmo que você não queira um pôster, a gente quer o seu apoio! |
| Then surely God will not withdraw His pledge. | Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso. |
| One is the rise toward communities and neighborhoods, and increased emphasis on your neighbors as your support system. | Um deles é o movimento em favor das comunidades e vizinhanças, e maior ênfase em seus vizinhos como seus sistemas de suporte. |
| You need to install TrueType font support into your X Window System. | Precisa de instalar suporte para tipos de letra TrueType ao seu X Window System. |
| A MIDI player with support for lyrics.. your very own Karaoke machine! | Um leitor MIDI que lê as letras das músicas.. a sua própria máquina de Karaoke! |
| Given this, don t you agree that we are deserving of your support? | Perante isto, não concordam que somos merecedores do vosso apoio? |
| Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely. | Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam. |
| Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own. | Seu país fala sobre democracia, mas vocês ajudam governos como o nosso. |
| Giamarro speaks adds a solemn pledge that reads in part... | Giamarro speaks acrescenta uma promessa solene que diz |
| Speak to your relatives about this incident Write a support message to those women and hang it on one of the doors in your home Be positive and move to support the oppressed | Vá ao blogue de Fouad agora e participe do abaixo assinado em apoio a essas mulheres, divulgando isso ao maior número de pessoas possível. |
| Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages | Adiciona suporte para internacionalização para que o seu projecto possa ser traduzido para vários idiomas |
| Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. | Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática. |
| The pledge should be established prior to any request for credit . | O penhor deve ser constituído antes de qualquer pedido de crédito . |
| During the Spanish Armada crisis of 1588, he assured Elizabeth of his support as your natural son and compatriot of your country . | Durante a crise da Invencível Armada em 1588, ele garantiu a Isabel seu apoio como seu filho natural e compatriota de seu país . |
| If they break their pledge after giving their word and revile your faith, fight these specimens of faithlessness, for surely their oaths have no sanctity They may haply desist. | Porém, se depois de haverem feito o tratado convosco, perjurarem e difamarem a vossa religião, combatei os chefesincrédulos, pois são perjuros talvez se refreiem. |
| 75 percent of job successes are predicted by your optimism levels, your social support and your ability to see stress as a challenge instead of as a threat. | 75 do sucesso profissional são previstos pelo seus níveis de otimismo, seu suporte social e sua capacidade de ver o estresse como um desafio, em vez de uma ameaça. |
| And on the right we learn that there's a new way to support your breast. | E à direita aprendemos uma nova maneira de segurar seios. |
| We had taken the pledge of those also who call themselves Christians. | E também aceitamos a promessa daqueles que disseram Somos cristãos! |
| 2.2 TRANSFER OF OWNERSHIP TO OR PLEDGE IN FAVOUR OF THE HCB | 2.2 TRANSFERÊNCIA DA PROPRIEDADE PARA O BCO OU CONSTITUIÇÃO DO PENHOR A SEU FAVOR |
| More than 90 of House Republicans have signed a no tax pledge. | Mais de 90 dos Representantes Republicanos assinaram um acordo anti impostos. 160 |
Related searches : Pledge Support - Pledge Their Support - Pledge Of Support - Pledge Our Support - Your Support - Ask Your Support - Your Continuing Support - Support Your Team - Support Your Application - Support Your Claim - Support Your Argument - Appreciated Your Support - Support Your Answer