Tradução de "police patrol car" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Patrol - translation :

Police - translation :

Palavras-chave : Patrulha Patrulhar Patrulha Patrulham Patrulhas Policial Policia Polícias Esquadra Polícia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, one officer said Braga was transported to the police station in the trunk of a patrol car, while another said he was placed in the backseat.	Por exemplo, um soldado disse que Braga foi transportado para a delegacia no porta malas de um carro de patrulha, enquanto outro disse que ele estava no banco de trás.
I need a police car.	Preciso de um carro de polícia.
The police searched Tom's car.	A polícia revistou o carro de Tom.
Tom stole a police car.	Tom roubou um carro da polícia.
The city has awakened in a state of dread and fear as police convoys patrol the streets.	A cidade despertou num estado de medo com forte vigilância policial que patrulham as ruas.
A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.	A female officer started pulling a girl s hand to get her in the police patrol, but she refused.
This is a police photo. That's actually my car.	Esta é uma foto policial. Aquele é o meu carro.
There is a police car parked outside our house.	Tem um carro de polícia estacionado na nossa casa.
Dan parked the rental car near the police station.	Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia.
An 72P Patrol aircraft.	An 72P Aeronave para patrulha.
I am the patrol leader.	Sou o chefe da patrulha.
The police found a dead body in an abandoned car near the park.	A polícia achou um cadáver num carro abandonado perto do parque.
The police found narcotics in the car, presumed to have belonged to Powell.	Os policiais encontraram no carro narcóticos diversos pertencentes a Powell.
Patrol is the most common infantry mission.	Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
Don t join the patrol today it was Gentili.	Não se junte à patrulha hoje foi o Gentili.
And it's all captured by the video camera running in the front of the police car.	E tudo foi filmado pela câmera de vídeo que estava na frente do carro da polícia.
The sign says that the police will take your car away if you park it here.	O sinal avisa de que a polícia rebocará o seu carro se estacionar aqui.
It means soldiers are not needed to patrol our streets.	Quer dizer que soldados não são necessários para patrulhar nossas ruas.
The patrol hydrofoil USS Tucumcari (PGH 2) was more successful.	O USS High Point (PCH 1), o hidroplano USS Tucumcari (PGH 2) foi mais bem sucedido.
She was shot, and police put her in the car to take her to Hospital Carlos Chagas.	Ela foi baleada e a polícia colocou a na viatura para levá la ao Hospital Carlos Chagas.
The police can then keep track of all communication between terrorists no matter, which part of the world they operate from.This is the only way to patrol the net and this is how the police informer is going to look in the e age.	The police can then keep track of all communication between terrorists no matter, which part of the world they operate from.This is the only way to patrol the net and this is how the police informer is going to look in the e age.
Beyond arrastões (a form of mass robbery), car burnings, bombs, shoot outs, criminals have also attacked police posts.	Além de arrastões, carros incendiados, bombas, tiroteios os bandidos têm também atacado cabines da polícia.
According to Thais Lima, Silva Ferreira's daughter, the police officers laughed while putting her body in the car.	Segundo Thais Lima, filha de Claudia, os policiais riam enquanto colocavam seu corpo na viatura.
In August 1951, New York City police searched a parked car occupied by Monk and friend Bud Powell.	Em agosto de 1951, a Polícia de Nova Iorque revistou um carro estacionado onde estavam Monk e seu amigo Bud Powell.
London hired on as a member of the California Fish Patrol.	London foi contratado como membro da Patrulha Pesqueira da Califórnia.
Finally, the police went to Januário's car and confirmed it did in fact belong to him and his wife.	Lá fora, quem conhece o Brasil, não consegue entender como esse país pode, por tanto tempo, esconder seu racismo doente.
To prevent similar incidents, the activists consider conducting a night patrol program.	Para evitar incidentes semelhares, os ativistas consideram a realização de uma patrulha noturna.
The navy had 4,800, operating 25 patrol boats and 6 other craft.	A Marinha tinha 4.800 homens, operava 25 barcos de patrulha e 6 outras embarcações.
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.	Todos eles passaram, e então o controle de fronteira viu meu passaporte americano.
Danilo Gentili has become a target of the patrol thanks to a joke.	Danilo Gentili se tornou alvo da patrulha graças a uma piada.
Lynx HAS.3ICE HAS.3 modified for Antarctic service aboard ice patrol ships .	HAS.3 ICE Dois helicópteros da Marinha Britânica para uso no Ártico.
When they brought me closer to the car I saw that the other detainee was our colleague, lawyer Daniel Biral, who was being beaten by several police officers in the police van.	Quando me levaram para perto da viatura eu vi que o outro detido era nosso companheiro, o advogado Daniel Biral, que estava no camburão sendo agredido por diversos policiais.
Some eyewitnesses say the police wanted to push her into their car because of how she was dressed and she resisted.	Algumas testemunhas dizem que os policiais tentaram empurrá la para dentro de um carro de polícia por conta de sua vestimenta e que ela teria resistido.
And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.	E nós acabamos nos encontrando com uma patrulha das FARC na aurora, o que foi bastante angustiante.
crossover, guest starring with the Doom Patrol, again in the orange and green costume.	, co estrelando com a Patrulha do Destino, novamente no traje laranja e verde.
Under a photo of a young man handcuffed in the back of a police car during an Oakland rally, a commenter noted The police in SF and Oakland do nothing to reduce violent crime.	Sob a foto de um jovem homem algemado na traseira de um carro da polícia durante uma manifestação em Oakland, um comentarista fez a seguinte observação
Through social networks, several supporters were mobilized to leave their homes and be present on site. Police patrol continued to show up at very early hours from before midnight to 2 a.m., intimidating those favorable of the park's defense.	As redes sociais foram responsáveis pela mobilização de inúmeras pessoas que se somaram aos manifestantes no acampamento, mas as rondas da polícia continuaram nas madrugadas subseqüentes intimidando os favoráveis a defesa do parque.
While on patrol, Merabat responded to reports of gunfire and arrived outside the newspaper's offices.	Enquanto em serviço, Merabat atendeu a comunicado de tiros que estariam ocorrendo no jornal, e para lá se dirigiu.
It was the trunk of this car that was found to contain some of Irina's body parts after the police finally questioned Kabanov.	No porta malas desse carro foram encontradas algumas partes do corpo de Irina, após a polícia ter finalmente interrogado Kabanov.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.	Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim.
Other An 72 versions include the An 72S VIP transport and An 72P maritime patrol aircraft.	Outras versões do An 72 incluem o An 72S para transporte VIP e o An 72P para patrulha marítima.
Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police.	Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil.
The acquisition of the RCMP schooner St. Roch facilitated the first effective patrol of Canada's Arctic territory.	A aquisição pela RCMP da escuna St. Roch facilitou a eficácia da primeira patrulha do território ártico do Canadá.
Phagocytes generally patrol the body searching for pathogens, but can be called to specific locations by cytokines.	Os fagócitos normalmente patrulham o corpo à procura de patógenos, mas podem ser chamados pelas citocinas a atuar em locais específicos.
The precursor to biathlon, military patrol, was on the Olympic program for the first Olympic Games in 1924.	Modalidades disputadas Países participantes Um total de 30 nações enviaram representantes para os Jogos.

Display this page in English