Tradução de "popular with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He's popular with the students. | Ele é popular entre os alunos. |
| He's popular with the students. | Ele é popular entre os estudantes. |
| He's popular with the students. | Ele é popular entre as alunas. |
| Tom is popular with girls. | Tom é popular com as garotas. |
| This book is popular with students. | Este livro faz sucesso entre os estudantes. |
| He is popular with his men. | Ele é popular entre seus homens. |
| Tom is popular with the girls. | Tom é popular com as garotas. |
| These are now popular with collectors. | Os pinos são sustentados por molas. |
| Translated with a Popular Commentary (1899). | Translated with a Popular Commentary (1899). |
| That song is very popular with young people. | Aquela música é muito popular entre os jovens. |
| The area is popular with hikers and skiers. | A região é popular entre alpinistas e esquiadores. |
| I figured it'd be popular with the young kids. | Penso que será popular entre os jovens. |
| When that investigative journalist joins forces with popular movements. | Juntar esse jornalista com os movimentos populares. |
| The early popular music performers worked hand in hand with the sheet music industry to promote popular sheet music. | Definição sociológica a música popular é associada a um estrato específico da sociedade. |
| The table below presents cities with the most popular forums | A tabela abaixo apresenta as cidades com os fóruns mais populares |
| His warm way with people had made him hugely popular. | Seu jeito acalorado de tratar as pessoas o tornou enormemente popular. |
| At first, he was not popular with the British public. | No início, ele não era popular com o povo britânico. |
| Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period. | Ação afirmativa não é muito popular entre eleitores brancos, ponto. |
| We call this our sushi circuit. It's very popular with kids. | O nome desse é circuito sushi. É muito popular com as crianças. |
| It is a romaria that combines the religious with the popular. | É uma romaria que combina o religioso com o popular. |
| He was generous to the poor and popular with the people. | Mas a administração Bush não quer que o pânico se espalhe. |
| He was a strict officer but was popular with his troops. | Ele era um oficial rigoroso, mas era popular com as suas tropas. |
| Ibarra today Today, Ibarra is a market town popular with tourists. | Atualidade Hoje em dia, Ibarra é uma cidade comercial popular e com muitos turistas. |
| Belaúnde ran for president once again in the National Elections Of 1962, this time with his own party, Acción Popular (Popular Action). | Belaúnde candidatou se uma vez mais à presidência nas eleições nacionais de 1962, desta vez apoiado pelo seu próprio partido, Acción Popular . |
| And the least popular became the most popular. | E a menos popular se tornou a mais popular. |
| Rapprochement with the hill With bossa nova, samba is further away from its popular roots. | Reaproximação com o morro Com a bossa nova, o samba tocado nas rádios estava ainda mais longe de suas raízes populares. |
| Mary's animated and personable nature made her popular with the Dutch people, and her marriage to a Protestant prince was popular in Britain. | A natureza animada e bem apessoada de Maria a deixou popular com o povo holandês, e seu casamento com um príncipe protestante foi popular na Grã Bretanha. |
| The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support. | A oposição é liderada por um líder carismático com enorme apoio popular. |
| It was popular in the 1960s with music performers of the day. | Ele era popular na década de 1960, com apresentações musicais. |
| Her nightlife and constant partying became a popular subject with the media. | Sua vida noturna e festas constantes se tornaram um tema popular na mídia. |
| Now the most popular option became the least popular. | Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular. |
| In 1968 he won the Festival de Música Popular do Ceará (Popular Music Festival of Ceará) with his song Nada Sou (I am Nothing). | Venceu em 1968 o IV Festival de Música Popular do Ceará com a música Nada Sou , parceria sua com Marcus Francisco. |
| You're popular. | Você é popular. |
| I'm popular. | Eu sou popular. |
| popular narrative. | popular narrative. |
| He was a Marxist physician and member of Chile's Socialist Party, who headed the Popular Unity (UP or Unidad Popular ) coalition of the Socialist, Communist, Radical, and Social Democratic Parties, along with dissident Christian Democrats, the Popular Unitary Action Movement (MAPU), and the Independent Popular Action. | No mesmo ano surge o Movimento da Ação Popular Unitária (MAPU), como facção mais esquerdista da Democracia Cristã e se une à Unidade Popular, a nova aliança formada por socialistas, comunistas, radicais, sociais democratas e outros grupos, tendo como propósito a chegada de Allende ao Palácio de La Moneda. |
| Now as you can imagine, this is not very popular with fourth graders. | Como podem imaginar, isso não é muito popular entre alunos do 4º ano. |
| We'll start off with the city's most popular restaurants and their signature dishes. | Começaremos com os restaurantes mais populares da cidade e seus pratos assinatura. |
| It is enjoyed with the most popular and loved accompaniment, Goan sannas, which are prepared with toddy! | É apreciado com o acompanhamento mais popular e amado de Goa, sannas, que é preparado com vinho de palma ! |
| It is very popular with Disneyland guests, as it is home to some of the park's most popular attractions Pirates of the Caribbean and the Haunted Mansion , with nighttime entertainment in Fantasmic! . | Ela é muito popular com os visitantes da Disneyland, visto que abriga algumas da atrações mais populars do parque Pirates of the Caribbean e a Haunted Mansion , com o show noturno em Fantasmic! . |
| But in no case did these borders correspond with local popular will, or with ethnic or historical boundaries. | Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas. |
| Also in the 70s Rigo Tovar became very popular with his fusion of Cumbia with ballad and Rock. | Também na década de 70 o cantor Rigo Tovar se tornou muito popular com sua fusão de cúmbia com balada e rock. |
| The PP (Popular Party) of Spain won the recent elections with an ample majority. | O PP (Partido Popular) de Espanha ganhou as eleições com maioria absoluta. |
| The Emperor exercised power through cooperation with elected politicians, economic interests, and popular support. | O imperador exercia poder através da cooperação com políticos eleitos, interesses econômicos e apoio popular. |
| This series became incredibly popular, and ended with 1,787 episodes on March 25, 2005. | A série se tornou incrivelmente popular, acabando com 1049 episódios, em Março de 2005. |
Related searches : More Popular With - Popular With Customers - Most Popular With - Became Popular With - Is Popular With - Very Popular With - Popular With Tourists - Popular With(p) - Are Popular With - Was Popular With - Highly Popular - Ever Popular