Tradução de "post war economic boom" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After the Second World War, growth continued, helped by a post war economic boom. | Após a Segunda Guerra Mundial, o crescimento continuou, ajudado por um boom econômico do pós guerra. |
| The western world and parts of Asia enjoyed a post World War II economic boom. | A guerra expôs a fraqueza militar do país e o crescente retrocesso econômico. |
| The post war Shōwa period also led to the Japanese economic miracle. | O período Showa pós guerra também levou ao Milagre econômico japonês. |
| The rise of nuclear power in Europe paralleled its post war economic prowess. | A ascensão da energia nuclear na Europa igualou a sua proeza económica do pós guerra. |
| Post war years | Pós guerra |
| Mozambique's post independence history has been a rollercoaster ride of civil war and changing economic models. | A história pós independência de Moçambique tem sido uma montanha russa de guerra civil e modelos econômicos em mudança. |
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. |
| The crisis began in 2007 and is without precedent in post war economic history. Europe is living its darkest economic days since the 1930s. | A crise sem precedentes na história da economia pós guerra começou em 2007, e a Europa está a viver hoje os dias mais negros da sua economia desde os anos 30. |
| That was post War Europe. | Era a Europa pós Guerra. |
| The establishment of the Ministry of International Trade and Industry (MITI) was instrumental in the Japanese post war economic recovery. | A criação do Ministério do Comércio Internacional e Indústria (MITI) é normalmente visto com um instrumento vital para a recuperação econômica japonesa pós guerra. |
| The city also has a thriving building industry, an effect of the nationwide economic boom experienced since 2002, when political stability returned with the end of the civil war. | A cidade também possui uma próspera indústria da construção civil, um efeito económico bom para o país, que experimentou, desde 2002, um retornou à estabilidade política com o fim da guerra civil. |
| Post Civil War After the Civil War, Kansas City grew rapidly. | Após a Guerra Civil a cidade de Kansas cresceu rapidamente. |
| While the West accumulated debts, Asia had startled the world with its long economic boom. | Enquanto o Ocidente acumulou dívidas, a Ásia espantou o mundo com o seu longo período de crescimento económico. |
| Overview of economy In the three decades of economic development following 1960, Japan ignored defense spending in favor of economic growth, thus allowing for a rapid economic growth referred to as the Japanese post war economic miracle. | Visão geral da economia Nas três décadas de desenvolvimento econômico após 1960, o Japão ignorou os gastos militares em favor do crescimento econômico, assim permitindo uma rápido desenvolvimento conhecido como milagre econômico japonês. |
| BOOM | BOOM |
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Grande crescimento, grande queda. |
| Such successful diplomatic and economic policies allowed Tito to preside over the Yugoslav economic boom and expansion of the 1960s and 1970s. | Com o sucesso de suas políticas diplomáticas e econômicas, Tito foi capaz de comandar a explosão econômica e a expansão da Iugoslávia nos anos 1960 e 1970. |
| The post independence period was characterized by economic instability, the Mexican American War that led to the territorial cession to the United States, the Pastry War, the Franco Mexican War, a civil war, two empires and a domestic dictatorship. | O período pós independência foi marcado pela instabilidade econômica, a Guerra Mexicano Americana e a consequente cessão territorial para os Estados Unidos, uma guerra civil, dois impérios e uma ditadura nacional. |
| Post conflict economic recovery is a slow process. | A recuperação econômica pós conflito é um processo lento. |
| Post World War II Modern political development began after the Second World War. | Pós Segunda Guerra Mundial Desenvolvimento político moderno começou após a Segunda Guerra Mundial. |
| And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. | E eles foram ao laboratório de cateterismo e bum, bum, bum se livraram do coágulo. |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões. |
| Post WWI Göring remained in aviation after the war. | Pós guerra Göring permaneceu na aviação depois da guerra. |
| Civil War 150 Washington Post interactive website on 150th Anniversary of the American Civil War. | A Guerra Civil Americana é considerada uma guerra moderna por causa da grande destruição gerada. |
| The economic boom in China and India has caused a massive increase in the demand for steel in recent years. | O boom econômico na China e na Índia causou um grande aumento na demanda por aço nos últimos anos. |
| This post is part of our special coverage Mexico's Drug War. | Este post é parte de nossa cobertura especial da Guerra Contra as Drogas no México . |
| Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions. | Após a guerra, Breguet começou a dedicar se à fabricação das versões civis. |
| Harnessing the Remittance Boom | Explorar o boom das remessas |
| Post World War I A combination of military conservatism in almost all armies and post war financial constraints prevented the lessons of 1914 18 being acted on immediately. | Período entre guerras Uma combinação de conservadorismo militar e de restrições económicas evitou que as lições da Primeira Guerra Mundial fossem, imediatamente, postas em prática. |
| In the wake of the 1970s Nigerian oil boom, Lagos experienced a population explosion, untamed economic growth, and unmitigated rural migration. | Na onda do boom do petróleo da década de 1970 na Nigéria, Lagos vivenciou uma explosão demográfica, crescimento econômico desenfreado e enorme migração rural. |
| The post World War II Marshall Plan provided debt relief as well. | O Plano Marshall, pós Segunda Guerra Mundial, também proporcionou o alívio da dívida. |
| All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history. | Por toda a Europa Oriental, um episódio de maior importância na nossa história após a guerra. |
| In 2007, the United States entered the longest post World War II recession. | Em 2007, os Estados Unidos entraram na maior recessão desde a segunda guerra mundial. |
| However, until the post Second World War era, the outer suburbs scarcely existed. | Porém, até à época pós Segunda Guerra Mundial, os subúrbios eram raros. |
| A new post war military, the Reichswehr, was established on 23 March 1921. | Um novo exército do pós guerra (o Reichswehr ) foi estabelecido em 23 de março de 1921. |
| Another element of grand strategy is the management of the post war peace. | Outro elemento da grande estratégia é o gerenciamento da paz no pós guerra. |
| If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. | Se você viu 2001 Uma Odisséia no Espaço e se você escutou o boom, boom, boom, boom, e se você viu o monolito, você sabe, que aquela era a representação de Arthur C. Clarke para dizer que estávamos em um momento seminal na evolução da nossa espécie. |
| On its first post, the blogger presents the economic challenges the country faces. | Em seu primeiro post, o blogueiro apresenta os desafios econômicos que o país enfrenta. |
| The post 1948 West German recovery has been called the German economic miracle. | A recuperação pós 1948 da Alemanha Ocidental foi chamada de milagre econômico alemão. |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca uma arma. E boom! |
| Boom. No ifs, ands or buts. | Pronto. Sem discussão. |
| We were expecting a big boom. | Nós estávamos esperando um grande bum. |
| There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889. | A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas. |
| See also Baby boom Founder effect Population boom Small population size References External links Northern Elephant Seal History | Engenharia Na engenharia um gargalo é um fenômeno onde o desempenho ou a capacidade de um sistema inteiro é limitada intensamente por um único elemento. |
| They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . | Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . |
Related searches : Post-war Economic Boom - Post-war Boom - Economic Boom - Post-war - Economic Boom Times - Boom Boom Boom - Post-war Period - Post-war Reconstruction - Post-war History - Post Cold War - Post World War - Post-war Years - Post-war Success - Post-war Recovery