Tradução de "posting bail" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom can't afford bail. | Tom não tem dinheiro para pagar a fiança. |
| Tom can't afford bail. | O Tom não tem dinheiro para pagar a fiança. |
| Tom can't afford bail. | Tom não pode arcar com a fiança. |
| Tom can't afford bail. | O Tom não pode arcar com a fiança. |
| Chiranuch is now out on bail. | Chiranuch pagou fiança e saiu da prisão. |
| KissMeJoeJ is posting | KissMeJoeJ publica |
| Governments had to bail out their banks. | Os governos tiveram que resgatar os seus bancos. |
| The police officers are awaiting judgment while released on bail. | Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória. |
| Why are you posting these photos? | Por que você posta estas fotos? |
| I remember posting your letter yesterday. | Eu lembro de postar a sua carta ontem. |
| I don't remember posting the letter. | Eu não me lembro de ter enviado a carta. |
| Sami was posting videos very frequently. | Sami estava postando vídeos com muita frequência. |
| According to several news websites, Shiva was released on 500,000 bail. | De acordo com vários sites de notícias, Shiva foi solta sob uma fiança de 500,000. |
| Usenet convention defines spamming as excessive multiple posting, that is, the repeated posting of a message (or substantially similar messages). | A Usenet Convention define como spam excesso de postgens múltiplas, ou seja, as repetidas postagens de uma mesma mensagem (ou mensagens substancialmente similares). |
| She was released after paying bail, but the flogging sentence was eventually upheld. | Ela foi liberada depois de pagar fiança, mas a sentença de 50 chibatadas foi, eventualmente, levada a cabo. |
| The Guardian is posting live updates on the disaster. | O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre. |
| You need to stop posting private photos on Facebook. | Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, sejam criativos ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba. | Por favor, sejam criativas ao adicionar novas frases em Tatoeba. |
| Moreover, virtuous creditors should not bail out irresponsible borrowers, be they private or public. | Além disso, os credores virtuosos não devem resgatar mutuários irresponsáveis, sejam eles privados ou públicos. |
| So they immediately began posting a lot of critical comments. | Então, eles imediatamente começaram a postar muitos comentários críticos. |
| Show your support by posting this badge on your blog! | Mostre seu apoio ao publicar este emblema no seu blog! |
| He was also posting the updates as and when available. | Ele também postou atualizações sempre e quando elas foram disponibilizadas. |
| Twitter users then began posting their own photos of support | Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio |
| His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail. | Seus advogados pediram um recesso para estudar o caso e sua soltura sob fiança. |
| The group included Padmé Amidala, Garm Bel Iblis, Mon Mothma, and Bail Organa, amongst others. | Foi fundada pelos senadores Mon Mothma, Bail Organa e Garm Am Iblis após o golpe de Palpatine no Senado. |
| Pertama, obligasi pemerintah negara negara Eurozone harus memuat klausa yang memudahkan bail in bagi pemegang obligasi. | Em primeiro lugar, as obrigações de Estado da zona euro devem incluir cláusulas destinadas a facilitar o resgate interno de obrigacionistas. |
| Stratus starred in an R rated Canadian independent movie, Bail Enforcers , which marked her acting debut. | Stratus estrelou um filme canadense independente, R rated, Bail Enforcers , que marcou sua estréia como atriz. |
| If one looks at hardingush s posting history , an interesting picture emerges. | Se se observar o histórico dos posts de hardingush , surge um quadro interessante. |
| Others showed solidarity with victims by posting messages followed by liberteegalitefraternite | Outros mostraram solidariedade com as vitimas através de mensagens seguidas pela hashtag liberteegalitefraternite |
| Aftab News reported on 9th of August that Iranian photo blogger, Hamed Saber, was released on bail. | Aftab News relatou, em 9 de agosto, que o foto blogueiro iraniano Hamed Saber foi libertado sob fiança. |
| Several news sites reported that Mehdi Khazali, jailed blogger and physician was released on 200000 dollars bail. | Vários sites de notícias relataram que Mehdi Khazali , blogueiro e médico preso, foi solto sob fiança de 200 mil dólares. |
| The blog Gorilla Protection is following the situation and posting regular updates. | O blogue Gorilla Protection está acompanhando a situação e constantemente postando atualizações. |
| mhsaintluc, however, was unequivocal in his support for Manigat, posting the following | mhsaintluc, embora, sendo evidente em seu apoio a Manigat, postou o seguinte |
| She was accused of planning a rebellion and allowed to remain out on bail, according to Angolan courts. | Transformou se em acusada de planejar uma rebelião contra o presidente e está sob liberdade provisória , segundo a Justiça angolana. |
| He mentions the posting of 969 stickers and signs in some Buddhist shops | Ele menciona a postagem de adesivos de '969 'e cartazes em algumas lojas budista |
| Bloggers remembered him years after posting and re posting his poems and songs, admiring his talent as well as non conformism, respecting his thirst for freedom of expression and active civil position. | Blogueiros o relembraram anos após escreverem e reescreverem seus poemas e canções, admirando seu talento, assim como seu inconformismo, respeitando sua sede por liberdade de expressão e seu ativismo civil. |
| Twitterers have been posting information on what has been happening in and around Cusco. | Twitteiros estão postando informações sobre o que vem acontecendo ao redor de Cusco. |
| Port towns such as Ohminato, Kuwana and Anōtsu, posting stations and castle towns flourished. | Cidades portuárias como Ohminato, Kuwana e Anotsu, correios e cidades fortificadas surgiram. |
| I was eventually released on bail and fled the country, while the elderly man was sentenced to 10 years imprisonment. | Finalmente fui solto sob fiança e fugi do país, enquanto aquele homem idoso foi sentenciado a 10 anos de prisão. |
| As an example I have handed over my blog posting rights to a free speech | As an example I have handed over my blog posting rights to a free speech |
| That is, his posting rate has gone up by more than a factor of two. | Ou seja, sua taxa de postagem aumentou mais que o dobro. |
| Protesters have turned the wall into a forum for posting critical comments about the government. | Os manifestantes transformaram a grade em um local de postagem de comentários críticos sobre o governo. |
Related searches : Bail Hearing - Granted Bail - Bail Conditions - Excessive Bail - In Bail - Posted Bail - Refused Bail - Bail Money - Bail For - Bail Arm - Bail Handle - Denied Bail
