Tradução de "preferred by law" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Preferred - translation :

Palavras-chave : Preferia Preferido Preferiu Preferi Preferiam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While Locke spoke in the language of natural law, the content of this law was by and large protective of natural rights, and it was this language that later liberal thinkers preferred.	Se Locke falava a linguagem do direito natural, preferida dos pensadores liberais posteriores, o conteúdo dessa linguagem procurava em grande medida proteger os direitos individuais.
Host of Predilection is the host preferred by a parasite.	Também se denomina hospedeiro de transporte.
Preferred plugins	Plugins Preferidos
Preferred Applications	Aplicações Preferenciais
The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter.	A Igreja da Anunciação marca o lugar segundo a primeira, enquanto que a Igreja Grega Ortodoxa da Anunciação está no lugar preferido pela segunda.
The latter was preferred by both the islanders and the Australian government.	A moeda de troca é o dólar australiano.
What's your preferred language?	Qual é a sua língua preferida?
オㇿタ is not preferred.	オロタ não é preferido.
We preferred open ended questions.	Optamos por questões abertas.
Tennis is my preferred sport.	O tênis é o meu esporte preferido.
By contrast, Priestley preferred to observe qualitative changes in heat, color, and particularly volume.	Em contrapartida, Priestley preferiu observar mudanças qualitativas em calor, cor, e particularmente volume.
The law of property is embraced by civil law.	Curso de direito civil brasileiro .
Classical law was replaced by so called vulgar law.	Este foi substituído pelo chamado direito vulgar.
Counselled by a friend to publicly denounce the attack, MP said she preferred not to.	Aconselhada pela sua amiga a denunciar publicamente a agressão, MP disse que preferia não o fazer.
The presence of stagnant water in these places was preferred by mosquitoes for breeding grounds.	A presença de água estagnada nas terras alagadas e derivada da agricultura proporcionava aos mosquitos condições ideais de reprodução.
George frankly preferred numbers to people.	George preferia sinceramente números em vez de pessoas.
My preferred solution would be accountability.	A minha solução preferida seria a responsabilização.
He preferred GHS .011 gauge strings.	Randy usava cordas GHS 0.11.
This means that EMU is governed by Community law and not by intergovernmental law .	Isto significa que a UEM é governada pela legislação comunitária e não pela legislação intergovernamental .
Vote for the most preferred candidate only.	O candidato com mais aprovações ganha.
Born responded by turning down the offer, as applied mathematics was not his preferred area of study.	Born respondeu por recusar a oferta, como matemática aplicada não era sua área preferencial de estudo.
According to the Indian constitution, if a law passed by Delhi's legislative assembly is repugnant to any law passed by the Parliament of India, then the law enacted by the parliament will prevail over the law enacted by the assembly.	De acordo com a constituição da Índia, se uma lei que for promulgada pela assembléia legislativa de Délhi entrar em contradição com qualquer outra lei aprovada pelo Parlamento da Índia, então a lei promulgada pelo parlamento deverá prevalecer sobre a lei promulgada pela assembléia.
It didn't decrease its preferred speed at all.	Ele não diminuiu sua velocidade em nada.
The preferred target for this mission was Vesta.	O alvo principal para esta missão seria Vesta.
They preferred the better known Hispaniola and Cuba.	Eles preferiram, ao invés, as já melhor conhecidas Hispaniola e Cuba.
of Arizona, was preferred most of the time.	A uvarovite ocorre em rochas de serpentina.
We must abide by the law.	Devemos cumprir a lei.
We must abide by the law.	Nós devemos obedecer à lei.
These particular determinations, devised by human reason, are called human laws, provided the other essential conditions of law be observed... Human law is positive law the natural law applied by governments to societies.	Estas determinações particulares, criadas pela razão humana, são chamadas de leis humanas desde que as outras condições essenciais da lei sejam observadas... , ou seja, a lei humana é a lei positiva, a lei natural aplicada pelos governos às sociedades.
The problem may be exacerbated by the growth of pills and capsules as the preferred method of ingesting seahorses.	O problema pode ser exacerbado pelo crescimento de comprimidos e cápsulas como o método preferido de ingerir a medicação à base de cavalos marinhos.
George preferred a simple, almost quiet, life in marked contrast to the lively social life pursued by his father.	Jorge preferia uma vida simples, quase tranquila, em contraste com a animada vida social perseguida por seu pai.
Parker preferred the show be produced by Comedy Central, fearing that MTV would turn it into a kids show.	Parker preferiu ver a infantil produzida pelo Comedy Central, temendo que a MTV pudesse transformá la em um programa infantil.
Sites that are between off the ground are preferred.	Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
Preferred avian prey include passerines of open country (i.e.	Referências Onde observar o tartaranhão azulado
But here it is unwritten by law.	Mas aqui a lei não é escrita.
Natural law, or the law of nature (), is a philosophy of law that is determined by nature, and so is universal.	A teoria do direito natural tem como projeto avaliar as opções humanas com o propósito de agir de modo razoável e bem.
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.	O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário.
For example, it is relatively easy to devise a criterion that is met by one's preferred voting method, and by very few other methods.	Por exemplo, é relativamente fácil inventar um critério que é satisfeito por um método de votação preferido, e muitos poucos outros além dele.
Jane later disillusioned her by gossiping that Percy had preferred her to Mary, owing to Mary's inadequacy as a wife.	Jane mais tarde desiludiu se por causa de uma fofoca que Percy tinham preferido ela a Mary, devido a inadequação de Mary como esposa.
Flat leaved parsley is preferred by some gardeners as it is easier to cultivate, being more tolerant of both rain and sunshine, and has a stronger flavor, (though this is disputed) while curly leaf parsley is preferred by others because of its more decorative appearance in garnishing.	Alguns preferem cultivar a salsinha de folha lisa por ser mais fácil, sendo mais tolerante à chuva e ao sol, além de ter o sabor mais forte (apesar de discutível), enquanto a salsinha de folhas crespas é preferida por outros devido à sua aparência mais decorativa.
Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent.	Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido.
I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja.	Pessoalmente prefiro a versão em espanhol, que era Tortugas Ninja .
Choose your preferred language at the top of the screen .	No topo da página , seleccione o código da língua que preferir .
I'm sorry the links aren't in your preferred language. sorrynotsorry	Perdão se os links não estão em sua língua de preferência. sorrynotsorry
Layla preferred to spend her time out of the house.	Layla preferia passar seu tempo fora de casa.

Display this page in English