Tradução de "project goes live" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Live - translation :

Project - translation :

Palavras-chave : Entra Continua Correr Moro Vives Vivemos Morar Vivem Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think Tom doesn't live very near the school he goes to.	Eu acho que o Tom não mora muito perto da escola para a qual ele vai.
Paula Goes is our Multilingual editor who was showing a colleague around the event via a live video connection.	Paula Goes é nossa editora Multilíngue, que estava a mostrar o evento para um colega por meio de uma conexão de vídeo ao vivo.
When humor goes, there goes civilization.	When humor goes, there goes civilization.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
The TARGET2 project is well under way and will go live before the end of 2007 , as scheduled .	O projecto TARGET2 está bem encaminhado e entrará em produção antes do final de 2007 , de acordo com o planeado .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau .
Noise goes up, heart rate goes up.	O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta.
His reputation goes with him wherever he goes.	Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá.
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.	Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão.
He s the last of the huge gorillas that live on Skull Island, and the last one when he goes...there will be no more.	A cena final, no Empire State Building, é uma das cenas mais reproduzidas da história, aparecendo até em desenhos infantis e comédias.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
The project has been live for only one day, but it already has a strong core team and dozens of reports.	O projeto está no ar há apenas um dia mas já tem um núcleo forte de coordenação e dúzias de relatos.
After the Dune project collapsed O'Bannon returned to Los Angeles to live with Shusett and the two revived his Memory script.	Depois do projeto de Dune , O'Bannon retornou para Los Angeles, e ele e Shusett reviveram o roteiro Memory .
If I project that, that would make me think that I would live until 120 if I don't crash on my motorbike.	Se eu projetar isso, concluirei que eu viveria até uns 120 anos se não bater com a minha moto.
So it goes	Assim vai
Here it goes.	Vamos lá.
IPTC goes XMP	O IPTC vai para o XMP
Here it goes.	Aí está.
She goes home.	Ela vai para casa.
She goes on	Ela continuou
How goes it?	Como vai?
So goes life!	É a vida!
Who goes there?	Quem está aí?
There he goes!	Aí vai ele!
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.	E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.
And when it goes beep, beep, beep, you better do something about it, because if you want to live you have to get to some medical treatment.	E quando começa a fazer bip, bip, bip, é melhor você agir, porque, se você quiser viver você precisa ter um tratamento médico.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.	E agora vai da sim, agora vai da esquerda para a direita.
Okay, there it goes.	Ok, lá vai ele.
It goes very slowly.	Ía muito devagar.
And so it goes.	E assim vai.
Armor goes this way.	Blindados vêm para cá.
Money comes and goes.	O dinheiro vem e vai.
Everybody goes, I'm happy.	Tod mundo diz Estou feliz .
Everything goes into it.	Tudo isso está nele.
France Goes to Hollande	Hollande Ganha a França
But life goes on.	Mas a vida continua.
She goes to college!	Ela vai para a faculdade! .
Sometimes everything goes wrong.	Às vezes tudo dá errado.
There goes our bus.	Lá vai nosso ônibus.
Time goes very swiftly.	O tempo passa muito rápido.
She seldom goes out.	Ela raramente sai.
She goes to school.	Ela vai à escola.
It goes both ways.	Vai nos dois sentidos.
Tom seldom goes out.	Tom raramente sai.
John goes to school.	O João vai para a escola.

Display this page in English