Tradução de "project is aimed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Project - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Córdoba Weblogs is a project aimed at collecting different blogs from the Argentine city. | Córdoba Weblogs é um projeto dedicado a colecionar blogues da Argentina. |
| That was a project which aimed to read one copy of the human genome. | Este foi um projeto que tinha por meta ler uma cópia do genoma humano. |
| In practical terms , this means that the SEPA is not a minimalist project aimed solely at improving the efficiency of cross border payments . | Na prática , isso significa que a SEPA não é um projecto minimalista que vise apenas aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras . |
| The first project is aimed at using the SIM card in the cell phone and Near Field Communication ( NFC ) technology for payments via mobile phones . | O primeiro projecto visa a utilização do cartão SIM do telemóvel e da tecnologia NFC ( Near Field Communication ) para efectuar pagamentos através do telemóvel . |
| This text is aimed at beginners. | Este texto está destinado a principiantes. |
| That magazine is aimed at teenagers. | Essa revista é voltada para adolescentes. |
| Kenyan authorities have shut down a social complementary currency project aimed at reinforcing the local economy in Kenya and arrested six of the project leaders under the pretext of counterfeiting. | Autoridades quenianas fecharam um projeto de moeda social complementar que visava fortalecer a economia local, e seis integrantes da coordenação do projeto foram detidos sob acusação de falsificação. |
| The Human Genome Project originally aimed to map the nucleotides contained in a human haploid reference genome (more than three billion). | O (PGH) consistiu num esforço internacional para o mapeamento do genoma humano e a identificação de todos os nucleótidos que o compõem. |
| The development project was aimed at building an ecologically responsible vacation resort, including a hotel and several luxury vacation houses for investors. | O projeto de desenvolvimento teve como objetivo a construção de um resort de férias ecologicamente responsável, incluindo um hotel e várias casas de férias de luxo para os investidores. |
| This production is primarily aimed at the American market. | Essa produção é primordialmente voltada para o mercado americano. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| Last year at TED we aimed to try to clarify the overwhelming complexity and richness that we experience at the conference in a project called Big Viz. | No ano passado, na TED, nós decidimos tentar esclarecer a enorme complexidade e riqueza que nós experienciamos nesta Conferência, num projeto chamado Big Viz . |
| Is it your project? | É projeto seu? |
| This is my project. | Esse é o meu projeto. |
| This is my project. | Este é o meu projeto. |
| She aimed at the target. | Ela apontou ao alvo. |
| The Eurosystem invites public authorities to transform their political support for the SEPA project into operational commitments aimed at using the SEPA payment instruments as soon as possible . | Neste contexto , é preciso não esquecer que a eliminação gradual dos instrumentos de pagamento nacionais é necessária porque a continuação de um processamento paralelo de instrumentos nacionais e SEPA não permitirá aos participantes obterem os ganhos de eficiência que a SEPA pode gerar . |
| DMAIC is used for projects aimed at improving an existing business process. | DMAIC é usado para projetos focados em melhorar processos de negócios já existentes. |
| There is no Glade project | Não existe nenhum projecto Glade |
| This is project called Ray. | Este projeto chama se Ray. |
| This project is hereby terminated. | A agora, o projeto continua encerrado. |
| This is my favourite project. | Este é o meu projeto preferido. |
| This is my last project. | Esse é o meu último projeto. |
| xsltsl is a SourceForge project. | Veja Também XSLXSL FOXPath |
| Project Gutenberg is intentionally decentralized. | O Projecto Gutenberg é propositadamente descentralizado. |
| Ant is an Apache project. | A ferramenta Ant é um projeto da Apache Software Foundation. |
| When he aimed, he never missed. | Quando mirava, ele nunca errava. |
| Union action shall be aimed at | A acção da União tem por objectivos |
| Tom aimed his gun at Mary. | Tom apontou sua arma para Maria. |
| DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs. | DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos. |
| Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country. | Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país. |
| a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. | Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. |
| UNICEF developed the Meena Communication Initiative (MCI) as a mass communication project aimed at changing perceptions and behavior that hamper the survival, protection and development of girls in South Asia. | A UNICEF desenvolveu o Meena Communication Initiative (MCI) como um projeto de comunicação em larga escala visando mudar a percepção e os comportamentos que dificultam a sobrevivência, a proteção e o desenvolvimento das meninas no sul da Ásia. |
| it is validated through back testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured . | For validado através das verificações a posteriori destinadas a avaliar se o risco específico foi devidamente tido em conta . |
| Again, for anarchists, this is activity which is aimed at the complete dissolution of abstract power. | Novamente, para os anarquistas, esta é a atividade almejada na dissolução completa do poder. |
| Payfair is a private initiative aimed at delivering a merchant oriented debit card scheme . | A PayFair é uma iniciativa privada que visa desenvolver um sistema de cartão de débito orientado para o comerciante . |
| So this is a new project. | Então, esse é um novo projeto. |
| This project is called Love Nests. | Este projeto se chama Ninhos de Amor. |
| The ECB is coordinating the project . | A coordenação do projecto está a cargo do BCE . |
| So what is this project about? | E de que o projeto se trata? |
| It is indeed a controversial project. | De fato, a obra é polêmica. |
| This is an open source project. | Isso é um projeto open source. |
| Tom is vital to our project. | Tom é vital para o nosso projeto. |
| And they're aimed at protecting the relationships. | E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos. |
Related searches : Project Aimed At - Is Aimed For - Which Is Aimed - Is Not Aimed - It Is Aimed - Is Aimed At - Aimed On - Aimed Towards - He Aimed - Aimed Squarely - Aimed Against - They Aimed - Aimed Goal - As Aimed
