Tradução de "project is ongoing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The project is part of the ongoing modernization and development of the capital. | O projeto faz parte do processo de modernização em curso e desenvolvimento do capital. |
| Drafting the detailed technical specifications Providing ( initial and ongoing ) input for milestone project planning and control | Elaboração das especificações técnicas detalhadas |
| The investigation is ongoing. | Uma investigação está em andamento. |
| The investigation is ongoing. | A investigação está em andamento. |
| The investigation is ongoing. | A investigação é atual. |
| So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate. | Isso não está terminado, mas é um projeto contínuo no qual as pessoas podem seguir colaborando. |
| The SEPA project is an ongoing one , with the purpose of making the current fragmented euro retail payments markets into a single domestic market . | O projecto SEPA , em curso , tem por objectivo converter os actualmente fragmentados mercados de pagamentos de retalho em euros num único mercado doméstico . |
| Also in this subdistrict is an ongoing project to reconstruct and renovate the Escola do Reino de Venilale (School of the Kingdom of Venilale). | No mesmo subdistrito merece também destaque o projecto de reconstrução e reabilitação da Escola do Reino de Venilale. |
| The problem is difficult and ongoing. | O problema é difícil e permanente. |
| So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this. | Então toda força rebelde existente, todo conflito existente, vai se parecer com algo assim. |
| The implementation of the latter is still ongoing . | A implementação da estratégia de seguimento ainda está em curso . |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| a book against the grain, a guide for educated informed optimists, an ongoing project at http nosomoshormigas.org , a cry for hope against the crisis. | um livro contra a corrente, um guia para otimistas informados esclarecidos, um projeto em andamento no site http nosomoshormigas.org , um grito de esperança contra a crise. |
| At least 778 stars will eventually be repaired or replaced during the ongoing project at an estimated cost of 4 million to 4.2 million. | Pelo menos 778 estrelas foram eventualmente reparadas ou substituídas a um custo estimado de US 4 milhões. |
| And this is an ongoing research. This is not rocket science. | E isso é uma pesquisa em andamento. Isso não é ciência de foguetes . |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| Discussions are ongoing. | As discussões estão em andamento. |
| It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer. | Ele tem esse projeto filosófico bizarro de dividir todas as coisas inanimadas no mundo nas que causam e nas que previnem o câncer. |
| This distinction is not always apparent and the academic debate is ongoing. | Esta distinção nem sempre é evidente e ainda há debate acadêmico sobre o assunto. |
| And I say believe because this process is still ongoing. | e eu digo acreditam porque esse processo ainda está em andamento |
| Is the CIA involved in the ongoing protests in Thailand? | Estará a Agência de Inteligência dos EUA (CIA) por trás dos protestos que estão acontecendo na Tailândia? |
| The debate over the energy balance of biodiesel is ongoing. | O debate sobre o balanço energético de biodiesel está em curso. |
| c. There is an ongoing dispute about El Greco's birthplace. | c. Existe uma disputa sem conclusão acerca do local exato do nascimento de El Greco. |
| Is it your project? | É projeto seu? |
| This is my project. | Esse é o meu projeto. |
| This is my project. | Este é o meu projeto. |
| These are ongoing experiments. | Eles são experimentos em andamento. |
| The discussions are ongoing. | As discussões ainda estão em andamento. |
| Work is currently ongoing on the drafting of such a code . | Estão em curso trabalhos para a redacção desse código . |
| This essay is continually revised in the light of ongoing research. | Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua. |
| Development of a more effective vaccine is ongoing as of 2011. | Geralmente a perda de sensibilidade é mais lenta. |
| There is no Glade project | Não existe nenhum projecto Glade |
| This is project called Ray. | Este projeto chama se Ray. |
| This project is hereby terminated. | A agora, o projeto continua encerrado. |
| This is my favourite project. | Este é o meu projeto preferido. |
| This is my last project. | Esse é o meu último projeto. |
| xsltsl is a SourceForge project. | Veja Também XSLXSL FOXPath |
| Project Gutenberg is intentionally decentralized. | O Projecto Gutenberg é propositadamente descentralizado. |
| Ant is an Apache project. | A ferramenta Ant é um projeto da Apache Software Foundation. |
| And this is ongoing work, but dermatologists I mean, I'm a dermatologist. | Este é um trabalho em desenvolvimento. Vocês sabem, eu sou dermatologista. |
| Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country. | Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país. |
| a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. | Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. |
| Throughout the five days of the event, Radio Manobras Futuras will highlight the ongoing citizen labs and other activities such as a water fountain project, concerts, and video games. | Ao longo de cinco dias, a cobertura da Rádio Manobras Futuras dará voz a um caldo em ebulição, que junta ainda diversos Laboratórios de Cidadania, o Projeto da Fonte do PINC, concertos, performance, videojogos, e a estreia mundial do Antifluffy Go! |
| So this is a new project. | Então, esse é um novo projeto. |
| This project is called Love Nests. | Este projeto se chama Ninhos de Amor. |
Related searches : Project Ongoing - Ongoing Project - Is Ongoing - Ongoing Research Project - Ongoing Project Activities - An Ongoing Project - Ongoing Project Work - Development Is Ongoing - This Is Ongoing - Action Is Ongoing - Discussion Is Ongoing - Work Is Ongoing - Process Is Ongoing - It Is Ongoing
