Tradução de "project leader for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raymond credits Linus Torvalds, leader of the Linux kernel project, as the inventor of this process. | Raymond credita Linus Torvalds, líder do projeto Linux, como o inventor deste modelo de desenvolvimento de software. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | História Bob Amstadt (o líder inicial do projeto) e Eric Youngdale iniciaram o projeto Wine em 1993 com o objetivo de rodar programas Windows no Linux. |
| Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) | Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project ) |
| Maven also has standard phases for cleaning the project and for generating a project site. | O Maven também possui ciclos de vida padrões para limpar o projeto e para gerar um site do projeto. |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
| Project Manager Plugin for Anjuta. | Configuração de Projecto |
| Project Manager Plugin for Anjuta. | Plugin de Gestão de Projectos para o Anjuta. |
| Makefile backend for project manager | Motor de manipulação de Makefile para o gestor de projecto |
| Autotools backend for project manager | Motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto |
| Options for project build system | Opções para o sistema de compilação do projecto |
| GUI for the R project | Interface para o R project |
| Fundraising campaign for Project Âncora | Campanha de arrecadação de doações para o Projeto Âncora |
| The Project Management Institute (PMI) is a US not for profit professional organization for project management. | O Project Management Institute (PMI) é uma instituição internacional sem fins lucrativos que associa profissionais de gestão de projetos. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Ela é uma líder em technologia e em instrução. |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. |
| New Autotools backend for project manager | Novo motor de manipulação Autotools para o gestor de projecto |
| So that's another project for NASA. | Então esse é mais um projeto para a NASA |
| Haiku is supported by Haiku, Inc., a non profit organization based in Rochester, New York, founded in 2003 by former project leader Michael Phipps. | Desenvolvimento O projeto é controlado pela Haiku Incorporated , uma organização sem fins lucrativos baseada em Nova Iorque. |
| Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects. | Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| What a tragic end for a leader, who was fighting for democracy in Pakistan. | Que trágico fim para uma líder que lutava pela democracia no Paquistão. |
| The website enabled for the crowdfunding project explains the motivation and objective of this project | Na página web Goteo, uma plataforma de financiamento colectivo, é explicada a motivação para o projecto |
| File manager for project and single files | Gestor de ficheiros para ficheiros isolados de projecto |
| These are initial musings for this project. | Estas são as reflexões iniciais para este projeto. |
| It s an unpaid passion project for him. | Para ele, trata se de um projeto pessoal e uma paixão não remunerada. |
| She undertook the responsibility for the project. | Ela assumiu a responsabilidade pelo projeto. |
| He assumed responsibility for his father's project. | Ele assumiu a responsabilidade pelo projeto do pai. |
| launcher for the Freespace 2 Source Code Project | lançador para o projeto de código fonte Freespace 2 |
| And this is a project for a bridge. | E este é um projeto para uma ponte. |
| Sound strategy for the dissemination of project outputs. | Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto. |
| The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters. | Para o desenvolvimento do projeto Ecoturismo Yaripo, a Associação Yanomami (AYRCA) e o ISA estão buscando apoiadores. |
| Except for some modifications, the project was approved. | Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado. |
| You're the leader. | O senhor é o chefe. |
| You're the leader. | Você é o líder. |
| Here's the leader! | Eis o líder! |
| Collor's project Minha Gente ( My People ) won the UN award Project Model for the Humanity in 1993. | O projeto de Collor Minha Gente (Meu Povo), ganhou o prêmio da ONU Modelo de Projeto para a Humanidade, em 1993. |
| Who is your leader? I said, No, we don't have a leader. | Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder. |
| Xi s early focus on Sino Indian relations is unusual for a Chinese leader. | O interesse precoce de Xi nas relações entre a China e a Índia não é comum para um líder chinês. |
| Former London mayor Boris Johnson was the leader of the campaign for Brexit . | Boris Johnson, ex prefeito de Londres, foi quem liderou a campanha pelo brexit . |
| This artist is Gus Weinmueller, and he's doing a project, a large project, called Art for the Peoples. | Este artista é Gus Weinmueller, e ele está num projeto, um grande projeto, chamado Arte para os Povos. |
| However, that is already enough for building the project and running the unit tests associated with the project. | No entanto, isto já é suficiente para a construção do projeto e execução dos testes de unidade associados ao projeto. |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba. |
| The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase . | O planeamento do projecto TARGET2 está dividido em três fases principais a fase de pré projecto , a fase de projecto e a fase de teste e simulação . |
| Juliana Rincón (who held a successful web campaign to raise supplementary money for her costly trip from Colombia to Camden) is a veteran contributor here on Global Voices and also a leader of the Rising Voices project, HiperBarrio. | Juliana Rincón (que organizou uma campanha na web bem sucedida para arrecadar um suplemento financeiro para cobrir os custos da cara viagem da Colômbia a Camden) é uma colaboradora veterana do Global Voices e também liderança de um projeto do Rising Voices , o HiperBarrio. |
| And this is our project for Ford Motor Company. | E este é nosso projeto para a Ford Motor Company, |
Related searches : Project Leader - Leader Project - Leader For - As Project Leader - Engineering Project Leader - Associate Project Leader - Overall Project Leader - Business Project Leader - Senior Project Leader - Project Team Leader - Sub-project Leader - Co Project Leader - Technology Project Leader - Project For
