Tradução de "project was awarded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Project - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grants may be awarded to any individual within the project consortium. | Os subsídios podem ser concedidos a qualquer pessoa do consórcio do projecto. |
| Successful applicants will be awarded a contract for the duration of the project. | Os candidatos aprovados celebram contratos pelo período de duração do projecto. |
| Successful applicants will be awarded one contract for the duration of the project. | Os candidatos seleccionados beneficiarão de um contrato para a duração do projecto. |
| Student travel grants may only be awarded when they are directly related to the project objective. | Os subsídios de viagem para estudantes só poderão ser concedidos quando estiverem directamente relacionados com os objectivos do projecto. |
| Student travel grants may only be awarded when they are directly related to the project objective. | As bolsas de viagem apenas serão concedidas quando directamente relacionadas com os objectivos do projecto. |
| This decision confirms the judgement of the international jury , who awarded first prize to this project . | Esta decisão confirma a avaliação do júri internacional que atribuiu o primeiro prémio a este projecto . |
| The sum awarded will be paid in annual instalments, subject to progress towards the initially approved project objective. | O subsídio será atribuído em prestações anuais, sujeito aos progressos verificados na consecução do objectivo do projecto inicialmente aprovado. |
| This decision confirmed the judgement of the international jury , who had awarded the first prize to this project . | Esta decisão confirmou a opinião do júri internacional , que tinha atribuído o primeiro prémio a este projecto . |
| This was first awarded in May 2008. | Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008. |
| He was awarded his doctorate in 1948. | Ele concluiu seu doutorado em 1948. |
| Architect I. M. Pei was awarded the project and proposed a glass pyramid to stand over a new entrance in the main court, the Cour Napoléon . | O Arquiteto I. M. Pei foi premiado com o projeto e propôs uma pirâmide de vidro para o pátio central. |
| The medal was awarded to the United States. | A medalha foi concedida aos Estados Unidos. |
| The type certificate was awarded in November 1987. | O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987. |
| In conclusion The Strongest was awarded the championship. | Voltaria a vencer o campeonato cruceño em 1976. |
| In 1958, Pauli was awarded the Max Planck medal. | Em 1958, Pauli foi condecorado com a medalha Max Planck. |
| He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award. | Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris . |
| In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Prêmio Nobel da Paz de 1986. |
| He was awarded the Lenin Peace Prize in 1957. | Em 1957 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| He was awarded his doctorate, in 1914, under Planck. | Concluiu o doutorado em 1914, orientado por Max Planck. |
| Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007. | Publicações selecionadas Ligações externas |
| In 1951, he was awarded the Nobel Peace prize. | Em 1951 foi laureado com o Nobel da Paz. |
| Randi was awarded a MacArthur Foundation Fellowship in 1986. | Randi recebeu o prêmio da MacArthur Foundation chamado Fellowship em 1986. |
| Gödel was awarded (with Julian Schwinger) the first Albert Einstein Award in 1951, and was also awarded the National Medal of Science, in 1974. | Kurt Gödel recebeu muitos prêmios e honrarias durante sua vida e também o primeiro Prêmio Albert Einstein, em 1951. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| Sen was awarded the Nobel Prize in Economics in 1998. | Ele ganhou o Prêmio Nobel de Economia em 1998. |
| On October 26, 2010, Paul Allen was awarded the W.J.S. | Em 26 de Outubro de 2010, Paul Allen recebeu o prêmio W.J.S. |
| Children of Bodom was awarded Finnish Band of the Year. | Children of Bodom foi premiada banda finlandesa do ano. |
| Her interview was awarded the highest score by the judges. | Sua entrevista recebeu a maior nota dos jurados. |
| In 1993 Morrison was awarded the Nobel Prize in Literature. | Em 1993, Morrison foi a primeira escritora negra a receber o Prêmio Nobel de Literatura. |
| In 1990, he was awarded the Nobel Prize for Literature. | Recebeu o Nobel de Literatura de 1990. |
| That same year, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Um ano depois era lhe atribuído o Nobel da Paz. |
| He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1967. | Foi agraciado com o Nobel de Química de 1967. |
| In 1960, he was awarded the Nobel Prize in Literature. | Recebeu o Nobel de Literatura de 1960. |
| In 1980 he was awarded his PhD by Gdańsk University. | Em 1980, obteve seu PhD pela Universidade de Gdańsk. |
| The project was crowdfunded. | O projeto foi viabilizado por crowdfunding. |
| Marie was the first woman to be awarded a Nobel Prize. | Foi a primeira mulher a receber tal prêmio. |
| In 2003 Venlo was awarded the title Greenest city of Europe . | Em 2003, Venlo recebeu o Prémio Cidade Mais verde da Europa . |
| In 1993, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award. | Em 1993 foi agraciado, postumamente, com o Grammy Lifetime Achievement Award. |
| In 1994 Sarandon was awarded the Women in Film Crystal Award. | Em 1994 Sarandon foi premiado com o Women in Film Award de cristal . |
| In 2002 it was awarded Best Album at the Q Awards. | Em 2002, levou o prêmio de Melhor Álbum no Q Awards. |
| Toscanini was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 1987. | Toscanini foi postumamente premiado com o Grammy Lifetime Achievement Award em 1987. |
| ActRaiser was awarded Best Music of 1993 by Electronic Gaming Monthly. | ActRaiser foi premiado com a Melhor Música em 1993 pela Electronic Gaming Monthly. |
| Project Excelsior, it was called. | Isto foi chamado Projeto Excelsior. |
| 1978 Awarded A.S.I.D. | Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. |
| In 2009, Kadare was awarded the Prince of Asturias Award for Literature. | Em 2009 foi galardoado com o Prêmio Príncipe de Astúrias das letras. |
Related searches : Was Awarded - Awarded A Project - Was Not Awarded - He Was Awarded - I Was Awarded - Was Awarded For - She Was Awarded - Contract Was Awarded - Was Awarded With - Which Was Awarded - It Was Awarded - Tender Was Awarded - Awarded - Project Was Abandoned
