Tradução de "promote exchange" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE | A ESTRUTURA |
| Its main tasks are to foster global monetary cooperation , secure exchange rate stability , facilitate international trade and promote economic growth . | As suas principais atribuições consistem em promover a cooperação monetária mundial , assegurar a estabilidade cambial , facilitar o comércio internacional e promover o crescimento económico . |
| The event was an attempt to promote mobility and the exchange of ideas, crossing borders in all areas, physical, psychological, artistic and emotional. | O evento foi uma tentativa de promover a mobilidade e o intercâmbio de ideias atravessando fronteiras em todos os domínios físico, psicológico, artístico e emocional. |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament, including their special committees. | Além disso, essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu, incluindo entre as respectivas comissões especializadas. |
| The Authority shall promote a coordinated Community response , inter alia by ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) facilitating the exchange of information between the competent authorities | A Autoridade deve promover uma resposta comunitária coordenada , nomeadamente ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) Facilitando o intercâmbio de informações entre autoridades nacionais de supervisão |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu , designadamente entre as respectivas comissões especializadas . |
| That Conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between Member States Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , a Conferência promoverá o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os parlamentos dos Estados Membros e o Parlamento Europeu , inclusive entre as respectivas comissões especializadas . |
| The Authority shall promote a coordinated Community response , inter alia by ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) facilitating the exchange of information between the national supervisory authorities | A Autoridade deve promover uma resposta comunitária coordenada , nomeadamente ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) Facilitando o intercâmbio de informações entre autoridades nacionais de supervisão |
| promote its values, | promover os seus valores, |
| To promote cooperation | Promover a cooperação |
| to promote international cooperation | o fomento da cooperação internacional , |
| ) that promote the doctrine. | ) possui essa capacidade. |
| , to promote Taboo Tuesday. | para promover o pay per view Taboo Tuesday. |
| As for the choice of appropriate exchange rate policy regimes , the Eurosystem stressed that the purpose of any exchange rate regime is to promote economic and financial performance , by contributing to price stability and orderly international trade and financial relations . | Quanto à escolha adequada de regimes de política cambial , o Eurosistema sublinhou que o objectivo de qualquer regime cambial é a promoção do desempenho económico e financeiro , ao contribuir para a estabilidade de preços e relações financeiras e comerciais internacionais regulares . |
| stability without major exchange rate pressures arising . For other countries , it appears more relevant to define national monetary policies as compatible if they promote convergence towards price stability . | Para os outros países , parece mais relevante classificar a respectiva política monetária como consistente se promover a convergencia para a estabilidade de precos . |
| promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between competent authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation | Promover um intercâmbio eficaz de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , tanto a nível bilateral como multilateral , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente |
| promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between competent authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation | Fornecer pareceres às autoridades nacionais de supervisão Promover um intercâmbio eficaz de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , tanto a nível bilateral como multilateral , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente |
| In line with its objective to promote internal and external monetary stability , the EMS also covered the adjustment of monetary and economic policies as tools for achieving exchange rate stability . | De acordo com o seu objectivo de promoção da estabilidade monetária interna e externa , o SME também abrangia o ajustamento das políticas monetárias e económicas enquanto ferramentas para atingir a estabilidade cambial . |
| Promote smooth operation of payment systems | Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos |
| Measures to promote automated payment systems . | Medidas que favorecem a automatização dos sistemas de pagamentos . |
| Show Burkina and promote its culture | Mostre Burkina e promova sua cultura |
| Conn quickly began to promote Bowie. | Leslie Conn logo começou a promover o trabalho de David Bowie. |
| promote an effective bilateral and multilateral exchange of information between national supervisory authorities , with full respect of the applicable confidentiality and data protection provisions provided for in the relevant Community legislation | Promover um efectivo intercâmbio bilateral e multilateral de informações entre as autoridades nacionais de supervisão , no pleno respeito das regras de confidencialidade aplicáveis e das disposições relativas à protecção de dados previstas na legislação comunitária pertinente |
| Then they promote the uptake of nutrients. | Daí eles promovem a captação de nutrientes. |
| promote consistency in international civil protection work. | Favorecer a coerência das acções empreendidas ao nível internacional em matéria de protecção civil. |
| It shall promote scientific and technological advance. | A União fomenta o progresso científico e tecnológico. |
| promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacionais |
| It shall promote scientific and technological advance . | A União fomenta o progresso científico e tecnológico . |
| promote consistency in international civil protection work . | Favorecer a coerência das acções empreendidas a nível internacional em matéria de protecção civil . |
| An image used to promote Donbass Tours. | Uma imagem usada para promover o Donbass Tours . |
| Tom is never going to promote me. | Tom nunca vai me promover. |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo cambial Libra cipriota |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial |
| We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | Trabalhamos para promover sociedades vibrantes e sadias, para aliviar o sofrimento humano, promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática. |
| to promote the smooth operation of payment systems. | A promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos. |
| joint measures to promote consumption of certain products. | Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos. |
| the promote the efficiency of cross border payments | promover a eficácia dos pagamentos transnacio nais |
| and ( d ) promote the interconnection of energy networks . | e Promover a interconexão das redes de energia . d ) |
| ( c ) promote consistency in international civil protection work . | Favorecer a coerência das acções empreendidas ao nível internacional em matéria de protecção civil . b ) |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
| to promote the smooth operation of payment systems . | ) a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos . |
Related searches : Promote Cultural Exchange - Promote For - Promote Business - Promote Diversity - Actively Promote - Promote Growth - Promote Values - Promote Safety - Promote Cooperation - Promote Peace - Promote Success - Promote Competition
