Tradução de "protect them from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Protect - translation :

Them - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Proteger-te Protegê-la Protegê-los Protegê-lo Proteja Delas Lhes Elas Deles Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I won't protect them.	Eu não vou protegê los.
I won't protect them.	Eu não vou protegê las.
You really want to protect them.	Nós realmente queremos protegê las.
May God protect and bless them.	Que Deus os abençoe e os proteja.
I was trying to protect them.	Eu estava tentando protegê los.
To protect the Texas national archives, President Sam Houston ordered them removed from Austin.	Para proteger os arquivos nacionais do Texas, o Presidente Sam Houston ordenou lhes a retirada de Austin.
Do other British publishers really believe that silence will protect them from the slippery slope?	Será que outros editores britânicos acreditam realmente que o silêncio irá protegê los do declive escorregadio?
There is no government to protect them.	Não há governo para protegê las.
You are the only one who can protect them.	Você é o único que pode protegê los.
You are the only one who can protect them.	Você é o único que pode protegê las.
You are the only one who can protect them.	Você é a única que pode protegê los.
You are the only one who can protect them.	Você é a única que pode protegê las.
And if he did not tell them, it was of course to protect them.	E se ele não lhes contou, claro que foi para protegê los.
Millions of them were killed trying to protect their land.	Milhões foram mortos tentando proteger suas terras.
They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.	Eles têm a habilidade de proteger se de muitos tipos de danos, o que achamos que faz com que eles vivam mais tempo.
In order to protect Noah and his family, God placed lions and other ferocious animals to guard them from the wicked who tried to stop them from entering the ark.	A fim de proteger Noé e sua família, Deus colocou leões e outros animais ferozes a guardá los contra os ímpios que escarneciam deles e causavam lhes violência.
I will protect you from danger.	Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.	Vou protegê la do perigo.
How to protect yourself from web infringement?	Como se proteger destas transgressões da rede?
The goggles protect your eyes from dust.	Os óculos protegem os olhos da poeira.
We saw a brutality and inhumanity that I could no longer protect them from and I knew we had to leave .	Fomos testemunhas de uma brutalidade e uma desumanidade tal, que senti que já não os podia proteger, então percebi que tínhamos que ir embora .
The bandit leader believed that the power of faith was enough to protect them from the natural dangers of the Sertão .	O líder do cangaço acreditava que a força da fé era suficiente para protegê los dos perigos naturais do Sertão .
Yet the world has no clear guidelines for how to protect them.	No entanto, o mundo não dispõe de orientações claras sobre a forma de os proteger.
If people live inside of the green barrier they can help support the trees, protect them from humans, and from some of the forces of nature.	Se pessoas vivem dentro da barreira verde elas podem ajudar a preservars as árvores, protegê las dos humanos, e de algumas outras forças da natureza.
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.	esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece.
Protect your images from data corruption and loss	Proteja as suas imagens da corrupção e perda de dados
May God protect this country from all evils.	Que Deus proteja o país de todos os males.
Then, how do we protect ourselves from this?	Então, como nós nos protegeremos disto?
Laws are there to protect people from themselves.	As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
That response is only logical, as investors seek the security of a well functioning legal system to protect them from capricious political decisions.	Essa reacção é a única lógica, uma vez que os investidores procuram a segurança de um sistema legal que funcione bem, para os proteger de decisões políticas inconstantes.
He thought nature would protect us from their formation.	Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação.
May God protect you from those who hate you!	Que Deus vos proteja daqueles que vos odeiam!
So we need to recognize those hot spots and do our best to protect them.	Precisamos reconhecer esses locais especiais e fazer o máximo para protegê los.
When people lose faith in democratic institutions to protect them, they will reach for extremism.	Quando as pessoas perderem a confiança na protecção que advém das instituições democráticas, chegarão ao extremismo.
It has six side windows and a top window, all of which are equipped with shutters to protect them from damage by micrometeorites and orbital debris.	Dispõe de 6 janelas e uma janela superior, todas equipadas com persianas especiais para protecção contra micrometeoritos.
To protect the world from Ganon, Princess Zelda breaks the Triforce of Wisdom into eight pieces and scatters them across the land, but is then captured.	Para impedí lo, a Princesa Zelda quebra a Triforce da Sabedoria em oito pedaços e manda sua criada Impa procurar um jovem corajoso que pudesse enfrentar Ganon.
Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism?	Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio?
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack	proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack	proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista
Kenshin desires to protect every individual from danger without harming others.	O desejo de Kenshin é proteger toda a gente do perigo sem magoar ninguém.
Kemal Taher from Erbil remarked, I don t know what to say about this lioness of Kurdistan, wishing them success on the battlefield, May God protect you all .	Kemal Taher de Erbil comentou Eu não sei o que dizer sobre esta leoa do Curdistão, desejo lhes sucesso no campo de batalha, Que Deus proteja a todos vocês .
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.	Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
Protect!	Protegei!
And simply, if we can't protect them, we're going to have a job protecting ourselves as well.	E simplesmente, se não pudermos protegê los, teremos de ter um emprego nos protegendo também.
Despite threats, they're continuing efforts to mobilize, demanding that the local authorities take actions to protect them.	Apesar das ameaças, elas continuam se mobilizando para exigir que as autoridades locais tomem medidas para protegê las.

Display this page in English