Tradução de "provide an endorsement" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water? | Perguntando se eu gostaria de dar respaldo científico a uma bebida que melhora o humor. |
| Many rural communities also provide their endorsement of the applying and accepted students, establishing this mutual commitment. | Muitas comunidades rurais também dão a sua aprovação para os candidatos à estudantes e os estudantes aceitos como forma de estabelecer um comprometimento mútuo. |
| Letters of endorsement | Cartas de intenção |
| Supply agreements must allow the contracting authorities to provide justified revisions to these documents subject to endorsement by the ECB beforehand . | Os contratos de fornecimento devem permitir às entidades adjudicantes proceder a revisões justificadas destes documentos , sob reserva de aprovação prévia pelo BCE . |
| In January 1989 Madonna signed an endorsement deal with soft drink manufacturer, Pepsi. | Em janeiro de 1989, Madonna assinou um contrato com a fabricante de refrigerantes Pepsi. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| Endorsement letters have been included in the application. | Anexação das cartas de intenção ao formulário de candidatura. |
| Provide an explanation of the changes | Explicar as alterações ( líquido ) |
| His failure to dismiss postmodernism from the onset, however, was perceived by many as an implicit endorsement of postmodern views. | Sua falha em retirar o pós modernismo da agenda de debates, entretanto, foi percebida por muitos como uma aprovação implícita das visões pós modernas. |
| The relevant endorsement letters will be expected with the application. | As respectivas cartas de intenção devem ser entregues aquando da candidatura. |
| A relevant endorsement letter will be expected with the application form. | O formulário de candidatura deverá ser acompanhado com a carta de intenção correspondente. |
| However , their endorsement by the European Council44 gives them political weight . | Contudo , a sua aprovação pelo Conselho Europeu44 confere lhes peso político . |
| Others provide an opposite viewpoint, including Salvatore Filippelli | Outros tinham um ponto de vista oposto, incluindo Salvatore Filippelli |
| They provide entertainment while fulfilling an educational role. | Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. |
| Minister to Spain In 1842, after an endorsement from Secretary of State Daniel Webster, President John Tyler appointed Irving as Minister to Spain. | Embaixador dos Estados Unidos na Espanha Em 1842, após o apoio do Secretário de Estado Daniel Webster, o presidente John Tyler nomeou Irving como embaixador para a Espanha. |
| Equipment Guitars br Morello uses heavily modified guitars from various manufacturers, but he has never had an official endorsement deal with any company. | Equipamentos Guitarras Tom Morello usa guitarras customizadas por ele de vários fabricantes, mas ele nunca teve um patrocínio de qualquer empresa de Guitarra. |
| The Authority shall submit its draft standards to the Commission for endorsement . | A Autoridade apresenta os seus projectos de normas à Comissão , para aprovação . |
| There is even a campaign I hate the LLL, with your own endorsement. | Há até uma campanha, Eu Odeio o LLL , com o seu aval. |
| Slashdot and Hindu articles (dated 2002) regarding Dr. Kalam's endorsement of free software. | Slashdot and Hindu artigos (datados de 2002) sobre o endosso do software livre feito pelo Dr. Kalam. |
| This article will provide an overview of the stories told. | Neste artigo fazemos um apanhado das histórias contadas. |
| the draft agreement will be submitted to the ECB for endorsement following its establishment . | este projecto será submetido à aprovação do BCE , após o seu estabelecimento . |
| His candidacy was endorsed by the African Union, and just last week he picked up an endorsement of Andrew Mitchell, the UK s former international development secretary. | Sua candidatura foi endossada pela União Africana, e, ainda na semana passada, recebeu o apoio de Andrew Mitchell, ex secretário de Desenvolvimento Internacional do Reino Unido. |
| Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface. | Muitas bibliotecas gráficas como a OpenGL oferecem um modelo abstrato de dispositivo gráfico. |
| Actually, this is an instance where private companies can provide that. | Na verdade, este é um caso onde empresas privadas podem fornecer isto. |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida um notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida uma notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| and , in the case of bills of exchange , checks that there is a blank endorsement . | e , no caso de efeitos comerciais , verificar se existe endosso em branco . |
| and , in the case of bills of exchange , checks that there is a blank endorsement . | e , no caso de efeitos comerciais , verificar se existe endosso em branco . |
| Endorsement letters show that the relevant decision making representatives of each institution are supporting the project. | Apresentação de cartas de intenção confirmando o apoio dos representantes dos órgãos dirigentes da instituição ao projecto. |
| Inclusion of the endorsement letters as explained in chapter 7 Instructions for completing the application forms. | Inclusão das cartas de intenção, como explicado no capítulo 7 Instruções para o preenchimento dos formulários de candidatura. |
| Contracting authorities must be allowed to revise supply agreements , subject to endorsement by the ECB beforehand . | As entidades adjudicantes devem ter permissão para rever os contratos de fornecimento , sob reserva de aceitação prévia pelo BCE . |
| The ECB confirms that an extension to 31 December 2013 would provide for such an adequate link . | O BCE confirma que a prorrogação do programa até 31 de Dezembro de 2013 seria apropriada quanto a estes aspectos . |
| The SEPA should provide concrete benefits and not be an enforced standardisation exercise . | A SEPA deve ter benefícios concretos e não ser um exercício obrigatório de normalização . |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| The model can thus provide an important robustness check for AWM based results . | Este modelo proporciona , assim , um meio sólido importante de confirmação dos resultados obtidos com base no AWM . |
| In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere. | Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte. |
| ( e ) negotiating the Level 2 Level 3 agreement with the 4CB , for endorsement by the Governing Council . | e e ) a negociação do acordo entre os Níveis de governação 2 e 3 com os 4BC , a ser submetido à homologação do Conselho do BCE . |
| Off the court, James has accumulated considerable wealth and fame as a result of numerous endorsement deals. | Fora da quadra, James acumulou considerável riqueza e fama, como resultado de contratos. |
| In the letter of endorsement evidence must be given by the appropriate representative of the given institution that the associations of departments are an official organisation of the university requirement. | Na carta de intenção, deve ser comprovado pelo representante da instituição que as associações de departamentos constituem uma organização oficial exigida pela universidade. |
| In the letter of endorsement evidence must be given by the appropriate representative of the given institution that the associations of departments are an official organisation of the university requirement. | Na carta de intenção, deve ser comprovado pelo representante da instituição que as associações de departamentos constiteum uma organização oficial exigida pela universidade. |
| The involvement of the enterprises and organisations must be documented by letters of endorsement enclosed with the proposal. | O envolvimento das empresas e organizações deve ser comprovado por cartas de intenção anexas à proposta. |
| the draft agreement will be submitted to the ECB for endorsement following its establishment in early summer 1998 . | este projecto será submetido à aprovação do BCE , após o seu estabelecimento deste no início do Verão de 1998 . |
| Following its endorsement by the Executive Board , the draft opinion is submitted to the Governing Council for adoption . | Depois de aprovado pela Comissão Executiva , o projecto de parecer é apresentado ao Conselho do BCE para adopção . |
| Moroccan bloggers covered and commented the event, their hearts swaying between skepticism and full endorsement of the process. | Blogueiros marroquinos cobriram e comentaram o evento, enquanto seus corações balançavam entre ceticismo e pleno apoio ao processo. |
| Most of Jordan's endorsement deals, including his first deal with Nike, were engineered by his agent, David Falk. | A maioria dos contratos publicitários de Jordan, incluindo seu primeiro contrato com a Nike, foram projetados por seu agente, David Falk. |
Related searches : Constitute An Endorsement - Require An Endorsement - Provide An Avenue - Provide An Assurance - Provide An Approval - Provide An Occasion - Provide An Anchor - Provide An Area - Provide An Upgrade - Provide An Effect - Provide An Indicator - Provide An Index - Provide An Interface