Tradução de "provide for family" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Family - translation :

Provide - translation :

Palavras-chave : Familia Familiares Familiar Somos Família Providenciar Fornecer Fornecem Proporcionar Sustentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have a large family to provide for.	Eu tenho uma família grande para sustentar.
Young as he is, he has a large family to provide for.	Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.	Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
Anna had been unhappy for some time with William's inability to provide for his family and asked him to leave.	Anna estava infeliz há algum tempo com a inabilidade de William para sustentar a família e pediu lhe que os deixasse.
Not only do they provide eggs for his family to eat, but they re also his main source of income.	Não só pelos ovos que servem de alimento para sua família, mas porque também são a sua principal fonte de renda.
It would also provide your family with benefits in the event of your death .	It would also provide your family with benefits in the event of your death .
The businesses continued with little obvious change and their survival allowed Frank to earn a minimal income, but sufficient to provide for his family.	Os negócios continuaram, apesar desta pequena mudança, e permitiram a sobrevivência de Otto Frank, que passou a ganhar uma renda mínima, mas suficiente para sustentar sua família.
Bees provide honey for us.	As abelhas nos fornecem mel.
In order to provide food and financial support for the family, the children performed on the streets and at various talent contests, singing and playing instruments.	A fim de ajudar financeiramente a família, os irmãos Phoenix começam a mostrar seu talento em vários concursos, cantando e tocando instrumentos.
Such experiences provide grounds for optimism.	Tais experiências dão nos razões para optimismo.
It's for my family.	É para a minha família.
Who will provide capital for the venture?	Quem vai fornecer capital para o empreendimento?
Who will provide capital for the venture?	Quem vai financiar o empreendimento?
We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family.	Precisamos de transformar as áreas rurais em comunidades vibrantes e economicamente estáveis que fornecem oportunidades para os jovens ganharem a vida, construírem as suas capacidades e constituírem família.
And they provide habitats for our little friends!	E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos!
NCBs shall provide explanatory notes for significant revisions .	Os BCN devem enviar notas explicativas das revisões significativas .
Respect for private and family life	Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life	o
Take, for instance, your family problems.	Pegue, por exemplo, seus problemas familiares.
Take, for instance, your family problems.	Tome, como exemplo, seus problemas familiares.
She likes cooking for her family.	Ela gosta de cozinhar para a família.
He likes cooking for his family.	Ele adora cozinhar para sua família.
I do everything for my family.	Faço tudo por minha família.
I'm doing this for my family.	Eu estou fazendo isso pela minha família.
I'm doing this for my family.	Estou fazendo isso pela minha família.
Though he practised law and may have worked as an assistant pamphleteer to Thomas Morton, Donne was in a constant state of financial insecurity, with a growing family to provide for.	Embora exercesse a advocacia e trabalhasse como panfletário assistente do bispo Thomas Morton, estava em um estado de constante insegurança financeira, tendo que cuidar de uma família sempre em crescimento.
And they provide needed economic support for rural communities.	E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas.
Teaching training assignments (to provide courses for others)	missões de ensino formação (ministrar cursos),
The Bank may provide for arbitration in any contract .	O Banco pode , em qualquer contrato , prever um processo de arbitragem .
External conditions thus provide support for euro area exports .	As condições externas estão , portanto , a apoiar as exportações da área do euro .
DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems.	DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas.
He continued to provide for Harriet for the rest of her life.	Ele continuou a prever Harriet para o resto de sua vida.
And it's fun for the whole family.	E é diversão para toda família.
36 puzzle games for all the family	36 jogos de quebra cabeças para toda a família
Bruce Feiler Agile programming for your family	Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família
Solidarity and condolences for Gaba and family.	Solidariedade e condolências à Gaba e família.
He likes to cook for his family.	Ele gosta de cozinhar para a família.
She served the family for twenty years.	Ela serviu a família por vinte anos.
For her, work and family were synonymous.	Para ela, trabalho e família eram sinônimos.
She sacrificed her career for her family.	Ela sacrificou a carreira pela família.
All the family gathered for a feast.	Toda a família se reuniu para um banquete.
For the next few days he searched for his family.	Nos dias seguintes buscou refúgio junto da família.
Provide an explanation Provide additional information .	Explicar Prestar informação complementar .
For example, the agave family (Agavaceae) and the hyacinth family (Hyacinthaceae) are no longer regarded as distinct from the broader asparagus family (Asparagaceae).	Em sua quarta versão, a árvore filogenética do APG posiciona 3 famílias como as mais basais (Aborellaceae, Nymphaeaceae e Austrobaileyaceae).
The term is Latin for father of the family or the owner of the family estate .	O termo é Latim e significa, literalmente, pai de família .

Display this page in English