Tradução de "provide fresh impetus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. | Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro. |
| The Eurosystem also emphasises that , for certain countries , regional economic integration may provide an impetus to opening the capital account . | O Eurosistema salienta igualmente que , em certos países , a integração económica regional poderá dar um impulso à abertura da balança de capital . |
| The Eurosystem also emphasises that , for certain countries , regional economic integration may provide an impetus to open the capital account . | O Eurosistema salienta igualmente que , em certos países , a integração económica regional poderá dar um impulso à abertura da balança de capital . |
| As regards the composition of growth , net trade largely growth in exports is expected to continue to provide a major impetus . | No que se refere as componentes do crescimento , o comércio externo , em termos líquidos principalmente o crescimento das exportacoes deverá continuar a fornecer um estímulo considerável . |
| The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political guidelines thereof . | Anigo D O Conselho Europeu dará a União os impulsos necessános ao seu desenvolvimento e definirá as respectivas orientações políticas gerais . |
| The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development , and shall define its general political directions and priorities . | O Conselho Europeu dá à União o impulso necessário ao seu desenvolvimento e define as suas orientações e prioridades políticas gerais . |
| The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political directions and priorities thereof. | O Conselho Europeu dá à União os impulsos necessários ao seu desenvolvimento e define as orientações e prioridades políticas gerais da União. |
| The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political directions and priorities thereof . | Assegura a coerência da acção externa da União . Cabem lhe , no âmbito da Comissão , as responsabilidades que incumbem a esta |
| Article 4 The European Council shall provide the Union with the necessary impetus for its development and shall define the general political guidelines thereof . | Artigo 21.o A Presidência consulta o Parlamento Europeu sobre os principais aspectos e as opções fundamentais da política externa e de segurança comum e zela por que as opiniões daquela Instituição sejam devidamente tomadas em consideração . |
| Indeed , the introduction of the euro banknotes and coins not only represents the final phase of the monetary integration process , but also gives fresh impetus to European economic and financial integration . | Na verdade , a introdução das notas e moedas de euro não só representa a última fase do processo de integração monetária , como também dá um novo dinamismo à integração económica e financeira europeia . |
| The Virgin Islands Water and Power Authority also uses imported energy to operate its desalination facilities to provide fresh water. | Água e Serviços de Energia também usam energia importada para operar suas instalações de dessalinização para fornecer água fresca. |
| The new governance structure of the Lisbon agenda should provide fresh impetus to structural reforms in Europe . These reforms are vital for Europe 's ability to respond to the challenges arising from an ongoing deepening in the global division of labour , the fast process of technological change and the ageing of the population . | A nova estrutura de governação da Estratégia de Lisboa deverá proporcionar um ímpeto renovado às reformas estruturais na Europa , as quais são vitais para permitir a esta última responder aos desafios colocados pelo presente aprofundamento da divisão do trabalho a nível mundial , pelo ritmo acelerado da evolução tecnológica e pelo envelhecimento da população . |
| Exports have provided the primary impetus for industrialization. | As exportações deram o principal impulso para a industrialização. |
| Fresh paint. | Tinta fresca. |
| It looked fresh. | Parecia fresco. |
| Well, I think there are two fresh things here two fresh things. | Bem, eu acho que existem duas coisas novas aqui duas coisas novas. |
| It's common. It's fresh. | É comum. É fresco. |
| Fresh, yum, sweet, alright? | Fresco, hmmm, doce, certo? |
| Breath of Fresh Air | Ganhando novos ares |
| Eat more fresh vegetables. | Coma mais vegetais frescos. |
| Eat more fresh vegetables. | Comam mais vegetais frescos. |
| This egg is fresh. | Este ovo está fresco. |
| These lemons are fresh. | Estes limões estão frescos. |
| We need fresh air. | Precisamos de ar fresco. |
| Fresh food is wonderful. | Comida fresca é uma maravilha. |
| Fresh food is wonderful. | Comida fresca é maravilhoso. |
| I bought fresh bread. | Comprei pão fresco. |
| The bread is fresh. | O pão é fresco. |
| This corn is fresh. | Este milho está fresco. |
| I need fresh air. | Eu preciso de ar fresco. |
| The pie is fresh. | A torta está fresca. |
| Powers and functions The European Council is an official institution of the EU, mentioned by the Lisbon Treaty as a body which shall provide the Union with the necessary impetus for its development . | Ver também Poderes e funções O Conselho Europeu é uma instituição oficial da UE, embora seja mencionada nos Tratados como um organismo que dará à União os impulsos necessários ao seu desenvolvimento . |
| Fresh Cream 1966 The band's debut album, Fresh Cream , was recorded and released in 1966. | Fresh Cream O álbum de estreia do Cream, Fresh Cream , foi gravado e lançado em 1966. |
| Fresh water freezes at zero. | Água fresca congela a zero graus. |
| He is fresh from college. | Ele saiu há pouco da faculdade. |
| He is fresh from college. | Ele acaba de concluir a faculdade. |
| Tom enjoys the fresh air. | Tom gosta de ar fresco. |
| These apples look very fresh. | Essas maçãs parecem muito frescas. |
| I bought some fresh bread. | Comprei pão fresco. |
| He's fresh out of college. | Ele acabou de sair da universidade. |
| Tom wanted a fresh start. | Tom queria um novo começo. |
| I need some fresh air. | Eu preciso de um pouco de ar fresco. |
| I need some fresh air. | Preciso de um pouco de ar fresco. |
| You need some fresh air. | Você precisa de um pouco de ar fresco. |
| I bought some fresh bread. | Eu comprei pão fresco. |
Related searches : Fresh Impetus - Provide Impetus - Provide An Impetus - Impetus For - Initial Impetus - Decisive Impetus - Impetus Towards - Positive Impetus - An Impetus - Add Impetus - Main Impetus - Major Impetus
