Tradução de "provide you from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Provide - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Providenciar Fornecer Fornecem Proporcionar Sustentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you provide school lunch?	Dá merenda escolar?
You must provide a tool name!	Tem de indicar um nome de ferramenta!
You must provide a tool command!	Tem de indicar um comando de ferramenta!
If you take these and you put them in the best of our monkey models, they provide full protection from infection.	Se os pegarem e os colocarem no melhor dos nossos macacos modelos, eles dão proteção completa contra infecções.
NCBs must provide data from late 1997 .	Os BCN têm de fornecer dados desde o final de 1997 .
The main aim of the Scheme is to provide you , as a member , with an income after you retire from the ECB .	The main aim of the Scheme is to provide you , as a member , with an income after you retire from the ECB .
This job will provide you with valuable experience.	Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
Available forecasts from international organisations provide a similar picture .	As previsões disponíveis elaboradas por organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
We will provide you with a pair of legs.	Providenciaremos a você um par de pernas.
I am simply here to provide you with information	Estou aqui apenas para prover lhes de informações.
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .	As previsões disponíveis de organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .	As previsões disponíveis avançadas por organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide.	E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo sustento sois responsáveis.
Haven't heard back yet from SEC on all the details, but do you say, do you want to help participate in this, provide the money that they need?	Ainda não recebemos retorno do SEC sobre todos os detalhes, mas o que vocês dizem? Vocês querem participar e fornecer o dinheiro que eles precisam?
Provide an explanation Provide additional information .	Explicar Prestar informação complementar .
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide information on deviations from the reporting instructions .	Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte .
A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.	Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio.
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide infor mation on deviations from the reporting instructions .	Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informa ções acerca dos desvios às instruções de reporte .
Local River is able to provide you food directly in your living room.	O Rio Local é capaz de te prover comida diretamente de sua sala de estar.
Observers from another country can provide a different form of analysis of the election.	Observadores de outros países podem apresentar uma forma de análise diferentes da eleição.
He would from this point on provide the artistic direction for the group's releases.	Ele proveria, desse ponto em diante, direção artística para os lançamentos do grupo.
Camming is virtual sex that is over video chat from services that provide it.	O sexo virtual é uma maneira bastante nova de se interagir sexualmente.
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins 'para gerar os 'thumbnails' actuais.
The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts.	O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .	Os visitantes podem receber exemplares das publicações do BCE no âmbito da sua visita .
This is a reciprocal relationship as the plants provide the fungi with sugars from photosynthesis.	Essa é uma interação recíproca, já que as plantas provêm à micorriza açúcares da fotossíntese.
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.	Você precisa mostrar que tem uma habilidade que possa oferecer à comunidade e prestar um serviço à comunidade.
The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience.	Os elementos que você fornece e a ordem em que os coloca são cruciais para você ter sucesso ou fracassar ao envolver a audiência.
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?	Como podemos prover informações medicamente relevantes a um custo tão próximo de zero quanto possível? Como podemos fazer isso?
You can depend of PM Dmitry Medvedev to provide a sense of stability and narrative.	Podemos sempre contar com o Primeiro ministro Dmitry Medvedev para um sentido de estabilidade e consistência.
They will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .	They will be able to provide you with all the information you need for your removal and assist you with the relevant administrative procedures .
The ECB also calls upon the Member States to abstain from derogations and to provide quarterly	O BCE exorta ainda os Estados Membros a abs
The monsoon rains arrive by early June and provide a much needed respite from the heat.	As chuvas de monção chegam no começo de junho e representam um alívio no calor forte do período.
To make use of this you should provide KDE with some information on your SMB network.	Para tirares partido disto deves indicar ao KDE alguma informação sobre a tua rede SMB.
To provide advice	Emitir pareceres
They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children.	Eles separam os pais dos filhos prometendo fornecer comida, roupas, abrigo a essas crianças.
They may also provide printed copies of the game's script and lyrics from songs in the game.	Lyrics Músicas com algumas referências de conteúdos inadequados e ilícitos.
Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well.	Notem, não estou dizendo não à saúde e educação, não, vocês podem dar isto também.
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.	Se você aplicar a noção de seguro mais amplamente, pode usar uma força mais poderosa, uma força de mercado, para dar um retorno.
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty.	E quanto se fala em restaurar um sentido, nós ainda estamos longe de conseguir prover a beleza.
Freedom to provide services	Liberdade de prestação de serviços
So, the number one thing to do when it comes to being what you say you are, is to provide places for people to experience who you are.	Então, a primeira coisa a se fazer quando se trata de ser o que você diz, é prover lugares para as pessoas experimentarem quem você é.
Wear all your colorful clothes and sing and dance, and I'll provide you with good food and drinks.	Vistam suas roupas coloridas, cantem e dancem, e eu vou providenciar boa comida e bebidas.
They will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .	They will provide you with important information on a variety of topics to help you settle into your new job as quickly as possible .
However , if you wish to retain your current insurance cover , you will need to provide us with a copy of your medical insurance card ( e.g. the European Health Insurance Card , which can be obtained from the authorities in your home country ) .	However , if you wish to retain your current insurance cover , you will need to provide us with a copy of your medical insurance card ( e.g. the European Health Insurance Card , which can be obtained from the authorities in your home country ) .

Display this page in English