Tradução de "providing recognition" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The current complex and partial mutual recognition mechanism is unable to ensure the objective of providing a single passport for issuers . | O actual mecanismo de reconhecimento mútuo , de carácter complexo e parcial , não se encontra em condições de assegurar o objectivo de um passaporte único para os emitentes . |
| The current complex and yet partial mutual recognition mechanism is unable to ensure the objective of providing a single passport for issuers . | O actual mecanismo de reconhecimento mútuo , complexo sem deixar de ser parcial , não permite assegurar o objectivo que consiste em proporcionar um passaporte único aos emitentes . |
| In addition , the Directive on the re organisation and winding down of credit institutions , providing for mutual recognition of such proceedings , has been adopted . | Além disso , foi adoptada uma Directiva sobre a reorganização e a liquidação de instituições de crédito , que consagra o reconhecimento mútuo dos referidos procedimentos . |
| INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . | RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition? | Reconhecimento? |
| Handwriting Recognition | Reconhecimento de escrita manual |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento. |
| Easystroke Gesture Recognition | Easystroke, Reconhecimento Gestual |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| Income recognition 1 . | Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition and partnerships | Reconhecimento e parcerias |
| Everybody wants recognition. | Todo mundo quer reconhecimento. |
| Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system . | Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo . |
| mutual recognition mechanisms | mecanismos de reconhecimento mútuo |
| CHAPTER III INCOME RECOGNITION | CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS |
| Hijras gets state recognition. | Hijras recebem o reconhecimento do Estado. |
| Article 9 Recognition of income 1 . The following rules shall apply to income recognition | Artigo 9.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| It's all the pattern recognition. | É tudo o 'padrão de reconhecimento'. |
| Speech Recognition and Model Management | Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala |
| Article 11 Income recognition 6 . | Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 6 . |
| B CHAPTER III INCOME RECOGNITION | B CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS |
| Article 11 Income recognition 1 . | Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| Recognition of assets and liabilities | Artigo 4.o Reconhecimento de activos e passivos |
| Additionally , by providing for recognition of home state reorganisation and winding up procedures , the proposal will introduce a greater degree of certainty as to which procedures will be applied to EU credit institutions . | Para al m disso , ao prever o reconhecimento dos procedimentos de saneamento e de liquidaç o aplic veis no Estado membro de origem , a proposta estabelecer um maior grau de certeza quanto aos procedimentos que ser o aplicados nas instituiç es de cr dito da Uni o Europeia . |
| And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition. | E depois, usamos alguns algoritmos que são muito parecidos com algoritmos de reconhecimento de fala, chamados de 'reconhecimento de padrão'. |
| Liquidity providing ( assets ) | Cedência de liquidez ( activo ) |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha |
| Softw vrsn Recognition Program v 1.00 | Softw vrsn Recognition Program v 1.00 |
| Article 11 Recognition of income 1 . | Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| recognition of post balance sheet events | reconhecimento de ocorrências verificadas após o encerramento do balanço |
| Article 10 Recognition of income 1 . | Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 . |
| The body was burned beyond recognition. | O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento. |
| Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS). | Os projectos devem incluir o reconhecimento dos períodos de estudo passados no estrangeiro, através da introdução de mecanismos de reconhecimento académico (por exemplo, o ECTS). |
| Just to see how the recognition was. | Só para ver como seria o reconhecimento de voz |
| recognition of courses by national authorities. | reconhecimento de cursos pelas autoridades nacionais. |
| What are the conditions for this recognition? | Em que condições se faz este reconhecimento? |
| He has become thin beyond all recognition. | Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê lo. |
| Are we providing the software? | estamos fornecendo o software? |
| They are liquidity providing operations | São operações de cedência de liquidez |
| US dollar liquidity providing operations | Operações de cedência de liquidez em dólares dos Estados Unidos |
| they are liquidity providing operations | são operações de cedência de liquidez |
| ( c ) providing a registered office | PT |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
| It's speech recognition like you've never heard before. | É reconhecimento de fala como você nunca viu antes. |
| Recognition of courses by the MoE (if appropriate). | Reconhecimento dos cursos pelo ministério da Educação (se for caso disso). |
Related searches : Providing For Recognition - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security - Providing Data - Providing Direction - Providing Party - Providing You - Providing Notice
