Sua primeira edição foi publicada na Alemanha, em língua alemã.

Fermi então viu a teoria ser publicada em italiano e alemão antes de ser publicada em inglês.

Der Spiegel (, O Espelho em alemão) é uma revista de notícias semanal alemã publicada em Hamburgo.

O primeiro volume da obra prima de Marx, O Capital, foi publicada em alemão em 1867.

A primeira versão do teorema foi demonstrada em 1918 por Emmy Noether.

Esta publicação teve tanto sucesso que foi traduzida para o alemão e publicada no famoso periódico científico alemão Physikalische Zeitschrift .

A Brockhaus Enzyklopädie é uma enciclopédia alemã publicada pela Brockhaus.

Principais publicações Publicou, a partir de 1880, mais de uma centena de trabalhos e artigos científicos em francês, castelhano e alemão.

Sua obra foi publicada durante a guerra e em alemão, por isso não teve cobertura ampla.

Constatámos que havia alguns projectos semelhantes em francês, inglês, alemão, etc, e quase nada editado em português.

A Montanha Mágica (no original em alemão Der Zauberberg) é um livro escrito por Thomas Mann em 1924.

O título original alemão é Das Parfum, die Geschichte eines Mörders (tradução literal em português, O Perfume, História de um Assassino ).

Os Problemas de Hilbert são uma lista de 23 problemas em matemática propostos pelo matemático alemão David Hilbert na conferência do Congresso Internacional de Matemáticos de Paris em 1900.

Obra Toda a obra publicada de Kafka, com exceção de algumas cartas que escreveu em tcheco para Milena Jesenská, foram escritas em alemão.

O jornal Die Welt é a joia da coroa da editora Axel Springer, sendo o seu jornal de qualidade.

A Microsoft criou versões similares em idiomas como o alemão, o francês, o espanhol, o neerlandês, o italiano, o japonês e o português.

Embora eles recolhidos e publicados contos como um reflexo da identidade cultural alemã, na primeira coleta eles incluíram contos de Charles Perrault, publicado em Paris em 1697, escrito para salões de aristocracia francesa.

Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.

Originalmente publicado em 1939, foi virtualmente ignorado até sua republicação em 1969, quando o primeiro volume foi traduzido ao inglês.

O professor de química russo Dmitri Ivanovich Mendeleiev e Julius Lothar Meyer publicaram de forma independente as suas tabelas periódicas em 1869 e 1870, respectivamente.

(In German)

Rapunzel é uma princesa de um conto de fadas Alemão, dos Irmãos Grimm, publicado pela primeira vez em 1812 e compilado no livro Contos para a infância e para o lar.

A publicação tinha um âmbito bastante alargado dentro das artes, focando se sobretudo nos novos trabalhos suprematistas e construtivistas, e foi publicada em Alemão, Francês e Russo.

Durante os distúrbios políticos ocorridos em 1848 49, Hermann e Robert Grassmann editaram um jornal em Estetino para apoiar a unificação Alemã no quadro da monarquia constitucional.

Leipzig (em alemão).

É co editor do Jüdischer Kalender (Calendário judeu), um anuário de textos e citações da cultura judaica alemã.

Muitos de seus livros foram publicados em outros idiomas, como inglês, francês, italiano, espanhol, alemão e romeno.

Segundo o jornal alemão Die Zeit, o departamento de ciência política está entre os cinco melhores da Europa.

Em 1871, os estados alemães se uniram na criação do Império Alemão sob a liderança da Prússia.

A obra de Heinrich von Treitschke, History of Germany in the Nineteenth Century , publicada em 1879, terá um título enganador privilegia a história da Prússia sobre a história dos outros estados alemães, e conta a história dos povos de língua alemã dando ênfase como se fosse o destino da Prússia a unir todos os estados alemães sob a sua liderança.

Pasley foi o editor da edição de O Castelo publicada em 1982 e a de O Processo publicada em 1990.

Volume II (em alemão).

De 1949 até a Reunificação da Alemanha, em 1990, Stendal pertenceu a Alemanha Oriental.

A tradução para inglês de 1897 do livro de Ellis, Inversão Sexual , em co autoria com John Addington Symonds e publicado originalmente em alemão em 1896, foi o primeiro livro médico em sobre a homossexualidade.

Os EUA devem responder às alegações inicialmente ventiladas num relatório publicado pela revista Alemã Der Spiegel e fornecer uma correcta explicação das suas acções.

Friedrich Engels, um autor radical publicado, lançou um livro intitulado A Situação da Classe Trabalhadora na Inglaterra descrevendo as posições das pessoas como o ápice mais revelado da miséria social em nossos dias .

O primeiro foi gravado na Alemanha, enquanto que o segundo em inglês, com dublagem em alemão.

Poloneses nesta província polonesa eram maioria (62 polaco, 38 alemão) que resistiram ao domínio alemão.

O primeiro tema foi debatido em dois fóruns de investigação do BCE .

Patrick Süskind (Ansbach, Baviera, Alemanha, 26 de março de 1949) é um escritor alemão.

redigido em alemão .

redigido em alemão )

(in German), 14 August 2006.

No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional.

A primeira aparição conhecida do termo homossexual na impressão foi encontrada em um panfleto de 1869, publicado anonimamente, pelo romancista alemão nascido na Áustria, Karl Maria Kertbeny, argumentando contra uma lei anti sodomia prussiana.