Tradução de "quota sampling" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Quota - translation : Quota sampling - translation : Sampling - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This number is called a quota .
Esse número é chamado de cota .
PART 3 Further sampling issues VII .
PARTE 3 Outras questões de amostragem VII .
The rules and the quota law require that you should be black and poor to apply to the quota vacancies.
O Edital e a lei de cotas exige que tem que ser preto e pobre.
By sampling some of the local specialties!
Prove algumas das especialidades locais
Just a sampling of messages on Twitter.
Alguns exemplos das mensagens no Twitter.
This is where our sampling effort has concentrated.
Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.
Recent sampling has identified three genetically distinct populations.
(http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all).
In line with the comprehensive quota and voice reform package agreed in 2008 , one key objective of the next quota review will be to further align quota shares with members relative weight and role in the global economy .
Em linha com o pacote abrangente de reforma das quotas e representação acordado em 2008 , um dos principais objectivos da próxima revisão das quotas será prosseguir o alinhamento das percentagens das quotas com o peso e papel relativos dos membros na economia mundial .
NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial .
ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota
Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Itália no Fundo Monetário Internacional ( FMI )
ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota
Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Espanha no FMI
ECB Opinion on the increase in Portugal 's IMF quota
Parecer do BCE sobre o aumento da quota de Portugal no Fundo Monetário Internacional ( FMI )
She talked about the reality of the poor quota student
Sobre a realidade como estudante pobre e cotista
NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem para a selecção dos agentes inquiridos devem fornecer uma estimativa do erro de amostragem relativamente à amostra inicial .
However, population censuses relies on a sampling frame to count the population.
No intervalo entre dois censos demográficos, realiza se a contagem de população.
EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .
As many black and poor applicants do, Domingas applied as a quota candidate .
Como muitos candidatos negros e pobres fazem, Domingas também se inscreveu como uma candidata dentro do sistema de cotas.
It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license.
Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus.
In the field of statistics, Friedman developed the sequential sampling method of analysis.
No campo da estatística, Friedman desenvolveu o método de amostragem sequencial de análise.
ECB Opinion on the payment by the Oesterreichische Nationalbank of Austria 's IMF quota
Parecer do BCE sobre o pagamento pelo Oesterreichische Nationalbank da quota da Áustria no FMI
The People s Bank of China (PBOC) will give them a quota for this purpose.
O Banco Popular da China atribuir lhes á uma quota para este efeito.
Quota subscriptions are to form the largest source of money at the IMF's disposal.
Quota subscriptions were to form the largest source of money at the IMF's disposal.
Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note.
Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos.
None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota.
Nenhum destes países, incluindo a nação mais próspera, Botswana, jamais sequer atingiu esta cota.
The taskmasters were urgent saying, Fulfill your work quota daily, as when there was straw!
E os exatores os apertavam, dizendo Acabai a vossa obra, a tarefa do dia no seu dia, como quando havia palha.
After that, it is over there is no third dead volume quota at the Cantareira.
Depois disso, acabou não há terceiro volume morto na Cantareira.
Most immigrants are skilled, but the immigration quota includes categories for family members and refugees.
A maioria dos imigrantes são qualificados, mas a quota de imigração inclui categorias de membros da família e dos refugiados.
By 2014 the mandatory quota is 80 and it will reach 100 percent by 2016.
Em 2014 a provisão anual soube para 80 e atinge o 100 em 2016.
On the topic of quota and voice reform , discussions focused on a new quota formula , a second round of ad hoc increases in quotas for a broader range of countries , and an increase in basic votes .
Relativamente à reforma das quotas e representação , os debates centraram se numa nova fórmula para o cálculo das quotas , uma segunda ronda de aumentos ad hoc das quotas para uma gama mais alargada de países e um aumento dos votos básicos .
The plan must conform to the sampling levels and frequencies laid down in Annex IV .
O plano deve respeitar os níveis e as frequências da colheita de amostras previstos no anexo IV .
NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time .
Os BCN que optem pelo recurso à amostragem devem assegurar que a amostra continua a ser representativa ao longo do tempo .
How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year?
Quantos de nós ultrapassaram nossa cota inteira de Kyoto apenas viajando de avião esse ano?
On the subject of Afroatitude, a project which brings together quota students from ten state universities
Sobre o Afroatitude, projeto que uniu alunos cotistas de 10 universidades públicas
The Imperiali quota is a formula used to calculate the minimum number, or quota, of votes required to capture a seat in some forms of single transferable vote or largest remainder method party list proportional representation voting systems.
A fórmula Imperiali é utilizada para calcular o número mínimo (ou cota) de votos requeridos para obter um assento parlamentar em alguns países que utilizam os sistema eleitoral de representação proporcional do tipo voto único transferível ou método do maior restante.
Each NCB that chooses the sampling approach shall identify at least one stratification criterion to ensure that the sample of credit institutions and other institutions is representative of the participating Member State and the sampling error small .
Os BCN que optem pelo método de amostragem devem identificar pelo menos um critério de estratificação que assegure que a amostra de instituições de crédito e outras instituições será representativa do Estado Membro participante e que o erro de amostragem será pequeno .
As I said, this is just a small sampling of Peace Corps blogs from Burkina Faso.
Como eu disse, isso é apenas um pequeno universo dos blogs da Peace Corps de Burkina Faso.
Audio is encoded using 14 bit pulse code modulation at a sampling rate of 32 kHz.
Os sinais Audio são codificados usando uma modulação pulse code de 14 bits num ritmo de amostra (sampling rate) de 32 kHz.
The second quota comprises of 106 billion liters and should last until March 2015 without water rationing.
A segunda quota compreende 106 bilhões de litros e deve durar até março de 2015, sem racionamento de água.
Each member is then entitled to withdraw 25 of its quota immediately in case of payment problems.
Each member was then entitled to be able to immediately withdraw 25 percent of its quota in case of payment problems.
It would all have been all right if there wasn t a big but I was a quota girl.
Estaria tudo ok se não fosse um porém eu era cotista.
For each quota of votes a party receives, one of their candidates wins a seat on the legislature.
Para cada cota de votos que um partido recebe, um de seus candidatos ganha um assento na legislatura.
We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another.
Nós podemos controlar aquelas coisas com as quais nos preocupamos extinção, base de sondagem, dispersão indo de uma área para a outra.
My own country, Uganda, has a quota to export 50,000 metric tons of sugar to the European Union market.
Meu próprio país, Uganda, tem uma cota para exportar 50.0000 toneladas de açúcar para o mercado da União Européia.
The racial quota system is very easy to understand and its goal is to bring black people into university.
O sistema de cotas para negros é bem simples de entender, ele é feito para a inserção de pessoas negras na universidade.
Regulators had prohibited it from collecting from the second quota of that volume over concerns it was mismanaging supplies, but that decision was revoked yesterday due to the emergency of the situation, since the first quota will only last for the next few weeks.
A Justiça Federal havia proibido a Sabesp de captar água da segunda cota desse volume mediante preocupações de má gestão de suprimentos, mas a decisão foi revogada ontem devido à urgência da situação, uma vez que a primeira quota só vai durar até o início de novembro.

 

Related searches : Storage Quota - Production Quota - Work Quota - Tariff Quota - Quota System - Participation Quota - Quota Management - Female Quota - Share Quota - Quota Rent - Soft Quota - Equity Quota