Tradução de "racial identity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In another realm, ethnico racial identity is still something remarkable in the Internet and in our society. | Em outro âmbito, identidade etnicorracial ainda é algo marcante na rede e em nossa sociedade. |
| Unlike members of other minority groups (e.g., ethnic and racial minorities), most LGB individuals are not raised in a community of similar others from whom they learn about their identity and who reinforce and support that identity. | Ao contrário dos membros de grupos minoritários (por exemplo, minorias étnicas e raciais), a maioria das pessoas LGB não são criados em uma comunidade de outros semelhantes, de quem eles aprendem sobre a sua identidade e que reforçar e apoiar essa identidade. |
| According to this view, the state should not acknowledge ethnic, national or racial identity but rather instead enforce political and legal equality of all individuals. | De acordo com este ponto de vista, o estado não pode reconhecer a identidade étnica, nacional ou racial e deve preferivelmente reforçar a igualdade política e legal de todos os indivíduos. |
| Racial stereotypes in advertisements | Anúncio da cerveja Devassa Negra. |
| He fought against racial discrimination. | Ele lutou contra a discriminação racial. |
| We also acknowledge the economic implications of male chauvinist thought and how that wheel of violence crushes the men and women who live in poverty, in racial and sexual identity inequality. | Reconhecemos ainda as consequências econômicas do pensamento masculino chauvinista e como essa roda da violência esmaga homens e mulheres que vivem na pobreza, na desigualdade racial e de orientação e identidade sexual. |
| If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity. | A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda. |
| People are concerned about racial problems. | As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais. |
| Transgender Identity | Identidade Transexual |
| White Americans are the largest racial group Black Americans are the nation's largest racial minority and third largest ancestry group. | Os afro americanos são a maior minoria racial da nação e o terceiro maior grupo étnico. |
| Racial identity in Brazil is a complex subject closely linked to economic and social status, and racism a sore topic among Brazilians please see our past coverage, linked below, for some more views on this. | Identidade racial é um assunto complexo, ligado a status social e econômico, enquanto racismo é um tópico espinhoso entre brasileiros veja alguns posts de nossa cobertura sobre o tema abaixo. |
| Default Author Identity | Identidade Predefinida do Autor |
| Entity and Identity . | ) Entity and Identity . |
| I mean, I think that any references to racial purity had been excised, whereas actually, fascists are quite big on racial purity. | Quer dizer, eu acho que todas as referências à pureza racial foram retiradas, ao passo que, na verdade, os fascistas são muito relevantes em pureza racial. |
| Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element. | Em matemática, a função identidade é uma função que dá como imagem de cada elemento o próprio elemento. |
| From the racial point of view works just perfect. | Do ponto de vista Racial também tem funcionado perfeitamente. |
| Racial prejudice is still a problem in some countries. | Preconceito racial ainda é um problema em alguns países. |
| Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot. | A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981. |
| Both parents were examined for racial suitability before acceptance. | Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação. |
| Their identity doesn't change. | Suas identidades não mudam. |
| A symbol of identity | Um símbolo de identidade |
| European Universities Identity Crisis | A Crise de Identidade das Universidades Europeias |
| Idiom(s) of identity | Idioma(s) de identidade |
| Modernity and Self Identity . | Modernity and Self Identity . |
| A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity. | Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade. |
| Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years. | Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos. |
| Racism and racial discrimination are often used to describe discrimination on an ethnic or cultural basis, independent of whether these differences are described as racial. | O racismo e a discriminação racial são muitas vezes usados para descrever a discriminação com base étnica ou cultural, independente se essas diferenças são descritas como raciais. |
| In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. | Em 2000 eles tinham perguntas particularmente interessantes sobre a atitude em relação à raça. |
| Only a small minority comes from a different racial origin. | Apenas uma pequena minoria vem de outra origem racial. |
| These groups were split into 13 nations or racial federations. | Estes grupos foram divididos em mais de treze nações ou federações raciais. |
| The approval of the policy brings up again the controversial debate on racial discrimination and racial inequality in the country, promoting important reflections and divided opinions. | A aprovação da política de cotas raciais traz a tona o polêmico debate sobre a discriminação racial no país e desigualdade racial, promovendo reflexões importantes e dividindo opiniões. |
| We're moving towards persistent identity. | Estamos migrando para a identidade persistente. |
| First, it represented his identity. | Primeiro, ela representava a identidade dele. |
| Default Author Identity for IPTC | Identidade Predefinida do Autor no IPTC |
| Identity economics In his latest work, Akerlof and collaborator Rachel Kranton of Duke University introduce social identity into formal economic analysis, creating the field of identity economics. | Identity Economics No seu último trabalho, Akerlof e a sua colaboradora Rachel Kranton, da Universidade de Duke, introduziram o conceito de identidade social na análise económica formal, criando o ramo da economia de identidades. |
| The Senator, a member of the DEM (Democrats party) an opposition party to President Lula s PT, explains that race does not exist and justifies why he removed from the text but not from the title Racial Equality Statute the terms race , racial and ethno racial . | O senador, um membro do DEM (Partido dos Democratas), um partido de oposição ao PT do Presidente Lula, explica que raça não existe e justifica porque foram retiradas do texto mas não do titulo Estatuto de Igualdade Racial os termos raça , racial e étnico racial . |
| And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? | E eu pensava, estava Gana à procura de sua identidade assim como eu procurava pela minha? |
| In algebra, the absorption law or absorption identity is an identity linking a pair of binary operations. | Em álgebra, a lei de absorção é uma identidade entre duas operações binárias, e . |
| The racial gap in health is, of course, all too real. | A barreira racial na saúde é, claramente, demasiado real. |
| International Day for the Elimination of Racial Discrimination UNESCO marks March 21 as the yearly International Day for the Elimination of Racial Discrimination, in memory of the massacre. | No dia 21 de Novembro de 1969, a ONU implementou o Dia Internacional Contra a Discriminação Racial, que passou a ser comemorado todo dia 21 de Março, a partir do ano seguinte. |
| Identity politics divides us. Fiction connects. | A política de identidade nos divide. A ficção conecta. |
| This is a secret identity kit. | Esse é um kit de identidade secreta. |
| They were part of people s identity. | Os clubes faziam parte da identidade do povo. |
| The identity of Mary Magdalene is believed to have been merged with the identity of the unnamed sinner. | Maria Madalena no Novo Testamento Ela acreditava que Jesus Cristo realmente era o Messias. |
| Education focused on racial biology, population policy, and fitness for military service. | A educação era focada na biologia racial, política populacional e aptidão para o serviço militar. |
Related searches : Racial Diversity - Racial Tension - Racial Prejudice - Racial Divide - Racial Slur - Racial Hatred - Racial Justice - Racial Purity - Racial Abuse - Racial Background - Racial Minority - Racial Disparities